酬元员外

清洛指洛水，是黄河的重要支流，流经今河南地区。碧嵩指嵩山，是五岳中的中岳，位于今河南登封境内。这两个意象代指诗人的故乡所在地。

朱绂指古代官员佩戴的红色绶带，是官员身份等级的象征，这里指代诗人曾经担任的官职。

第一句写清澈的洛水环绕着翠绿的嵩山脚下，第二句写寒冽的流水泛着白光映照在家门之上，第三句写经历战乱后我与故园的园林长久离别，第四句写当年栽种的桃树李树如今还能剩下几株，第五句写如今年老体衰漂泊在江南之地，第六句写孤苦凄凉居住在海边的村落里，第七句写闲暇无事时翻晒旧日的红色官绶，第八句写眼泪滴落在承载着旧日朝廷恩泽的绶带之上。

这首诗是诗人为酬答友人元员外所作，通过对故乡景物、故园现状、如今处境的描写，抒发了经历离乱漂泊的凄苦之情，以及对旧日朝廷恩遇的深切感念。