送德清卫明府赴选

八使慎求能,东人独荐君。

身犹千里限,名已九霄闻。

远路翻喜别,离言暂惜分。

凤门多士会,拥佩入卿云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为唐代诗僧皎然创作于大历年间,创作动因是送别时任湖州德清县令的卫氏官员赴京参加吏部选调。卫明府获得朝廷巡察使与当地士民的一致举荐,是本次选调的热门人选,全诗为赠别而作,未涉及皎然其他生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,格律严谨,要求全诗八句,中间两联对仗,平仄押韵符合规范。五言律诗是唐代主流的诗歌体裁之一,历代都有大量优秀作品传世,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对卫明府才干出众、官声优异的由衷赞美,二是送别友人远行的短暂惜别之情,三是对卫明府赴京选调顺利、仕途通达的热切期许。整体情感基调昂扬豁达,突破了传统送别诗的悲伤定式,悲欣交织,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
明府是唐代对县级县令的尊称,是当时官场通用的敬称。八使指代朝廷派遣到地方巡察、举荐人才的特使。凤门指皇宫的宫门,也代指朝廷核心官署。卿云是古代传说中象征祥瑞的彩云,多用来指代官运亨通的吉兆。翻是反而的意思,此处点明送别时的特殊心境。拥佩指佩戴着官员的玉制佩饰,指代正式入朝为官。选指唐代吏部的官员选调考核,合格者可授予更高官职。东人指德清当地的百姓与士绅。
逐句白话释义
首联写朝廷特使谨慎寻访贤能官员,德清当地的士民唯独举荐你。颔联写你现在还身处远离京城的千里之外,可名声早就传到了京城最高处。颈联写想到你即将踏上远路,我们反而为你获得举荐感到欣喜,只是在说离别的话时,才短暂舍不得分开。尾联写皇宫里汇聚了天下众多贤士,你很快就能佩戴着官印佩饰踏入祥云般的仕途。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗僧皎然写给德清卫县令的送别作品。卫县令即将前往京城参加官员选调,获得了当地士民的一致举荐。诗人既对好友的才干与人望表达了由衷的赞美,也流露出送别时的不舍之情。更对卫县令此次赴京的仕途发展寄寓了非常真诚美好的期许。全诗基调昂扬明快,没有普通送别诗的沉重悲戚。情感真挚朴素,读来十分动人。符合唐代送别诗常见的赠别期许定位,是皎然赠别诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
唐代县令称谓历史学
明府是唐代对县级行政长官县令的通用尊称,并非正式官职名称。这种称谓源自汉代对郡守的尊称,唐代逐步下移到县令层级。唐代县令属于基层地方官员,任期届满后需要赴京参加吏部的选调考核,考核合格者可以升迁。德清是唐代湖州下属的县,位于江南地区,是当时经济文化较为发达的区域。卫是这位县令的姓氏,史籍未记载其具体名字。此次举荐是朝廷巡察使地方选才的常规流程,符合唐代选官制度要求。普通县级官员获得地方全民举荐的情况并不多见,足以体现卫明府的官声很好。这一称谓制度在宋代依然沿用,之后逐步退出日常官场用语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏为每句二三断句,比如‘八使/慎求能,东人/独荐君’。整体诵读语气要明快昂扬,不要过于低沉悲伤,契合诗作的积极基调。首联要读得平稳郑重,读出举荐事件的庄重感。颔联要读得昂扬上扬,突出对卫明府名望的赞美语气。颈联前半句要读出欣喜感,后半句略微放缓,读出短暂的惜别情绪。尾联要读得充满期许感,语调上扬,传递出对友人未来的美好祝愿。每联之间停顿1秒,整首诗诵读时长控制在20秒左右即可。诵读时要注意咬字清晰,平声字适当拉长,仄声字短促有力。
句式仿写指导
可以仿写颔联‘身犹千里限,名已九霄闻’的转折对比句式。先点明现存的局限条件,再转折突出已取得的亮眼成绩。句式结构为‘X犹XX限,Y已XX闻’,对仗要工整,前后形成强烈反差。比如仿写赞美基层教师的诗句可以写‘身犹三尺限,名已四方闻’。仿写赞美偏远地区科研工作者的诗句可以写‘身犹荒漠限,名已万国闻’。仿写时要注意前后句的语义关联,不能强行凑对仗。要突出描写对象的反差感,才能达到原句的表达效果。这种对比句式很适合用来赞颂身居低位但成就突出的人物。
名句写作应用
核心名句‘身犹千里限,名已九霄闻’可以用在赞美他人的场景中。比如写给身处偏远地区但成绩突出的工作者的颁奖词,可以直接引用这句诗。也可以用在写给朋友的祝贺信中,赞美朋友虽然和自己距离很远,但名气很大。还可以用在介绍地方特色人物的宣传文案里,突出人物的名望。这句诗对仗工整,意蕴积极,没有晦涩难懂的字词,适用场景非常广泛。引用时不需要调整语序,直接用原文即可,文化底蕴十足。也可以稍微调整化用,用来赞美品牌、产品的名声远扬。日常写作中使用这句诗,能大幅提升文字的感染力与文化感。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典送别诗,和本诗主题一致。两首诗都跳出了普通送别诗悲伤的基调,充满昂扬的期许感。都用到了对比手法,将空间距离和情谊、名望做对照。都属于唐代五言律诗的优秀作品,格律严谨,对仗工整。都核心表达了对友人赴任的美好祝愿,情感积极向上。两首诗的名句都流传极广,后世引用频率很高。都是初唐到中唐时期送别诗的代表性作品,艺术价值很高。适合放在一起对比阅读,理解唐代送别诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

身犹千里限,名已九霄闻
本诗核心名句为“身犹千里限,名已九霄闻”,对仗工巧,对比鲜明,生动凸显了贤才虽身居僻远但声名远扬的特质。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待