桃花石枕歌送安吉康丞

君吏桃州尚奇迹,桃州采得桃花石。

烂疑朝日照已舒,含似春风吹未坼。

珪璋特达世所珍,吾知此物亦其伦。

应羡花开不凋悴,应嘉玉片无缁磷。

立性坚刚平若砥,君子偏将交道比。

何人亦秉坚刚姿,吾见君心得如此。

君心所好我独知,别多见少长相思。

从来赏玩安左右,万里提携君莫辞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 抒怀 · 赞美 · 送别 · 高洁
创作背景
皎然赠别安吉康丞
本诗作于中唐大历年间,诗人皎然当时居于湖州安吉,为即将离任赴远地任职的康姓县丞创作此赠别诗,以当地特产桃花石为赠礼,借咏桃花石的特质寄托对友人的赞美与期许,创作动因纯粹为友人赠别,无其他政治关联背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,句式灵活自由,不受格律、平仄、对仗的严格限制,篇幅可长可短,押韵方式灵活多变,历代多用于抒发复杂厚重的情感、记录叙事内容,在唐代发展至成熟阶段,是古典诗歌体系中重要的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对友人坚刚正直品性的由衷赞美,二是对二人坦荡君子之交的肯定,三是离别时的不舍与长久相思的期许,历代主流解读均认同本诗情感真挚自然,无过度解读争议,是唐代赠别诗中情感基调积极明朗的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,桃州是安吉县的唐代古称。第二,桃花石是安吉当地特产的带有粉色桃花状斑纹的大理石。第三,坼是裂开、绽放的意思。第四,珪璋是古代用于朝聘的两种礼器,代指珍贵的宝玉。第五,缁磷指被污染变黑、被磨损变薄。第六,砥指平整的磨刀石。第七,交道指君子之间的交往友谊。第八,提携指随身携带。这些字词都是读懂本诗的基础内容,没有生僻的专业术语。
逐句白话释义
第一句:你在桃州做官崇尚奇异的宝物,在桃州采到了珍贵的桃花石。第二句:石面纹理灿烂像朝阳照着已经舒展的桃花,色泽温润像春风吹着还没绽放的花苞。第三句:珪璋这些礼玉是世间公认的珍宝,我知道这桃花石和它们是同类。第四句:应该羡慕它像不会凋谢的花,应该赞美它像不会被污染磨损的玉片。第五句:它本性坚硬刚直、平整得像磨刀石,君子特意把它和交往的情谊相比。第六句:谁也秉持这样坚刚的品格,我看你的心性就像这石头一样。第七句:你心里喜欢的东西只有我知道,我们别离多相聚少,我会长久地想念你。第八句:你平时就喜欢赏玩这类物件常放在身边,万里远行带着它你可不要推辞。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗僧皎然送给安吉县康姓县丞的赠别诗。诗歌先写桃花石的外观与特质,再将桃花石的坚刚平整的特点和康丞的正直品格、二人的君子友谊联系起来。赞美了康丞坚贞正直的美好品性。表达了诗人对友人的深厚情谊。抒发了离别之后的长久相思之情。全诗没有过度的离别愁绪,整体基调积极明朗。是一首别具特色的赠别诗作。
跨学科 · 是什么
桃花石的地理属性地理学
桃花石是安吉当地的特产石材。它属于变质岩中的大理石类别。石体上带有天然的粉色桃花状斑纹。是亿万年地质运动形成的产物。硬度较高、质地细腻。适合做雕刻摆件、装饰材料。是安吉当地独有的特色地理物产。古代就被当地人开采利用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,诵读时每句按照2/2/3的节奏断句。诵读的整体语气要舒缓真挚,突出赠别诗的真诚情感。读前四句描写桃花石的内容时,语气要轻松明快,突出桃花石的美好特质。读中间四句赞美品格的内容时,语气要庄重肯定。读最后四句写赠别情感的内容时,语气要柔软真诚。不要读得过于悲伤,要突出诗歌积极明朗的基调。句尾的韵脚可以适当拖长读音,增强节奏感。诵读时可以配合轻微的停顿,突出情感层次。
基础句式仿写指导
本诗中“应羡……应嘉……”的句式非常适合仿写。仿写时先确定要描写的事物的两个优点。第一句用“应羡”引出事物第一个值得羡慕的特质。第二句用“应嘉”引出事物第二个值得赞美的特质。两个特质要关联紧密,符合事物本身的特点。比如可以仿写描写松树:“应羡松立不弯腰,应嘉梅开不畏寒”。也可以仿写描写书籍:“应羡书中藏智慧,应嘉字里有风骨”。仿写的句式要整齐,语义要连贯,符合原句式的结构特点。
核心名句写作应用
核心名句“立性坚刚平若砥,君子偏将交道比”适合多个日常写作场景。第一种是写赞美他人正直品格的作文时可以引用。第二种是写关于友谊的作文时可以引用。第三种是写自己的品格追求的作文时可以引用。比如写我的好朋友性格正直,从不偏袒他人,可以写“正如唐代诗人皎然所说‘立性坚刚平若砥,君子偏将交道比’,我的好友就像这桃花石一样正直坦荡”。引用时要贴合语境,不要生硬堆砌。要明确引用的目的是为了突出表达的内容,增强说服力。可以直接引用,也可以化用含义。
关联知识图谱
皎然同作者
本诗的作者是唐代著名诗僧皎然。皎然俗姓谢,是南朝谢灵运的十世孙。他长期居于湖州,是中唐时期江南诗坛的代表人物。他和茶圣陆羽是好友,共同推动了唐代茶文化的发展。他的诗歌多描写山水、赠别友人,风格自然清淡。本诗是他赠别诗的代表作品之一。皎然还著有诗歌理论著作《诗式》,对唐代诗歌理论发展有重要贡献。他的作品大多收录在《全唐诗》中。

名句 CLASSIC LINES

立性坚刚平若砥,君子偏将交道比
以桃花石坚硬平整的特质比喻君子交往的正直坦荡,将物象特质与人格追求、友谊内核完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待