晦日陪颜使君白苹洲集

南朝分古郡,山水似湘东。

堤月吴风在,湔裾楚客同。

桂寒初结斾,苹小欲成丛。

时晦佳游促,高歌听未终。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 喜爱 · 山水
节日晦日节
月份三月
创作背景
颜真卿湖州诗会即席创作
本诗创作于唐代宗大历年间,颜真卿任湖州刺史时广招吴中文士举办诗会,本诗为诗人陪同颜真卿于三月晦日游白苹洲的即席唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的五言律诗,起源于南朝齐永明时期,初唐后格律完全定型,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人陪同友人游赏江南山水的闲适愉悦,对湖州春日清丽景致的喜爱,以及对文人雅集高雅氛围的珍视,情感真挚饱满,风格清新淡雅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晦日指农历每月的最后一天,是唐代重要的游赏节日。颜使君指当时任湖州刺史的唐代著名书法家、政治家颜真卿。白苹洲是唐代湖州著名的游赏胜地,因多生白苹得名。湘东指今湖南东部地区,古代以山水秀丽闻名。湔裾指浸湿衣襟,这里指宴游时临水的状态。楚客指来自楚地的宾客,这里泛指参加集会的文人。结斾指桂树枝条舒展如同竖立的旌旗。佳游指愉悦的游赏活动。
逐句白话释义
开篇第一句点明湖州古郡的历史渊源,早在南朝时期就已设立行政区划。第二句将湖州的山水风光与素来以秀美闻名的湘东地区作比,凸显当地景致的清丽。第三句写游赏时的环境,皎洁的月亮悬挂在长堤上空,吴地特有的柔和晚风缓缓吹拂。第四句写在场的宾客,来自各地的文人雅士一同临水宴游,衣襟被水面的水汽微微沾湿。第五句写岸边的桂树,带着清冷空气的桂树枝条舒展,形状就像刚刚竖立起来的旌旗。第六句写水面的白苹,初生的小小白苹长势正好,眼看就要连成茂密的一丛。第七句点出集会的时间背景,恰逢晦日佳节,美好的游赏时光总是格外短暂,让人觉得仓促。第八句写集会的氛围,众人高声放歌的声音悠扬飘荡,直到散场时还没有停歇。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是唐代大历年间江南文人雅集的典型作品。诗歌围绕晦日陪同颜真卿游白苹洲的经历展开。开篇先勾勒湖州古郡的整体风貌,彰显当地山水的灵秀气质。中间两联分别从环境、人物、植物等多个角度描摹游赏时的所见所感。细腻刻画了春日江南特有的清丽景致,营造出闲适雅致的集会氛围。结尾点出时光短促的遗憾,更反衬出本次游赏的愉悦尽兴。全诗没有晦涩的表达,语言清新自然,情感真挚饱满。集中抒发了诗人对江南春色的喜爱,以及与友人同游的闲适愉悦心情。
跨学科 · 是什么
白苹洲地理位置地理学
白苹洲是唐代湖州境内的著名水畔景观,位于霅溪的东南侧。霅溪是太湖流域的重要支流,流经湖州全境,水资源十分丰富。当地属于亚热带季风气候,全年温暖湿润,植被覆盖率很高。湘东地区位于今湖南东部,地处湘江中下游,同样属于亚热带季风气候。两地都有着水网密布、山水相依的自然景观特征,视觉观感十分相似。诗人将两地景观作比,是对湖州山水秀丽程度的高度肯定。现在的白苹洲旧址经过城市建设,已经成为湖州当地的城市公园的一部分。其作为唐代江南文人雅集的重要地点,具有独特的历史文化价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时整体节奏要舒缓雅致,符合宴游诗的轻松氛围。每句的节奏可以按照"二三"的方式断句,比如"南朝/分古郡,山水/似湘东"。开篇两句是整体介绍,诵读时语气要平缓,语速适中,凸显地域的悠远感。颔联"堤月/吴风在,湔裾/楚客同",要读出环境的柔和感,语气轻轻放缓。颈联"桂寒/初结斾,苹小/欲成丛"是写景名句,诵读时要略带明快的语气,突出春景的清丽。尾联"时晦/佳游促,高歌/听未终",前半句要读出略带遗憾的语气,后半句语气上扬,凸显集会的尽兴。全诗的诵读音量不需要太高,保持自然的语气即可,不需要刻意加重读音。每联之间可以稍作停顿,给听众留出想象的空间,更能传递诗歌的意境。
