寄李洞秀才

第一，“屈”指怀才不遇、仕途受挫的境遇。第二，“西笑”指京城长安在西，向西而笑指代渴望入仕建功的心意。第三，“抱玉”用卞和献玉的典故，指代怀有真才实学却不被赏识。第四，“蜀中”指现在的四川地区，是李洞当时旅居的地方。第五，“秀才”是唐代对读书人的称呼，也是唐代科举科目之一。第六，“沧江”指泛称江流，因江水呈苍青色得名。第七，“红藕”指红色的荷花。第八，“白禽”指白色的水鸟。第九，“时论”指当时人们的评价与议论。第十，“寄”指寄赠、寄送的意思。

第一句意思是我到处听人们谈论当世的言论评价。第二句意思是我知道你遭受的委屈最深最重。第三句意思是秋风吹起时你多少次向西望着长安苦笑。第四句意思是你就像卞和抱着玉璧一样只能独自伤心。第五句意思是野外的水流翻动着红色的荷花。第六句意思是苍茫的江面上白色的水鸟已经老去。第七句意思是我思念你却从来没有和你见过面。第八句意思是我听说你现在正在蜀地吟诵诗歌。

这首诗是晚唐诗人齐己写给未曾谋面的友人李洞的寄赠之作。全诗先写听闻李洞才高被屈的遭遇，再用典故写李洞怀才不遇的失意心境，接着以景物烘托悲凉氛围，最后点明二人神交已久的思念之情。整体情感真挚沉郁，既表达了对友人遭际的深切同情，也抒发了对李洞才华的倾慕与神交的思念。