过陈陶处士旧居

齐己 · 唐

一室贮琴尊，诗皆大雅言。

夜过秋竹寺，醉打老僧门。

远烧来篱下，寒蔬簇石根。

闲庭除鹤迹，半是杖头痕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感怅惘 · 隐逸

创作背景

齐己过陈陶旧居所作

本诗为晚唐诗僧齐己路过已故隐士陈陶的旧居时创作，陈陶生前隐居洪州西山，终身不仕，与齐己有交游之谊，齐己见旧居景物尚存，回忆故人旧事，有感而发写下此诗，学界考证创作时间约为唐末天祐年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是近体诗的一种，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每句五个字，全诗共八句，要求平仄粘对规范，押韵严格，是唐代诗歌的主要体裁之一，在历代诗歌创作中都被广泛运用。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，一是对陈陶高雅淡泊、不慕名利的隐逸风骨的赞美和追慕，二是路过旧居见景物依旧而故人已逝，生出的物是人非的淡淡怅惘，情感含蓄深沉，没有激烈的抒发。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

处士指古代有才德却不愿出仕的人，尊通“樽”是古代盛酒的器具，远烧指远处山野的野火，寒蔬指寒冷时节生长的耐寒蔬菜，除在这里是清扫的意思，杖头指手杖的顶端，这里代指手杖。

逐句白话释义

小小的居室里存放着古琴和酒杯，陈陶写的诗都是雅正符合大雅标准的佳作。他曾经在秋夜里路过竹畔的寺院，喝醉了酒敲打老僧的院门。远处野火的光飘落到篱笆下面，耐寒的蔬菜一丛丛生长在石头根部。空闲的庭院里除了仙鹤走过的痕迹，有一半都是拄杖行走留下的印子。

核心主旨与内容概括

这首诗通过描写陈陶处士旧居的内外陈设、自然景物，以及回忆陈陶生前的轶事，赞美了陈陶高雅淡泊、不慕名利的隐士品格，表达了诗人对已故友人的深切怀念和追慕之情，整体风格平淡自然，余味悠长。

跨学科 · 是什么

寒蔬植物学

寒蔬指秋冬季节能够耐受低温生长的蔬菜，常见的品类有白菜、萝卜、菠菜、芥菜等，这类蔬菜对低温的适应性较强，在我国长江以南地区冬季可以正常露天种植，不需要额外的大棚保温措施。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗整体语气要舒缓淡然，语速稍慢，首联读出赞叹语气，颔联读出回忆的轻松感，颈联读出见景的平和感，尾联读出淡淡的怅惘。断句参考：一室/贮/琴尊，诗/皆/大雅言。夜过/秋竹寺，醉打/老僧门。远烧/来/篱下，寒蔬/簇/石根。闲庭/除/鹤迹，半是/杖头痕。

基础句式仿写

可仿写本诗的白描句式，用平实的细节刻画人物或场景，比如写长辈旧居可以写“一室贮棋书，言皆质朴言”，通过简单的陈设就能凸显长辈的品格特点，不需要华丽的辞藻修饰。

名句写作应用

“闲庭除鹤迹，半是杖头痕”可用于描写隐逸生活、怀念故人、描写古典园林场景的写作中，比如探访老艺术家旧居时，用这句形容旧居的清雅氛围和老艺术家生前的生活状态，能提升文字的文化意蕴。

关联知识图谱

《寻隐者不遇》（贾岛）同主题

《寻隐者不遇》是唐代描写隐士的经典作品，和本诗一样都用白描手法刻画隐士形象，都表达了对隐士高洁品格的赞美，两首诗主题高度相似，可对比阅读，理解唐代隐逸诗歌的特点。

《陇西行四首·其二》（陈陶）同作者

《陇西行四首·其二》是陈陶的代表作，名句为“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人”，这首诗反映了陈陶除了隐逸的一面，也有关心家国命运的情怀，可帮助读者更全面地了解陈陶的人物形象。

名句 CLASSIC LINES

闲庭除鹤迹，半是杖头痕

本句以庭院中鹤迹与杖痕各半的细节，具象化展现了陈陶寄情山水、与鹤为友的隐逸生活状态。

标签 TAGS

怅惘隐逸历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

齐己 864-943

古代诗僧