谢中上人寄茶

齐己 · 唐

春山谷雨前，并手摘芳烟。

绿嫩难盈笼，清和易晚天。

且招邻院客，试煮落花泉。

地远劳相寄，无来又隔年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

节气谷雨

月份三月

创作背景

齐己晚年居潭州（今湖南长沙）东林寺时，收到僧友中上人从产茶区远道寄赠的谷雨前春茶，感念对方心意创作此诗表达谢意，与作者其他生平经历无关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

属于唐代近体诗范畴，每句五字，共八句，讲究平仄、押韵与对仗，是唐代成熟的诗歌体裁之一，历代文人创作量极大，在古典诗歌史上地位极高。

情感 · 解读

全诗以恬淡自然的笔调，抒发了收到僧友赠茶的感激之情、品饮新茶的闲适意趣，以及对友人的牵挂惦念，体现了僧人间淡泊真挚的交往情谊。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “中上人”是古代对德行高尚的僧人的尊称。2. “并手”指双手齐动，形容采茶动作熟练快捷。3. “芳烟”指春日山间雾气笼罩下的茶树枝芽，自带清香气。4. “清和”是形容谷雨前后天气清朗和暖的状态。5. “盈笼”指装满采茶的竹篮。6. “落花泉”指飘落着花瓣的山间泉水，古人认为是煮茶的上等好水。7. “劳相寄”指辛苦对方远道寄来物品，是古人表达谢意的常用说法。8. “隔年”指要等一整年才能再收到下一季的新茶。

逐句白话释义

1. 春天的山里，谷雨节气还没到的时候，采茶人双手齐动采摘带着山间雾霭的新芽。2. 茶叶嫩绿娇弱，采很久都很难装满一整个竹篮。3. 清朗和暖的暮春天气，白昼过得很快，不知不觉就到了傍晚。4. 收到茶后我就邀请住在邻院的客人一起来品鉴。5. 特意取用飘着落花的清冽泉水来煮这珍贵的新茶。6. 你住的地方离我这么远，还劳烦你特意寄茶过来，我心里十分感激。7. 如果今年没有你寄的这份茶，我就要再等整整一年才能喝到这么好的谷雨新茶了。8. 全诗没有华丽的辞藻，却处处透着真挚的情谊和闲适的意趣。

核心主旨概括

1. 这首诗是唐代诗僧齐己为感谢僧友寄赠新茶所作。2. 开篇先描写了谷雨前采茶的鲜活场景，突出了新茶的珍贵。3. 中间部分写自己收到茶后邀请邻客、用名泉煮茶的过程，体现了对这份茶的珍视。4. 结尾直接抒发了对友人远道寄茶的感激之情。5. 全诗整体氛围恬淡闲适，充满了生活气息。6. 既写出了唐代饮茶的风俗特点，也体现了僧友之间淡泊真挚的情谊。7. 没有刻意的抒情，所有情感都融入在叙事和场景描写中。8. 是中国古代茶诗中极具代表性的日常抒情作品。

跨学科 · 是什么

谷雨节气天文学

1. 谷雨是二十四节气中的第六个节气，也是春季的最后一个节气。2. 谷雨的时间一般在每年公历的4月19日到21日之间。3. 谷雨到来时降水明显增多，非常适合农作物的生长。4. 谷雨前后茶树的新芽饱满鲜嫩，内含物质丰富，是采茶的最佳时间段。5. 谷雨前采摘的茶被称为“雨前茶”，是春茶中的上等品。6. 古人认为雨前茶香气浓郁，口感清甜，养生效果也最好。7. 谷雨采茶是我国延续了上千年的传统农事习俗。8. 直到现在，我国各大产茶区依然保留着谷雨前后采制春茶的习惯。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗整体节奏舒缓，诵读时语气要平和恬淡。2. 首联“春山/谷雨前，并手/摘芳烟”，节奏是2/3断句，语速稍慢，读出春日山间的闲适感。3. 颔联“绿嫩/难盈笼，清和/易晚天”，同样2/3断句，读出对茶叶珍贵的惋惜感。4. 颈联“且招/邻院客，试煮/落花泉”，语气可以稍显轻快，读出邀客煮茶的愉悦感。5. 尾联“地远/劳相寄，无来/又隔年”，语气放缓，读出对友人的感激和牵挂。6. 全诗整体音量不需要太大，语速保持中速即可。7. 诵读时可以适当拉长句尾的字音，突出五言律诗的韵律感。8. 注意整体情感要自然，不需要刻意夸张抒情。

