雨晴

雨时山不改,晴罢峡如新。

天路看殊俗,秋江思杀人。

有猿挥泪尽,无犬附书频。

故国愁眉外,长歌欲损神。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 故国之思 · 羁旅
创作背景
夔州雨晴即事创作
本诗作于唐代宗大历元年(公元766年)秋,诗人当时寓居夔州(今重庆奉节),此前经历安史之乱、蜀中军阀叛乱,辗转漂泊至三峡地区,某日雨后初晴眺望峡谷景色,触景生情创作此诗,是杜甫夔州时期羁旅题材的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期的新体诗,定型于初唐沈佺期、宋之问之手,全诗共八句四十字,要求平仄协调、中间两联对仗工整、押韵严格,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在中国古典诗歌史上占有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,表层是诗人寓居偏远峡江的羁旅漂泊之苦、与亲朋音信隔绝的思乡之切,深层是对动荡故国的深切忧虑,情感层次由景及情、由个人身世上升到家国之思,是历代杜诗解读的主流共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天路”在这里指偏远的夔州,因为地势高险仿佛靠近天边。“殊俗”指和中原不同的当地风俗。“附书”就是寄信的意思。“损神”指伤神、耗费精神。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法,结合语境就能轻松读懂含义。整首诗的用词非常平实,符合杜诗晚年平实自然的语言风格。大家识记的时候可以结合诗句的场景来记忆这些字词的含义。
逐句白话释义
下雨的时候青山没有丝毫改变,天晴之后整个峡谷就像新的一样。在偏远的异乡看着和中原不同的风俗,秋天的江水让我的思念愁得要命。听到猿猴的啼鸣眼泪都已经流尽了,没有黄犬能频繁帮我给家里捎信。故国远在我愁眉舒展也望不到的地方,放声高歌只会让我更加伤神。这个释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰,大家可以对照原文逐句理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在夔州看到雨后初晴的峡谷景色的所见所感,先写雨晴前后的山峡景色,再抒发自己漂泊异乡的孤独、对家乡亲人的思念,还有对动荡不安的故国的担忧。整体感情基调是忧愁深沉的,非常符合杜甫诗作一贯的忧国忧民的风格。这是杜甫晚年在夔州创作的典型的羁旅抒情诗,大家可以结合杜甫的漂泊经历来理解这首诗的主旨。
跨学科 · 是什么
长江三峡地貌地理学
诗里提到的“峡”就是长江三峡,位于现在重庆和湖北的交界处,是瞿塘峡、巫峡、西陵峡的总称。三峡的山体主要是坚硬的石灰岩,不容易被雨水侵蚀,所以下雨的时候山的形状不会改变。雨过天晴之后,被雨水冲洗过的岩壁和植被看起来格外清新,就像新的一样。这和诗里描写的景色完全对应,大家去三峡旅游的时候就能看到这样的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联描写景色,语速可以稍缓,读出景色的开阔清新。颔联和颈联抒发愁绪,语速要放慢,语气要低沉,读出忧愁的感觉。尾联的情绪达到顶峰,“长歌欲损神”可以放慢语速,加重最后三个字的读音,突出深沉的愁绪。断句的时候按照五言诗的节奏,每句二三停顿,比如“雨时/山不改,晴罢/峡如新”。大家可以多诵读几遍,感受诗歌的韵律和情感。
基础句式仿写指导
首联“雨时山不改,晴罢峡如新”是非常经典的写景对仗句式,大家仿写的时候可以先找前后对照的两种场景,比如“风时波不定,晴罢湖如镜”,或者“雪时松不改,晴罢梅如新”。仿写的时候要注意两句的字数相同,词性相对,场景前后对照,就能写出工整的写景句子。这个句式非常适合用来描写天气变化前后的景色,大家写作文的时候可以多用。
核心名句应用
“雨时山不改,晴罢峡如新”这句可以用来描写雨后山林、峡谷的景色,比如写游记的时候,看到雨后的山间景色,就可以用这句话来引出景色描写。也可以用来比喻坚定的品格,比如赞美一个人在困境中坚守本心,经历考验之后更加纯粹,就可以用这句诗来形容。日常写作、朋友圈文案、演讲的时候都可以使用这句诗,能提升表达的文采。
关联知识图谱
杜甫夔州诗作同作者|同时代
本诗是杜甫大历元年寓居夔州时创作的作品,和《登高》《秋兴八首》《旅夜书怀》等作品属于同一时期的创作,都带有鲜明的羁旅愁思、家国之忧的情感特点,都是杜甫晚年的代表诗作。大家学习的时候可以把这些作品放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

雨时山不改,晴罢峡如新
这两句以极简的笔触写出了三峡雨景与晴景的鲜明对照,炼字精准、画面感极强,历代评注家均盛赞其“写雨晴之景如在目前”。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待