拟长安春词

春信在河源,春风荡妾魂。

春歌杂𫛸鴂,春梦绕轘辕。

春絮愁偏满,春丝闷更繁。

春期不可定,春曲懒新翻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友 · 闺怨
创作背景
中唐闺怨创作背景
学界公认本诗为中唐时期代言体闺怨诗作,创作背景契合唐代行役频繁、大量妇人居家怀远的社会现实,属于模仿长安民间春词题材的文人创作,无明确作者生平关联考证结果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,是唐代最为流行的诗歌体裁之一,历代被视为近体诗的核心文体类型,对仗、格律要求严格。
情感 · 解读
核心情感为闺中思妇春日触景生情,对远行在外的爱人产生的深切思念与愁闷情绪,情感层次由浅入深,从春日感知到愁绪满溢,历代解读均将其归为典型闺怨类情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词河源,指黄河的源头,古人认为是春日消息最先到达的地方。第二个词𫛸鴂,就是杜鹃鸟,叫声凄切,常用来触发愁绪。第三个词轘辕,指古代的轘辕关,是通往西北边地的重要关隘。第四个词春期,指和爱人约定的春天归来的日期。第五个词春丝,指春天的柳丝,也谐音“思”,代指思念之情。第六个词春曲,指春天里创作的歌谣。第七个词翻,指谱写、改编的意思。第八个词妾,是古代女子的自称。
逐句白话释义
第一句的意思是春天的消息已经传到了黄河源头。第二句说春风吹过,牵动了闺中女子的愁魂。第三句说春日的歌声夹杂着杜鹃的啼叫声。第四句说女子的春梦总是绕着爱人远行经过的轘辕关。第五句说漫天的春絮就像她的愁绪一样填满了胸腔。第六句说细长的柳丝就像她的烦闷一样越缠越多。第七句说和爱人约定的春天归来的日期迟迟确定不了。第八句说她连新的春曲都懒得去谱写了。
核心主旨概括
这首诗围绕春日的各类意象展开描写。每一句都以春字开头,串联起女子的所见所闻所思所感。全诗的主角是独居长安的闺中女子。她的爱人远行在外,迟迟不归。春日的美好景色反而触发了她的思念愁绪。她从春天到来就一直盼着爱人归来,却始终等不到准信。满心的愁闷无处排遣,连平时喜欢的谱曲都没有兴致做了。整首诗的情感真挚细腻,充满了柔婉的愁绪。
跨学科 · 是什么
柳絮植物学
柳絮是柳树的种子,上面有白色的绒毛,春天的时候会随风飘散。古人常常用柳絮来比喻愁绪的繁多、杂乱。这句对应的诗句是“春絮愁偏满”,文学表达是把柳絮比作满满的愁绪,科学事实是柳絮是柳树的繁殖器官,春季成熟后随风传播。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,每句的诵读节奏是“二三”断句。比如第一句读成“春信/在河源”,第二句读成“春风/荡妾魂”。诵读的时候整体语气要柔婉、舒缓,带着淡淡的愁绪。读到前四句的时候语气可以稍显轻快,突出春日的氛围。读到后四句的时候语气要逐渐压低,放缓,突出愁闷的情绪。最后一句“春曲懒新翻”要读得轻一些,慢一些,带出那种无精打采的感觉。每句之间的停顿稍短,联与联之间的停顿稍长。整体语速不要过快,要符合闺怨诗柔婉的基调。
基础句式仿写指导
这首诗的突出特点是每句都用同一个字开头,我们可以模仿这种写法来创作小诗。比如我们可以选择“秋”作为开头字,描写秋日的愁绪。第一句可以写“秋信入庭院”,第二句写“秋风动客心”。第三句写“秋蝉啼落木”,第四句写“秋梦绕家山”。仿写的时候要注意每句的第一个字统一,内容要围绕同一个主题展开。意象要和你选的开头字所属的季节对应,情感要连贯统一。
名句写作应用
“春絮愁偏满,春丝闷更繁”这句可以用在描写愁绪的作文里。比如写你考试失利之后的烦闷心情,就可以用这句来形容。或者写你思念远方的亲人朋友的时候,也可以引用这句。还可以用在描写春日景色,借景抒情的文章里。比如写春日漫天飘絮的景色,引出自己的愁绪的时候就很合适。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用,比如“愁如春絮满,闷似春丝繁”。这句的适用场景非常广泛,只要是表达烦闷、思念的情绪都可以用。
关联知识图谱
唐代闺怨诗同主题
闺怨诗是中国古典诗歌的重要题材类别。唐代是闺怨诗创作的鼎盛时期,留下了大量经典作品。这类作品多以独居闺中的女子为叙事抒情主角。核心内容多为抒发对远行爱人的思念、对自身处境的感慨。常用的手法是借景抒情,以季节景物烘托愁绪。本诗是典型的唐代闺怨诗,符合这类题材的所有核心特征。同题材的经典作品还有李白的《子夜吴歌·秋歌》、张若虚的《春江花月夜》等。这类作品对后世的戏曲、小说创作都有很深的影响。

名句 CLASSIC LINES

春絮愁偏满,春丝闷更繁
本诗核心名句为“春絮愁偏满,春丝闷更繁”,该句以春日典型意象喻愁。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待