渚宫莫问诗一十五首 九

依刘指依附地方权贵，典故出自汉末王粲依附荆州牧刘表的事迹。金台原指燕昭王招贤的黄金台，这里代指荆州高季兴的幕府。谭笑同谈笑，指日常交往应对。异辈流指才能超出同辈之人。东林指庐山东林寺，是佛教净土宗的祖庭，这里代指佛门归隐之地。楚江指流经荆州境内的长江段。摇落指草木凋零，代指深秋时节。拘检指礼节上的拘束限制。

不要问我依附权贵的过往踪迹，我在幕府里又度过了一个秋天。我的身份算不上尊贵的上等宾客，和诸侯们谈笑的时候总觉得惭愧。主人允许我不受礼节拘束，我的诗作被大家推崇为超出同辈的水平。我还没能回到东林寺归隐，只能站在草木凋零的楚江之畔独自怅惘。

本诗记录了诗人在荆州幕府的客居生活状态，一方面交代了自己受到礼遇的现实处境，另一方面也直白抒发了自己不愿沉溺世俗、渴望回到佛门归隐的核心诉求，整体情感克制但怅惘清晰，是诗人晚年心境的真实写照。