大理正任二十和江淹拟古诗二十章寄示

不啻回青眼,应疑似碧云。

古风真往哲,雅道滥朝闻。

活狱威豪右,销时赖典坟。

如何经济意,未克致吾君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 赞美
创作背景
酬和友人寄赠诗作
本诗为唐代诗僧无可所作,创作于友人任二十(时任大理正)寄来和江淹《拟古诗》二十章之后,是诗人回赠的酬和之作。目前学界对本诗具体创作年份暂无统一考证结论,仅能确定创作于无可的中年时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,格律严谨,对仗工整。五言律诗起源于南朝齐永明时期,到初唐完全定型,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。这类体裁讲究平仄协调、押韵统一,颔联、颈联要求严格对仗,兼具音律美与形式美,在唐代诗坛占据核心地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对友人任二十的文学造诣、司法政绩的由衷赞赏,第二层是对其经世济民的才能未能得到君主重用的惋惜与不平。情感表达真挚沉厚,没有刻意的雕琢修饰,是古代酬赠诗中情感真挚的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
不啻的含义是不止、不仅,在这里指友人寄来诗作的举动承载的情谊远超出普通的文学交流。青眼出自魏晋名士阮籍的典故,指代对人的看重与欣赏,说明诗人与友人交情深厚。碧云取自南朝诗人江淹的名句“日暮碧云合,佳人殊未来”,用来夸赞友人的诗作格调清雅堪比经典。活狱指公正审理案件,为蒙冤之人平反昭雪,凸显友人作为司法官员的仁心与能力。豪右指古代的豪门大族,这类群体往往享有特权,常干预正常司法审判。典坟是三坟五典的简称,泛指古代流传下来的圣贤经典,是古人修身理政的重要依据。经济意指经世济民的抱负,是古代文人普遍追求的人生理想。克的含义是能够、得以,未克就是没有能够实现的意思。
逐句白话释义
第一联“不啻回青眼,应疑似碧云”的意思是:您给我寄来诗作不止是对我的看重,作品的佳妙应该可以和江淹的碧云名句相比。第二联“古风真往哲,雅道滥朝闻”的意思是:您的诗作有古人风范真得上承前贤,雅正的诗道如今我有幸能够听闻。第三联“活狱威豪右,销时赖典坟”的意思是:您担任大理正公正断案震慑豪门大族,治理当世依托的是古代圣贤的经典。第四联“如何经济意,未克致吾君”的意思是:为什么您经世济民的抱负,终究没能得以施展报效君主呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗僧无可回赠友人任二十的酬和之作,开篇先评价友人寄来的和诗造诣极高,堪比前贤佳作。中间转而夸赞友人的为官政绩,说他作为司法官员刚正不阿,不惧豪强,用圣贤经典治理地方。最后点明核心主旨,表达了对友人怀有经世济民的大才却没能得到君主重用的惋惜与不平,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
唐代大理正官职历史学
大理正是唐代中央司法机构大理寺的官职,级别为从五品下,主要职责是参议刑狱、定案量刑,是唐代司法体系中的核心官职之一。担任这一职位的官员需要精通律法,品格刚正,才能保证案件审理的公平公正。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言律诗,每句的诵读断句统一为2/3节奏,比如“不啻/回青眼,应疑/似碧云”“如何/经济意,未克/致吾君”。诵读前两联的时候语气要平缓柔和,带着对友人诗作的赞赏之意。诵读第三联的时候语气要昂扬有力,突出对友人政绩的肯定。诵读第四联的时候语气要沉郁放缓,传递出惋惜不平的情绪。整体诵读速度不要过快,每联之间可以稍有停顿,保证情感的连贯传递。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“如何XX意,未克XX”的反问句式,用来抒发对他人或者自身抱负难伸的感慨。仿写的时候前面的XX要填写指代抱负的词语,后面的XX要填写抱负对应的行为。比如可以仿写为“如何鸿鹄意,未克入云间”,用来感慨有远大志向的人没能得到施展的机会。也可以仿写为“如何济世意,未克济苍生”,用来表达对有救世抱负的人不得重用的惋惜。仿写的时候要注意前后内容的对应,保持句式的工整性。
名句写作应用指导
核心名句“如何经济意,未克致吾君”可以用在评论历史人物怀才不遇的主题文章中。比如写贾谊的作文时,可以用这句来感慨贾谊有经世济民的才能,却没有被汉文帝充分重用的遗憾。也可以用在写古代正直官员的文章中,用来赞美他们的才学与抱负,同时表达对他们遭遇的惋惜。使用的时候不需要修改原句,直接引用就能很好地传递情感,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
江淹《杂体诗三十首》同源文学作品
本诗提到任二十和江淹拟古诗二十章,江淹的《杂体诗三十首》是南朝时期的经典拟古诗作品,模仿了三十位不同诗人的创作风格,还原了各位诗人的创作特点,是后世拟古创作的重要参考范本,历代文人多有和作。
唐代三司制度历史关联
本诗提到的大理正是唐代大理寺的官职,大理寺是唐代中央最高审判机关,与负责司法行政的刑部、负责监察的御史台合称三司,遇到重大案件的时候会由三司共同审理,是唐代司法体系的核心架构。

名句 CLASSIC LINES

如何经济意,未克致吾君
该句是全诗的核心抒情句,直白抒发了对友人怀才不遇的慨叹,情感力度极强。后世常被用来指代有经世之才的人未能得到施展抱负的机会,在历代怀才不遇主题的文学创作中被多次化用引用,具有较高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

无可

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待