荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王 四

稔指年份，六稔就是六年。安禅指佛教僧人静心修禅。王粲是建安时期文人，曾羁旅荆州作《登楼赋》抒羁旅愁。子山是南北朝文人庾信的字，羁留北朝时有强烈的归乡思绪。曹参是西汉丞相，以好酒不扰民的治国方式闻名。宋玉是战国时期楚国文人，文风清逸。三五夕指农历十五的夜晚。寒魄是月亮的别称。

第一句写我居住在汉江以西、蜀江以东的荆州地界。第二句写六年里我安心修禅，身处南平王的教化治下。第三句写我寄身此处，很幸运不用像王粲那样遭受羁旅的愁苦。第四句写我归乡的心思也不像庾信那样迫切浓烈。第五句写宴席上不用像曹参那样喝醉酒来逃避政事。第六句写身边的宾客都亲近宋玉那样的清逸文风。第七句写又见到了和去年一样的八月十五夜晚。第八句写一轮清冷的月亮冲破烟雾，高悬在辽阔的夜空。

这首诗是诗僧齐己上呈给南平王的作品，主要表达了自己受到南平王礼遇的感激之情，抒发了安居禅修的从容心境，也包含了中秋佳节赏月时的淡淡感怀。