过荆门
路出荆门远，行行日欲西。
草枯蛮冢乱，山断汉江低。
野店丛蒿短，烟村簇树齐。
翻思故林去，在处有猿啼。
基础信息 BASIC
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
1. 本诗为中唐诗人李绅途经荆门时所作，学界普遍认为创作于长庆二年（822年）诗人外放地方官途中。2. 时值秋冬，诗人见荆门萧瑟景致，触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于近体诗范畴的五言律诗，为唐代成熟的诗歌体裁。2. 全诗共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，押平声韵。3. 该体裁定型于初唐，在中唐成为文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
1. 核心情感为行旅漂泊的孤寂、对故乡的深切思念，暗含宦海沉浮的怅惘。2. 情感表达含蓄蕴藉，借萧瑟秋景烘托，余韵悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 荆门：指荆门山，是古代荆楚地区的重要关隘。2. 蛮冢：指南方少数民族的古代墓葬。3. 汉江：即汉水，是长江最大的支流，流经湖北多地。4. 故林：代指故乡、故居。5. 行行：指行走不停的样子，叠词强化奔波的状态。6. 野店：指野外的客店、旅店。7. 烟村：指被炊烟笼罩的村落。8. 丛蒿：指丛生的蒿草，是野外常见的野生植物。
逐句白话释义
1. 首联第一句写前行的道路延伸出荆门关隘，路途十分遥远。2. 首联第二句写诗人不停赶路，不知不觉太阳已经快要西沉。3. 颔联第一句写秋冬时节草木枯萎，荒地里的蛮冢杂乱分布。4. 颔联第二句写山势到此处中断，宽阔的汉江看起来仿佛地势很低。5. 颈联第一句写野外的客店周围，丛生的蒿草长得十分低矮。6. 颈联第二句写炊烟升起的村落里，成簇的树木生长得整齐有序。7. 尾联第一句写诗人忽然泛起了回到故乡的念头。8. 尾联第二句写此时四处都传来了猿猴的啼叫声，更添愁绪。
核心主旨概括
1. 这首诗是诗人途经荆门时创作的羁旅行役作品。2. 诗歌按照行程的顺序，从远到近描写了荆门一带的秋冬景致。3. 前六句全部是写景，选取了富有荆楚地域特色的景物。4. 景物整体呈现出萧瑟、荒凉的特点，契合诗人当时的心境。5. 最后两句由景生情，直接抒发了诗人的思乡之情。6. 猿啼的意象进一步烘托了诗人羁旅漂泊的孤寂情绪。7. 全诗整体情感沉郁，语言质朴自然，没有过多华丽的修饰。8. 核心情感是漂泊的孤寂和对故乡的深切思念。
跨学科 · 是什么
荆门地理特征地理学
1. 荆门是古代荆楚地区的重要地理节点，位于湖北省中部。2. 它地处汉江中游，是连接中原和南方的交通要道。3. 古代的荆门关隘是兵家必争之地，具有重要的军事价值。4. 现在的荆门市是湖北省的地级市，因荆门山而得名。5. 荆门属于亚热带季风气候，秋冬季节降水较少，草木枯黄。6. 汉江流经荆门南部，是当地重要的水源和水运通道。7. 荆门境内多丘陵山地，和诗中描写的“山断”地貌特征吻合。8. 这里自古以来就是多民族聚居的区域，和诗中“蛮冢”的描写对应。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗整体语速要偏慢，语气要低沉平缓，契合萧瑟的基调。2. 首联“路出荆门远”的“远”字要拖长音，突出路途的遥远。3. “行行日欲西”的“行行”要重读，突出赶路的奔波感。4. 颔联“草枯蛮冢乱”的“乱”字要重读，突出景象的荒凉。5. “山断汉江低”的“低”字要轻读，突出汉江的开阔感。6. 颈联两句节奏可以稍缓，读出景物的层次感。7. 尾联“翻思故林去”的“思”字要重读，突出思乡的情绪。8. “在处有猿啼”的“啼”字要拖长音，收尾要轻，留下余韵。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式，练习写景对仗的写法。2. 对仗句式要求上下句字数相同，词性相对，意境相关。3. 仿写的时候可以先选取一组同场景的景物作为描写对象。4. 比如可以先写近景的景物，再写远景的景物，形成层次。5. 要注意上下句的情感基调要统一，不能出现矛盾的情绪。6. 示例：“风疾归雁远，霜落古木寒”就是符合要求的仿写。7. 仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻，质朴的表达更有感染力。8. 可以多练习这种对仗句式，提升写景文字的凝练度。
名句应用指导
1. 核心名句“草枯蛮冢乱，山断汉江低”可以用来描写秋冬时节的荒凉江景。2. 当你写游记类作文，描写江畔秋冬景色的时候可以直接引用这句。3. 也可以用来烘托凭吊古迹时的萧瑟、苍凉的氛围。4. 比如写参观古遗址的作文，就可以用这句来引出场景描写。5. 这句写景凝练大气，适合用在写景散文的开篇部分，奠定全文基调。6. 也可以用在描写历史变迁、岁月流逝的作文里，增强历史厚重感。7. 引用的时候要注意契合上下文的情感基调，不要用在欢快的场景里。8. 引用的时候可以适当补充描写，让句子和你的文章内容融合得更自然。
关联知识图谱
《次北固山下》同主题
1. 《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品，和《过荆门》同属羁旅行役题材。2. 两首诗都是诗人在行旅途中创作的，都描写了江畔的秋冬景色。3. 两首诗都在写景之后抒发了深切的思乡之情。4. 两首诗的结构都是前六句写景，最后两句抒情，结构类似。5. 两首诗都选取了富有地域特色的景物作为描写对象，画面感强。6. 两首诗的语言都质朴自然，没有过多的华丽修饰。7. 两首诗都属于唐代五言律诗的经典作品，具有很高的艺术价值。8. 通过对比阅读两首诗，可以更好地理解唐代羁旅诗的创作特点。
名句 CLASSIC LINES
草枯蛮冢乱，山断汉江低
为本诗核心写景名句，精准捕捉荆门地域地貌特征，情景交融。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待