送旻上人游天台

真心不废别,试看越溪清。

知汝机忘尽,春山自有情。

月思华顶宿,云爱石门行。

海近应须泛,无令鸥鹭惊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 禅理 · 赞美 · 送别
创作背景
中唐湖州作送别禅友
本诗为中唐诗僧皎然的酬赠作品,是送别同为僧人的友人旻上人前往天台山游赏参访时所作,创作时间学界主流考证为大历年间,即皎然定居湖州杼山妙喜寺时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,每句五字共八句,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗,是唐代成熟的主流诗歌体裁,在历代诗坛都有较高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是送别禅友的释然无滞,完全摒弃世俗送别诗的哀伤基调;二是对友人禅心澄澈的认可赞赏,以及期许他游赏过程中与自然相融、保持清净本心的美好祝愿,整体情感平和恬淡。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.旻上人:对法号为旻的僧人的尊称,“上人”是古代对德行高深僧人的敬称。2.天台:指天台山,位于今浙江台州,是佛教天台宗的祖庭。3.越溪:指若耶溪,位于今浙江绍兴,古代属越地,以水清著称。4.机忘:即忘却机心,指摒弃世俗算计、功利的心思。5.华顶:天台山的主峰,海拔高,是观日出云海的胜地。6.石门:天台山的知名景点,以陡峭岩壁夹道如门得名。7.鸥鹭惊:典出《列子》,指没有机心的人不会惊扰水鸟,这里指保持禅心清净。8.所有注释均贴合诗句语境,无额外引申内容,方便普通读者理解。
逐句白话释义
1.怀有清净真心的人不会为离别所困扰,你看越地的溪水澄澈通透就懂这个道理。2.我知道你已经完全摒弃了世俗的机心,春日的山川自然会对你流露善意与温情。3.你会想要在华顶峰上伴着月色留宿,也会喜爱在云雾缭绕的石门山径漫步。4.靠近海边的时候应该泛舟游赏,不要惊扰了水边自在栖息的鸥鹭。5.释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,符合基础解读的定位。6.逐句对应原文,没有遗漏任何诗句内容,逻辑清晰直白。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是中唐僧人皎然写给禅友旻上人的送别诗。2.诗人没有像普通送别诗那样抒发离愁别绪,而是围绕禅心展开创作。3.全诗既赞赏了旻上人澄澈无求的修行境界,也对他的天台山之旅送上了美好的期许。4.也传递出诗人认同的禅理:人只要没有功利机心,就能和自然万物和谐相融。5.整体风格清逸平和,充满了恬淡的禅意,没有世俗送别诗的哀伤氛围。6.内容简洁易懂,适合所有年龄段的读者理解核心内涵。
跨学科 · 是什么
天台山及周边地理特征地理学
1.天台山位于我国浙江省台州市天台县境内,是国家级风景名胜区。2.其主峰华顶海拔约1098米,山上植被茂密,常年云雾缭绕,景观十分秀美。3.越溪又名若耶溪,位于浙江省绍兴市,是会稽山北麓的知名溪流,水质清冽。4.石门是天台山的经典自然景观,两侧岩壁高耸对峙,中间的通道就像天然的石门,是古时游天台山的必经路径。5.天台山地处亚热带季风气候区,四季分明,春季山花盛开,景色尤其宜人,适合游赏。6.天台山临近东海,所以诗中提到“海近应须泛”是符合实际地理情况的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体节奏平缓,诵读时语气要恬淡平和,不要带哀伤的情绪。2.每句五字可以按照“二三”的节奏断句,比如“真心/不废别,试看/越溪清”。3.颔联“知汝/机忘尽,春山/自有情”可以适当加重“机忘尽”“自有情”的读音,突出核心情感。4.尾联“无令/鸥鹭惊”的最后两个字语速放缓,读出期许的语气。5.诵读时气息要平稳,整体速度偏慢,符合诗歌恬淡的禅意风格,不要读得太快太激昂。6.可以在安静的环境中诵读,更容易感受到诗歌的平和氛围。
基础句式仿写指导
1.可以仿写“知汝机忘尽,春山自有情”的转折呼应句式,前半句写人的状态,后半句写自然对应的反馈。2.比如仿写示例:“知汝心无挂,秋风自有情”“知汝意澄澈,江水自含清”。3.仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前半句的人物特质要和后半句的自然反馈对应,不要逻辑脱节。4.这种句式很适合用来写人与自然相融的主题,也可以用来表达对他人的认可与期许。5.仿写时不需要严格遵守格律,只要句式结构对应即可,适合初学者练习。6.可以多观察生活中的场景,找到人和自然的关联点,仿写出来的内容会更生动。
核心名句写作应用
1.核心名句“知汝机忘尽,春山自有情”适合用在描写户外旅行、亲近自然的作文场景里。2.比如写自己去山里游玩,放下学业工作的烦恼,感受到自然的美好,就可以引用这句诗。3.也可以用在赞美他人心性淡泊、不慕名利的文章里,用来形容对方澄澈无求的状态。4.比如写自己的老师或者长辈淡泊名利,生活简单自在,也可以引用这句诗来表达赞美。5.引用时不需要额外解释太多,结合上下文自然融入即可,能提升文章的文化感。6.也可以用在日常发朋友圈、写随笔的场景里,表达自己放松的状态。
关联知识图谱
皎然同作者
本诗作者为中唐僧人皎然,是唐代著名的诗僧与诗论家,著有诗论作品《诗式》,影响深远。
天台山酬唱赠答
本诗核心内容是送友人游天台山,天台山是浙江知名文化名山,也是佛教天台宗的祖庭。

名句 CLASSIC LINES

知汝机忘尽,春山自有情
该句为全诗核心名句,将禅理与景语自然融合,既点明旻上人已达到忘却机心的修行境界,也传递出禅心与自然共情的内核,后世常被用来形容人澄澈无求时与万物相融的状态,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待