城中晚夏思山

葛衣沾汗功虽健,纸扇摇风力甚卑。

苦热恨无行脚处,微凉喜到立秋时。

竹轩静看蜘蛛挂,莎径闲听蟋蟀移。

天外有山归即是,岂同游子暮何之。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
创作背景
齐己城中寓居晚夏感怀
本诗为唐代著名诗僧齐己所作,创作于其寓居都市行脚修行期间。时值晚夏酷暑难耐,诗人在城中感受到酷热的烦躁,触景生情怀念昔日山居修行的清凉生活,遂写下这首感怀诗。学界对创作时间考证为齐己中年行脚时期,无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求十分严密。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联必须对仗,平仄押韵符合固定规范。七言律诗在唐代诗坛占据核心地位,是历代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是面对城中晚夏酷热的烦躁难耐,对山林清凉闲适生活的深切向往。二是作为漂泊行脚僧人的羁旅愁思,暗含对归居故山、摆脱俗世纷扰的渴望。历代主流解读均认同其清寂淡远的禅门意趣,情感表达平实真切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
葛衣指葛麻纺织的衣物,轻薄透气,是古时夏季常用的服饰。纸扇指古时以竹为骨、表面糊纸制成的扇子,是古代常用的纳凉工具。行脚原指禅僧为修行四处游历参拜,这里指外出寻凉。竹轩指竹搭建的小屋或廊轩,莎径指长满莎草的小路。暮何之指傍晚不知道要去往哪里,形容漂泊无依的状态。这些字词都是唐代口语常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
葛麻做的衣服沾了汗,虽然透气的功能还算不错,可手里的纸扇扇出来的风力道很小,根本解不了热。被酷热折磨得难受,遗憾没有可以外出游走乘凉的地方,忽然感受到一丝微凉,开心地发现原来已经到立秋节气了。坐在竹轩里静静看着蜘蛛挂在网上结网,沿着长满莎草的小路散步,闲闲地听着蟋蟀移动的声响。天外有属于我的故山,只要回去就好,怎么能像普通的游子一样,到了傍晚还不知道该往哪里去呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在城中度过晚夏时节,遭遇酷热难耐的情景。写出了普通人对暑热的烦躁和对立秋凉爽天气的期盼,同时也表达了诗人作为行脚僧人,对清幽闲适的山居生活的向往,以及想要回归故山、摆脱漂泊状态的真切心愿。全诗语言平实易懂,情感十分真挚,没有多余的修饰。
跨学科 · 是什么
莎草植物学
莎草是十分常见的草本植物,属于莎草科莎草属,叶片细长呈线形,夏季生长速度快,对环境的适应能力很强。在古代野外的小路旁经常成片生长,所以古人常用“莎径”来指代郊外清幽的小路,是古典诗词中常见的意象。现代莎草也经常作为湿地景观植物种植,有一定的观赏价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓,符合七言律诗的诵读特点,每句按照二二三的节奏断句,比如“葛衣/沾汗/功虽健,纸扇/摇风/力甚卑”。前两句读的时候可以带一点无奈烦躁的语气,第三句语调稍微下沉,读出遗憾的感觉,第四句语调上扬,读出喜悦的情绪。后四句语气要放缓放轻,读出闲适的感觉,最后两句语气要坚定,读出诗人想要归隐的决心。
句式仿写指导
可以模仿“苦热恨无行脚处,微凉喜到立秋时”的对仗对比句式进行仿写,前后两句描写相反的情境和情绪,形成鲜明的对比。首先确定想要描写的场景,比如寒冷的冬天盼立春,就可以仿写为“寒冻恨无取暖处,微暖喜到立春时”,也可以写其他的情绪对比,比如“失意恨无提携处,得志喜到成功时”,要注意前后句的词性相对,语义相反,情感对比鲜明。
名句写作应用
核心名句“苦热恨无行脚处,微凉喜到立秋时”可以应用在多个日常写作场景中。比如写描写季节变化的记叙文,提到夏末秋初天气转凉的时候就可以用这句诗,增添文采。也可以用来形容期盼已久的事情终于到来的喜悦心情,比如准备了很久的考试终于通过,等待了很久的假期终于到来,都可以用这句诗来表达自己苦尽甘来的喜悦。
关联知识图谱
《立秋》(刘翰)同主题
刘翰的《立秋》是宋代描写立秋时节的经典诗作,和本诗一样都抓住了立秋时节天气转凉的特点,表达了对秋日到来的欣喜之情。两首诗都以平实的语言描写真切的季节感受,都是立秋主题的经典作品,适合放在一起对比阅读,加深对节气诗词的理解。

名句 CLASSIC LINES

苦热恨无行脚处,微凉喜到立秋时
这两句直白道出暑热中大众普遍盼秋的心理,语言平实质朴却情感真切。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待