送皇甫侍御曾还丹阳别业

皇甫侍御曾指唐代诗人皇甫曾，曾任侍御史官职。丹阳别业指位于丹阳的私人别墅，是古代官员归隐的居所。云阳是古县名，就是现在的江苏省丹阳市。菱湖是丹阳附近的湖泊名称。朝右指朝廷中的重要官员。汉典原指汉代的典章制度，这里代指唐代的朝政规范。

在云阳离别的夜晚，你已经在想念归隐后的春耕生活，湖边的花都开了，你询问着回去的路程。悠长荡漾的水面无边无际，不知道你之后会在何处入梦，层层叠叠的乱山阻隔，此刻我满是离别的情绪。即将离别的时候有月亮照着，却让琴弦都断了，要赠别远行的你，却没有香草可以相送，只觉得心意太轻。朝廷还需要你秉持法度处理政务，明年你再考虑经营北边的田庄也不迟。

这首诗是唐代诗僧皎然送别友人皇甫曾的作品，皇甫曾要辞官回丹阳的别墅归隐，皎然在诗里既表达了和友人离别的不舍情绪，也尊重友人选择归隐的想法，同时还期待友人之后能够重新回到朝堂施展才能，整体情感真挚，没有过度的悲伤情绪。