句式仿写指导

1. 这首诗的首联采用“场景+动作”的白描写法，非常适合仿写景物类的短句。2. 仿写时可以先选定一个特定的时节场景，比如“秋风霜降后”“夏夜星空下”等。3. 后半句搭配对应的人物动作，比如“提篮采红柿”“摇扇扑流萤”等。4. 要注意前后句的意境要统一，符合时节的特点。5. 尽量选用直白简单的词汇，不需要过于华丽的修饰。6. 还要注意两句的字数要相同，平仄可以不用严格要求，但读起来要顺口。7. 比如可以仿写为“秋园霜降后，提篮采红柿”，和原句的结构完全一致。8. 这种写法非常适合用来描写日常的生活场景，简单又有画面感。

名句应用指导

1. 名句“春山谷雨前，并手摘芳烟”适合用在描写春茶、春日农事的场景中。2. 比如写谷雨时节去茶园采茶的游记，就可以用这句诗开篇。3. 也可以用在介绍谷雨茶的科普文章、茶文化相关的宣传文案中。4. 还可以用在描写春日山间景色的作文里，烘托清明和暖的春日氛围。5. 名句“地远劳相寄，无来又隔年”适合用在表达收到远方亲友礼物的感激之情的场景中。6. 比如收到外地朋友寄来的家乡特产时，发朋友圈就可以用这句诗表达心意。7. 也可以用在描写友情、思念远方亲友的文章里，体现真挚的情谊。8. 这两句诗用词简单易懂，意境美好，适用场景非常广泛。

关联知识图谱

谷雨茶同关联事物

1. 谷雨茶是谷雨前后采制的春茶，也叫雨前茶。2. 这首诗的核心描写对象就是友人寄来的谷雨茶。3. 谷雨茶是春茶中的珍品，自古以来就深受人们喜爱。4. 历代都有大量描写谷雨茶的诗词作品。5. 谷雨茶的品质和产地、采制时间都有密切关系。6. 现在谷雨茶已经成为很多产茶区的核心文化IP。7. 谷雨采茶、品茶也是我国重要的非物质文化遗产相关内容。8. 提到谷雨茶，很多人第一时间就会想到这首诗的名句。

齐己同作者

1. 齐己是唐代晚期著名的诗僧，俗名胡得生。2. 他出家后居住在湖南一带，创作了大量的诗歌作品。3. 他的诗风格清淡自然，多描写山水、禅意、日常风物。4. 他留下的茶诗有几十首，是唐代僧人茶诗的代表作者。5. 他的作品集《白莲集》收录了这首《谢中上人寄茶》。6. 齐己和当时很多僧人、文人都有交往，互赠礼物、唱和诗作是常见的交流方式。7. 他的诗歌对后世的僧诗创作有很大的影响。8. 这首《谢中上人寄茶》也是他最具代表性的作品之一。

名句 CLASSIC LINES

春山谷雨前，并手摘芳烟

为历代茶诗中知名度极高的名句，常被用来代指谷雨前春茶的鲜灵特质，广泛应用于茶文化宣传、茶类文创等场景，得到历代评注家的高度认可。

标签 TAGS

历史学地理学天文学植物学民俗学社会学

作者 POET

齐己 864-943

古代诗僧