吊汨罗

阑干指古代建筑的栏杆，汨罗指屈原投江的汨罗江，鼋鼍指大鳖和扬子鳄，啖是食用的意思，恣是放纵、肆意的意思，大夫在这里指曾任楚国三闾大夫的屈原，逐臣指被朝廷放逐的官员。这些字词都是唐代诗歌常用词汇，没有生僻的古今异义或者通假字，字面含义与现代汉语差异较小，结合语境很容易理解。

落日西斜的时候我倚靠在栏杆边，在汨罗江的弯道处久久徘徊。如果屈原的冤魂能够接受凭吊，那江上笼罩着烟雾的浪涛声响就像是哭泣的声音。我想要剖开鼋鼍的心脏，烹煮鱼龙的肚腹。你们既然已经咬食了大夫的鲜血，吃了大夫的肉身。千年过去之后，你们还这样暗地潜伏在水里。你们还以为像唐尧那样尊贵的圣明君主，也还是像荒淫昏聩的暴君。还有被放逐的臣子，在这里葬身。才能够让你们肆意撕咬，放纵吞食。

这首诗写诗人路过汨罗江时凭吊屈原的所见所感，通过描写汨罗江傍晚的悲凉景象，展开大胆的想象怒斥残害屈原的恶势力，深刻抒发了对屈原沉冤的深切同情，以及对昏庸统治阶层不分忠奸、迫害忠良的强烈愤懑，是一首情感真挚浓烈的咏史怀古诗。