与崔渥冥会杂诗 六
桃花流水两堪伤，洞口烟波月渐长。
莫道仙家无别恨，至今垂泪忆刘郎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
志怪故事衍生创作
本诗出自北宋李昉等编纂的《太平广记》卷三六四引《潇湘录》，为虚构的洞庭仙女与凡人崔渥冥会情节下的配套创作，依托刘晨阮肇天台山遇仙的经典典故撰写，无明确可考的真实作者与现实创作事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁，属于绝句的分支，每句七字，全诗共四句，格律要求严谨，是唐代以来最为普及的诗歌体裁之一，历代创作量极大，兼具抒情性与灵活性的艺术特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为依托刘晨遇仙典故，打破仙人无情无欲的传统刻板认知，抒发仙界女子与凡人相恋分离后的绵长相思、刻骨怅惘，凸显了情感跨越身份壁垒的普遍性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
刘郎指东汉人刘晨，相传他与同伴阮肇入天台山采药时遇见仙女，居留半年后归家，发现世间已经过了七世，后世常用刘郎代指与仙女相恋的凡人。桃花流水是化用桃花源与刘晨遇仙的经典场景，用来指代仙凡两界的交界地带。两堪伤指桃花和流水两种景物都能触发人的伤感情绪。月渐长指月亮渐渐升高，夜晚的时间越来越漫长。
逐句白话释义
第一句写飘落的桃花和潺潺的流水两种景物，看上去都足以让人感到伤感。第二句写洞府洞口笼罩着淡淡的烟波，月亮渐渐升高，夜晚的时间变得越来越悠长。第三句是情感的转折，告诉世人不要说神仙家没有世俗的离愁别恨。第四句直接抒发情感，说直到现在我还流着眼泪，深深思念着曾经相恋的刘郎。
核心主旨概括
这首诗借用大众熟知的刘晨遇仙的经典典故，打破了自古以来人们认为仙人没有七情六欲的刻板印象，抒发了仙界女子和凡人相恋后被迫分离的深切思念与绵长怅惘，传递出情感不分身份、人人皆有相思苦的朴素认知。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特性植物学
对应诗句为“桃花流水两堪伤”，文学表达里桃花是浪漫的仙凡交界意象，是春天与美好恋情的象征。科学事实里桃花是蔷薇科桃属的落叶乔木的花朵，花期集中在每年3到4月，花瓣轻薄容易飘落，落花常顺着流水漂流，是春季非常有代表性的自然景观。所属学科为植物学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
全诗的诵读节奏为“桃花/流水/两堪伤，洞口/烟波/月渐长。莫道/仙家/无别恨，至今/垂泪/忆刘郎”。诵读前两句时语气要平缓轻柔，带一点淡淡的怅惘感，读出景色的凄清氛围。诵读第三句时语气稍微加重，突出转折的意味。诵读第四句时语气要放柔，带一点深情，尾音可以适当放缓，体现出思念的绵长感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“莫道XX无XX，至今XX忆XX”的转折抒情句式，这个句式先打破大众的固有认知，再点明核心情感，有很强的感染力。仿写时要注意前后逻辑连贯，转折合理，比如可以写“莫道游子无归意，至今凭栏忆故乡”，也可以写“莫道少年无愁绪，至今执笔忆旧游”，适配多种抒情场景。
名句日常写作应用
核心名句“莫道仙家无别恨，至今垂泪忆刘郎”可以用在多种日常写作场景中。比如写思念远方的旧友或者恋人时，可以引用这句诗来表达自己深切的思念。写打破刻板印象主题的作文时，也可以用这句诗说明哪怕是被认为无情的仙人也有情感，普通人的固有偏见往往不符合事实。写传统典故相关的随笔时，也可以引用这句诗来引出刘晨遇仙的典故。
关联知识图谱
刘晨阮肇遇仙典故同典故
本诗中的刘郎即指代典故中的刘晨，这个典故是我国古代仙凡恋题材的核心意象，被历代诗词、戏曲、小说等文学作品广泛引用，拥有极高的大众认知度。
名句 CLASSIC LINES
莫道仙家无别恨，至今垂泪忆刘郎
该句是本诗核心名句，以直白的转折打破仙家无情的固有认知，情感冲击力极强。
标签 TAGS
作者 POET
湘妃庙
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待