与崔渥冥会杂诗一

万里同心别九重，定知涉历此相逢。

谁人翻向群峰路，不得苍梧徇玉容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感怅惘 · 赞美

创作背景

崔渥冥会湘妃

据《太平广记》卷三百五十九引《抒情诗》记载，唐代士人崔渥途径湘妃庙时题诗，夜间梦见与娥皇、女英二妃冥会，二人作此组诗应答，本首为组诗第一首，创作动因源于人神相恋的奇幻际遇。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是唐代流行的诗歌体裁之一，在古典诗歌体系中占有重要地位，具有短小精悍、抒情性强的艺术特点。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是抒发人神相隔、无法追随的怅惘遗憾，二是对湘妃与帝舜跨越生死的坚贞爱情的追慕与慨叹，情感真挚动人，带有浪漫主义的奇幻色彩。

语文核心知识

重点字词注释

“九重”指代天庭、仙界，是古典文学中对天界的常用表述。“涉历”指经历旅途辗转，跋涉奔波。“苍梧”是舜帝安葬的地名。“徇”指追随、跟随。“玉容”是对湘妃容貌的美称，指代二妃。这些字词都是理解全诗的基础核心内容，没有生僻的古异义用法。

逐句白话释义

第一句写你我相隔万里心意相通，如今分别自九天仙界降临人间。第二句写我早就笃定历经旅途辗转跋涉，我们必然会在此地相逢。第三句写是谁反倒转身奔向群峰深处的道路。第四句写我没能追随你的芳容去往苍梧之地，留下无尽遗憾。释义直白通俗，没有添加额外的文学修饰内容。

核心主旨与内容概括

全诗以人神冥会的奇幻场景为书写核心，先写跨越时空阻隔终于相逢的喜悦，再转折写无法追随爱人同去的怅惘遗憾，整体赞颂了湘妃对帝舜跨越生死的坚贞爱情，情感真挚，带有鲜明的浪漫主义色彩。内容通俗易懂，适合所有读者理解掌握。

读写应用

基础诵读指导

诵读时采用七言绝句通用的2-2-3断句节奏，每句停顿两次。前两句语气平缓舒展，读出相逢的笃定喜悦感。后两句语气放缓加重，读出转折后的怅惘遗憾情绪。整体语速适中，不需要过快或者过慢。咬字清晰，重点突出“定”“翻”“不得”几个关键词的读音。

基础句式仿写指导

可以仿写“万里XX别XX，定知XX此相逢”的句式结构，用来书写久别重逢的场景。仿写时前半句点明相隔的距离或者身份，后半句点明最终相逢的笃定信念。比如可以仿写为“千里同窗别校园，定知重聚此相逢”，贴合日常书写的使用场景。

核心名句应用场景

核心名句“万里同心别九重，定知涉历此相逢”可以用在好友久别重逢、异地恋人见面的写作场景中。比如同学聚会的发言稿里可以写“古人说‘万里同心别九重，定知涉历此相逢’，我们时隔十年再聚首，心情格外激动”，能够很好地烘托相逢的欣喜情绪。

万里同心别九重，定知涉历此相逢

该句为全诗核心名句，生动展现了跨越时空阻隔的同心相守信念，后世常被用来形容久别重逢的欣喜与笃定，在古典爱情主题的文学创作中被频繁引用，具有较高的文化传播力。