南归舟中二首 二

长江春气寒,客况櫂声闲。

夜泊诸村雨,程回数郡山。

桑根垂断岸,浪沫聚空湾。

已去邻园近,随缘是暂还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 愁思 · 羁旅
创作背景
南归舟行途中创作
本诗为元末明初文人戴良晚年辞官南归返乡时所作,是《南归舟中二首》的第二首,创作于沿长江乘船返乡的行程中,是诗人即时记录舟行所见所感的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,是唐代成熟定型的古典诗歌体裁,讲究平仄、押韵与对仗要求,在元明时期仍是文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是长期客居漂泊的淡淡惆怅,二是临近家乡时的松弛释然,最终落脚于随遇而安的平和心境,情感层次清晰柔和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“櫂”指船桨,这里代指行船的声音。“客况”指客居他乡的境况。“程回”指返程途中走过的路程。“随缘”指顺随机缘,不刻意强求。这些字词都是古代诗文的常用词汇,没有生僻含义,理解起来难度不高。大家可以结合上下文的语境准确把握每个字词的具体意思,不要脱离文本单独解读。
逐句白话释义
第一句写长江上春天的气息还带着寒意。第二句写我客居在外的境况里,伴着悠闲的船桨声前行。第三句写夜晚停泊时,周边的村落都笼罩在雨中。第四句写返程的路上已经走过了好几个郡县的青山。第五句写桑树的根垂在断裂的岸边上。第六句写浪花的泡沫聚集在空旷的水湾里。第七句写现在已经离我家旁边的园子很近了。第八句写这次短暂的返乡就顺着机缘就好,不必强求什么。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人乘船南归返乡途中的所见所感。诗人先写长江春寒的环境和自己客居的状态,再写夜泊、行船的经历和岸边的自然景色,最后写临近家乡的平和心情。整首诗没有激烈的情绪表达,整体风格平淡自然,展现了诗人面对归途的松弛心态,很容易让有返乡经历的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
长江春季气候特征地理学
对应诗句为“长江春气寒”。文学表达上用“寒”字直接点明长江春天气温较低的特点。科学事实上长江中下游地区春季容易受北方冷空气南下影响,常会出现“倒春寒”现象,气温比同纬度其他地区偏低,体感偏凉。所属学科为地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二二一”的节奏断句,比如“长江/春气/寒,客况/櫂声/闲”。整体语气要平缓柔和,不要有太强烈的起伏。读到最后两句的时候可以适当放慢语速,体现出诗人临近家乡的松弛感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的节奏和情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“夜泊诸村雨,程回数郡山”的对仗句式,前后两句分别写两个相关的场景,景中带情。比如可以写“晓行千树雾,路转半溪风”,对应清晨出行和转弯的场景。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,场景相关,不要生硬凑对仗。
名句日常写作应用
“夜泊诸村雨,程回数郡山”可以用在写旅途见闻、返乡经历的作文里。比如写国庆假期返乡的经历时可以用:“车行驶在高速上,看着窗外不断后退的山景,忽然就懂了古人‘夜泊诸村雨,程回数郡山’的心情,归途的风景总是最让人安心的。”直接引用名句能让你的文字更有文化感。
关联知识图谱
王湾《次北固山下》同主题
两首诗都是写舟行返乡途中的所见所感,都描写了长江沿岸的春景,都表达了归乡途中的复杂心情,都是古典羁旅诗的经典作品。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易体会同类题材的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

夜泊诸村雨,程回数郡山
该句为本诗核心名句,以极简的笔墨勾勒出舟行途中夜雨泊岸、山程往复的典型场景,景中含情,意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待