酬薛员外谊见戏一首

方知正始作,丽掩碧云诗。

文彩盈怀袖,风规发咏思。

遗弓逢大敌,摩垒怯偏师。

频有移书让,多惭系组迟。

浅才迂且拙,虚誉喜还疑。

犹倚披沙鉴,长歌向子期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感喜悦 · 知音 · 谦逊 · 赞美
创作背景
回应薛谊戏赠诗
本诗为中唐僧人皎然收到友人薛谊(时任员外)的戏谑赠诗后所作的酬和之作,创作于皎然居住湖州期间,创作动因是回应薛谊的戏谑式赠诗,体现二人交游的融洽关系,无涉及皎然生平的额外内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律属于近体诗范畴,每句五字,除首尾联外普遍要求对仗,押韵严格遵循平水韵规范,本诗共12句六韵,是中唐酬赠类五言排律的典型作品,在唐代酬赠诗体系中具有一定代表性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是对薛谊诗作格调与文采的由衷赞美,其次是回应友人戏谑时的谦逊姿态,最后是对友人识见的信任与知己之感的珍视,整体情感真挚诙谐,毫无应酬诗的生硬感,是唐代文人雅交的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
正始作
正始是三国曹魏的年号,正始作指正始年间嵇康、阮籍等人创作的诗歌,这类诗歌风格玄远刚健、格调高古,是魏晋诗歌的代表,后世常用来指代格调上乘的诗作,本诗中用来夸赞薛谊的诗作水平极高。
碧云诗
碧云诗出自南朝江淹的《休上人怨别》,诗中有“日暮碧云合,佳人殊未来”的名句,后世就用碧云诗指代文风清丽、意境优美的诗作,本诗中用来衬托薛谊的诗作文采远超经典名作。
摩垒
摩垒的本意是迫近敌方的营垒,是古代军事术语,本诗中用来比喻二人诗文较量的状态,说自己面对薛谊的诗作就像士兵面对敌方营垒一样不敢轻易进攻,是一种诙谐的自谦表达。
逐句白话释义
首联意思是我现在才知道您的诗作就像高古的正始诗歌一样,文采之华美甚至超过了有名的碧云诗;颔联意思是您的文章文采满满都要从怀袖里溢出来了,风雅的格调激发起人无限的吟咏思绪;颈联意思是我就像丢了弓的士兵面对强敌,就算迫近您的营垒也不敢和您的小部队较量;您多次寄信来责备我回应太慢,我很惭愧自己“认输”的速度太慢;尾联意思是我才学浅薄又迂腐笨拙,收到您的夸赞我既开心又怀疑自己配不上;我还是依赖您沙里淘金的好眼光,对着您这位知己放声歌唱。
核心主旨与内容概括
本诗是皎然回应薛员外戏谑赠诗的作品,开篇先极力赞美薛谊的诗作文采出众、格调高古,中间写二人诗文互动时自己甘拜下风的状态,表达了自己才疏学浅的自谦,最后表达了对薛谊识见的信任,把对方当成知己看待,整首诗语气诙谐,情感真挚,展现了二人深厚的君子友谊。
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读本诗的时候,每句五言按照二二一或者二三的节奏停顿,首联赞美语气舒缓,颔联赞叹语气上扬,颈联戏谑语气轻松,尾联真挚语气放缓,整体节奏明快,不要读得太沉重,遇到韵脚可以稍微拖长读音,突出诗歌的韵律感。
赞美他人文采句式仿写
可以模仿“方知XX作,丽掩XX诗”的句式,比如夸赞朋友的书法好可以写“方知逸少笔,丽掩换鹅书”,夸赞朋友的画作可以写“方知摩诘画,丽掩辋川图”,这个句式既典雅又能准确表达赞美之意,不容易显得俗气,非常适合用在正式的赞美场合。
核心名句日常写作应用
“方知正始作,丽掩碧云诗”可以用在赞美他人文学作品的场合,比如朋友发布了新的诗作、文章,你就可以用这句话来夸赞对方的作品格调高、文采好,比很多前代的名作还要优秀,也可以用在文化活动的致辞里,赞美参与者的创作水平,既得体又有文化内涵。
关联知识图谱
正始之音同典故
本诗中“正始作”指代的就是正始之音,正始之音是魏晋时期的文学流派,以嵇康、阮籍为代表,对后世文学审美影响深远,后世常用来指代高水准的文学作品。
江淹《休上人怨别》同典故
本诗中“碧云诗”出自江淹的《休上人怨别》,原诗是江淹模拟僧人惠休的作品,其中“日暮碧云合”一句流传极广,成为后世指代清丽诗作的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

方知正始作,丽掩碧云诗
该句专门用于赞美他人诗作的文采格调超越前代名作。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待