陨叶
绕巷夹溪红，萧条逐北风。
别林遗宿鸟，浮水载鸣虫。
石小埋初尽，枝长落未终。
带霜书丽什，闲读白云中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
无可隐居山寺观落叶所作
本诗为中唐僧人无可隐居江南山寺期间所作，学界公认创作时间为唐文宗大和至开成年间，为诗人深秋漫步山溪旁见落叶飘零有感而发的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句四十个字，格律严谨，对仗工整，是唐代成熟的近体诗体裁代表。
情感 · 解读
全诗以秋日陨叶为核心意象，从萧条秋景中挖掘审美意趣，暗含僧人超然物外的心境，核心情感为对自然之美的喜爱与安闲自适的隐逸情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“陨叶”指飘落的落叶。“丽什”是对优美诗篇的美称。“闲”指悠闲、安闲的状态。所有字词表意直白，没有生僻的通假字或古今异义用法，便于大众理解。
逐句白话释义
小巷和溪流两边落满了红色的叶子，萧条的叶子跟着北风四处飘散。叶子离开树林，留下了夜里栖息的鸟儿；浮在水面上，载着鸣叫的小虫。小石子慢慢被落叶彻底埋住，长长的枝条上叶子还没落完。带着霜的落叶就像写满优美诗篇的笺纸，我在白云缭绕的地方悠闲地品读。
核心主旨概括
全诗围绕秋天飘落的红叶展开描写，记录了诗人漫步山溪旁看到的深秋景色，通过把落叶比作诗篇的奇妙想象，表达了诗人作为隐者安闲自适、热爱自然的恬淡心境。
跨学科 · 是什么
秋叶变红现象植物学
诗中描写的红色落叶是秋天常见的自然现象。入秋后气温降低，树叶里的绿色叶绿素分解，红色的花青素显现出来，树叶就会变成红色。深秋时树叶基部产生离层，就会从枝头掉落下来。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语速放缓，语气平缓舒展。首联“绕巷/夹溪/红，萧条/逐/北风”，每两字稍作停顿，“逐北风”语速稍快，体现落叶飘散的动态。尾联“带霜/书/丽什，闲读/白云/中”，“闲读”二字加重轻读，突出闲适的心境。
句式仿写指导
可以模仿“带霜书丽什，闲读白云中”的比喻句式，将普通的自然事物赋予文化属性。例如可以仿写“随风铺素笺，静写秋光里”，把落叶比作白纸，描写在秋日写字的场景，符合原句的结构和意境特点。
名句应用场景
“带霜书丽什，闲读白云中”适合用在描写秋日闲适生活、表达隐逸心境的作文场景中。比如写秋日登山看到落叶的场景时，可以引用这句诗，表达自己远离城市喧嚣、享受自然的放松心情，增强文字的文化氛围感。
关联知识图谱
《登高》“无边落木萧萧下”同意象
两首诗都以秋日飘落的树叶为核心描写对象，都是唐诗中写落叶的经典作品，《登高》侧重悲秋情怀，本诗侧重闲适意趣，形成鲜明的风格对比。
名句 CLASSIC LINES
带霜书丽什，闲读白云中
该句为全诗核心名句，将落叶拟作写满诗句的笺纸，想象奇特清新。
标签 TAGS
作者 POET
无可
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待