八月十五夜月二首 一

满目飞明镜,归心折大刀。

转蓬行地远,攀桂仰天高。

水路疑霜雪,林栖见羽毛。

此时瞻白兔,直欲数秋毫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
大历二年夔州中秋创作
本诗作于唐代宗大历二年(公元767年),当时诗人流寓夔州(今重庆奉节)。安史之乱虽已平定,但蜀地仍有藩镇动乱,诗人归途受阻,恰逢中秋夜赏月,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,简称五律。全篇共八句,每句五字,中间两联要求对仗。五律起源于南北朝时期,到初唐逐步定型,是唐代古典诗歌的主流体裁之一。历代文人多以五律抒怀咏物,创作了大量传世佳作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人漂泊异乡的孤苦惆怅,以及深切的归乡之愿。诗人将个人身世之感融入中秋月色的描摹中,也暗含了对时局动荡的隐忧,以及对平安顺遂生活的期盼。情感沉郁顿挫,符合杜诗一贯的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“明镜”此处指代中秋满月,形容月光皎洁明亮如同镜子。“折大刀”用了古代典故,暗含还乡的心愿。“转蓬”指随风飘转的蓬草,此处用来比喻诗人漂泊无定的身世。“攀桂”指攀折月中的桂树,是古代关于月亮的常见传说。“秋毫”指秋天鸟兽新长的细毛,形容非常细微的事物。大家阅读时可以结合注释理解每句的字面含义。这些字词都是理解全诗内容的基础,大家要准确掌握。
逐句白话释义
首联写抬眼望去,天上的满月像一面飞在空中的明亮镜子,我归家的心愿迫切,仿佛能把大刀的柄都折断。颔联写我就像随风飘转的蓬草,漂泊在离家很远的地方,想要攀折月中的桂树,却只能仰望高远的天空。颈联写月光洒在水路上,看起来就像覆盖了一层霜雪,林中栖息的鸟儿,连羽毛都能看得清清楚楚。尾联写这时候看着月中的白兔,简直能数清它身上的每一根细毛。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的引申含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在中秋夜赏月时所作,主要描写了中秋满月的皎洁明亮,以及诗人自己漂泊异乡的处境。全诗围绕月色和归思两个核心内容展开,抒发了诗人热切的归乡心愿,以及漂泊无依的孤苦情绪。内容通俗易懂,情感真挚动人,是经典的中秋咏月诗作。大家读完可以清晰感受到诗人当时的心情。
跨学科 · 是什么
八月十五月相天文学
农历八月十五对应的月相是满月,也叫望。这时候地球运行到太阳和月亮中间,月亮被太阳照亮的一面完全朝向地球,所以看起来又大又圆。满月通常出现在农历十五或者十六,亮度非常高,是一个月中月亮最亮的时候。中秋佳节赏月就是因为这个时节的月亮最圆满明亮。大家可以在每年农历八月十五前后观察月亮的形态,验证这个知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓低沉,读出沉郁的感觉。首联“满目/飞明镜,归心/折大刀”,每句中间停顿一次,“飞”“折”两个字要稍重读,突出归乡的迫切心情。颔联“转蓬/行地远,攀桂/仰天高”,语速稍慢,读出漂泊的惆怅感。颈联“水路/疑霜雪,林栖/见羽毛”,语气放轻,突出月光的皎洁。尾联“此时/瞻白兔,直欲/数秋毫”,语速放缓,读出悠远的感觉。大家可以多练习几次,把握好节奏和情感。
基础句式仿写指导
大家可以学习首联“景物+情感”的句式来仿写。首先用比喻的手法描写你看到的景物,然后再抒发对应的情感。比如写看到圆月,可以写“空中悬玉盘,思亲泪满衫”。写看到落花,可以写“遍地铺红锦,伤春意难禁”。仿写的时候要注意前后句的关联,景物描写和情感抒发要契合,不需要追求太复杂的修辞,只要通顺自然就好。大家平时可以多做这类练习,提升自己的写作能力。
核心名句日常写作应用
“满目飞明镜,归心折大刀”这句可以用在描写中秋思乡的文章里。比如你在外上学或者工作,中秋不能回家,就可以在作文里写:“又是一年中秋夜,望着窗外的满月,我忽然理解了杜甫‘满目飞明镜,归心折大刀’的心情,格外想念远方的家人。”也可以用在描写思念家乡的随笔、书信里,能够很好地表达出深切的思乡之情。大家可以在合适的场景中灵活运用这句诗。
关联知识图谱
王建《十五夜望月寄杜郎中》同主题
两首诗都是唐代的中秋咏月诗作,都借中秋月色抒发了思念家乡的情感,都是经典的中秋主题唐诗。大家读完这首诗可以去读王建的那首,对比感受两首诗的不同风格。这个关联可以帮助大家拓展同主题的阅读积累。
杜甫《月夜》同作者|同主题
两首诗都是杜甫写月抒怀的作品,都借助月亮的意象抒发了思念亲人的情感。《月夜》是杜甫被困长安时所作,这首是流寓夔州时所作,都能体现杜诗沉郁顿挫的风格。大家可以对比阅读,加深对杜甫抒情特点的理解。

名句 CLASSIC LINES

满目飞明镜,归心折大刀
这两句是本诗的核心名句,以明镜喻中秋满月,生动写出了月光皎洁洒满天地的景象。“归心折大刀”用典故直接抒发深切的归乡之愿。该句也是杜诗炼字与用典结合的经典范例。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待