送演上人之抚州觐使君叔

“上人”是古代对德行高尚的僧人的尊称，本诗里的演上人是皎然的僧友。“抚州”是唐代州名，对应今天的江西省抚州市。“使君”是古代对州郡地方长官的尊称，这里指演上人的叔父，他当时担任临川内史一职。“惠宗”是东晋时期的著名高僧，曾和谢氏家族多有交游。“锡”指锡杖，是僧人出行时随身携带的法器。“白莲池”指庐山东林寺的白莲池，是东晋高僧慧远创建白莲社的所在地。“高踪”指先贤留下的遗迹与高尚的行迹。“生缘”在佛教语境中指命中注定的缘分与宿世因缘。

首句说担任临川内史的叔父素来敬慕谢家的名士风流。第二句说你和家人的缘分就像当年高僧惠宗与谢氏的缘分一样深厚。第三句写这次远行你应该会带着秦地版本的佛经前去。第四句写你在寻访幽胜山林之地的时候，一定会遇到楚地的僧人同行。第五句写夜晚停船停泊的时候，你独自静坐与天边的孤月相伴。第六句写秋日里你手持锡杖，行走在层叠连绵的山峰之中。第七句叮嘱你顺路的时候一定要去拜访东林寺的大师旧寺。第八句嘱咐你到白莲池边，寻访当年白莲社先贤留下的高尚行迹。

这首诗是唐代诗僧皎然为送别僧友演上人所作。全诗围绕送别友人的核心事件展开。既表达了对友人远行的不舍之情。也表达了对友人探望叔父的孝义之举的认可。还融入了对友人云游修行的鼓励。也寄托了对友人寻访先贤遗迹的美好期许。全诗意境清逸冲淡，充满了禅意与真挚的情谊。充分体现了皎然作为诗僧的清寂的诗风。