基础句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都是工整的对偶句,非常适合作为仿写的范本。对偶句式的核心要求是上下句的词性相对、结构相同,意境相互关联。仿写时可以先从写景的对偶句开始练习,比如先确定要描写的场景。例如要描写秋日公园的景色,可以先写上句"风凉翻落叶",对应诗中的"桂寒初结斾"。接下来按照词性相对的原则,风对应菊,凉对应香,翻对应初,落叶对应开花,就可以得到下句"菊香初开花"。仿写时不需要刻意追求用词的晦涩,直白的表达同样可以写出好的对偶句。平时可以多观察身边的景物,尝试用对偶的方式来描述,就能快速提升写作能力。熟练之后还可以尝试将对偶句用到自己的日常写作中,提升文字的节奏感。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句"桂寒初结斾,苹小欲成丛"非常适合用来描写春日的植物景观。在写春季出游的作文时,可以用这句话来形容水边看到的植物景色。比如写去湿地公园春游的场景:"沿着河岸慢慢走,岸边的新枝舒展,水里的水草初生,真有‘桂寒初结斾,苹小欲成丛’的意趣。"这句话也可以用来形容新生事物刚刚萌发,即将迎来蓬勃发展的状态。比如写创业团队的发展:"我们的项目现在刚刚起步,团队成员齐心协力,就像诗里说的‘桂寒初结斾,苹小欲成丛’,未来大有可为。"使用的时候要注意贴合语境,避免在完全不相关的场景里强行引用。除了写作之外,日常看到春日的清丽景色时,也可以用这句话来表达自己的感受。这句话的风格清新雅致,不会显得过于堆砌辞藻,适用的场景非常广泛。
关联知识图谱
大历浙西诗人群体历史关联
本诗是唐代大历年间颜真卿组织的湖州诗会的即席作品。大历浙西诗人群体是指当时聚集在湖州的一批文人雅士。这个群体以时任湖州刺史的颜真卿为核心组织者。诗僧皎然是这个群体的核心骨干成员,负责很多诗会的组织工作。群体里还有陆羽、皇甫曾等数十位知名文人,创作内容非常丰富。他们的作品大多以江南山水、宴游唱和为主题,风格清新淡雅。这个群体的创作是大历时期江南文学的重要组成部分,具有很高的研究价值。本诗和这个群体的创作特征完全吻合,属于该群体的典型作品。
唐代晦日节俗同民俗事项
本诗的创作时间是晦日,也就是农历每月的最后一天。唐代的时候晦日是非常重要的传统节日,有很多固定的习俗。其中最流行的习俗就是到水边游赏,祓除不祥,叫做"祓禊"。还有送穷、宴饮、祈福等很多相关的习俗活动,非常热闹。当时的文人也很喜欢在晦日组织集会,游赏山水,吟诗作对。本诗描写的就是典型的晦日文人游赏集会的场景,和当时的习俗完全吻合。唐代很多诗人都写过和晦日游相关的诗作,留下了大量相关的记录。到了宋代之后,晦日的节俗逐渐和寒食、清明节合并,不再单独作为节日庆祝。
古典诗词水乡意象同意象
本诗中提到的白苹洲是古典诗词中非常经典的水乡意象。白苹洲因为生长着大量的白苹,又位于水畔,自带清丽婉约的气质。很多古典诗词中都会用白苹洲来指代江南水乡的游赏胜地。最有名的就是温庭筠的"斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲",让这个意象更广为人知。这个意象通常和送别、游赏、思乡等情感绑定,具有丰富的文化内涵。本诗中的白苹洲是集会的地点,承载着诗人游赏的愉悦记忆。不同的诗作中白苹洲承载的情感虽然不同,但核心的水乡特征是一致的。这个意象直到现在还经常被用到写江南的文学作品中,生命力十分旺盛。

名句 CLASSIC LINES

桂寒初结斾,苹小欲成丛
本诗核心名句为"桂寒初结斾,苹小欲成丛",以细腻的笔触描摹江南春日植物萌发的生机,是大历时期写景诗的经典名句,后世常被用来形容早春清丽景致。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待