荅胡处士

“荅”是“答”的古字，指赠答、回复。处士是古代对隐居不做官的有德才之人的称呼。禅隐指为修行禅法而隐居在山林等地的行为。长道在这里指禅门的大道、核心义理。书上指官方记载功名的名册，代指世俗的功名利禄。浮云是古典诗词中常见的喻体，常用来指代漂泊不定、转瞬即逝的事物。

第一句意思是近来常常听说你在西山修禅隐居的事情。第二句意思是说到通晓禅门大道，应该只有我和你算得上同路人。第三句意思是世俗功名利禄的名册上本来就没有我们的名字，我们也早就忘了这些世俗欲望。第四句意思是人世间的相聚和分离，就像天上的浮云一样漂泊不定，不必过于挂怀。

这首诗是诗人赠答胡处士的作品，写出了二人同为修禅隐逸之人的志趣相投，表达了诗人看淡世俗功名，对人间聚散抱持通透随性的豁达态度，整体充满了清淡平和的禅意。