夜过康录事造会兄弟
爱君门馆夜来清，琼树双枝是弟兄。
月在诗家偏足思，风过客位更多情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适 · 雅集
创作背景
夜访雅集即兴创作
本诗是中唐诗僧皎然居住于湖州期间，夜间拜访康姓录事时，恰逢其兄弟二人共同设宴招待，席间雅集即兴创作而成，是典型的友人唱和类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全篇四句，每句七字，格律严谨，是唐代流行的诗歌体裁之一，擅长以短小篇幅抒发凝练情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对康录事家清幽居所的喜爱，二是对康家兄弟才貌出众、和睦相处的赞赏，三是清夜与知己相聚的自在闲情，整体基调冲淡平和、温情雅致。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“录事”是唐代州县官署的佐吏，掌管文书纠察事务，这里代指康姓友人；“琼树双枝”是对康家兄弟的美称，比喻二人德才出众如同玉树；“门馆”指友人的住宅；“客位”指客人的坐席。
逐句白话释义
第一句写我喜爱你家住宅夜里清幽安静的氛围；第二句说你们兄弟二人就像一双玉树一样出众优秀；第三句写明月照在诗人的家里，偏偏最能引发人的情思；第四句写清风吹过客人的坐席，更添了许多温情暖意。
核心主旨与内容概括
本诗写诗人夜间拜访康录事，恰好遇到他的兄弟也在家，二人一同招待诗人雅集的经历，抒发了诗人对康家兄弟和睦关系的赞赏，以及清夜与知己相聚的闲适愉悦心情，整体风格清新自然，充满温情。
跨学科 · 是什么
唐代录事官职历史学
录事是唐代的基层官职名称，在州县官署中都有设置，属于低级佐吏，主要负责文书管理和日常公务监察，康录事就是当时湖州当地的一名基层官员。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓柔和，每句按照“二二三”的节奏断句，比如“爱君/门馆/夜来清”，重音放在“清”“双枝”“偏足思”“更多情”几个关键词上，读出闲适温暖的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“X在XX偏足X，X过XX更多X”的转折递进句式，比如写春日景致可以写“花在春园偏足韵，雨过檐角更多声”，写冬日场景可以写“雪在梅梢偏足意，寒过衣襟更多清”。
名句日常写作应用
核心名句可以用在描写朋友相聚、清夜雅集、发现日常诗意的场景中，比如写和好友中秋夜围坐喝茶的场景时就可以写“晚风吹过庭院，茶香混着桂香飘过来，真可谓‘月在诗家偏足思，风过客位更多情’”。
关联知识图谱
《寻陆鸿渐不遇》同作者|同主题
两首诗都是皎然创作的访问友人的作品，风格都清新自然，充满闲适的文人意趣，都是皎然闲适诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
月在诗家偏足思，风过客位更多情
以拟人手法赋予风月人情温度，精准写出文人雅集时的诗意氛围。
标签 TAGS
作者 POET
皎然 730-799
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待