官亭夕坐戏简颜十少府

南国调寒杵,西江浸日车。

客愁连蟋蟀,亭古带蒹葭。

不返青丝鞚,虚烧夜烛花。

老翁须地主,细细酌流霞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 戏谑 · 羁旅
创作背景
大历二年夔州作
本诗作于唐代宗大历二年(公元767年),当时杜甫寓居夔州(今重庆奉节),秋日傍晚在江边官亭独坐,见秋景触发客愁,久等友人颜十不至,遂作此诗寄赠,邀约其前来共饮。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,每句五字,中二联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至唐代初盛唐完全成熟,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人秋日独坐官亭触发的客居异乡的羁旅愁绪,第二层是面向友人颜十少府的戏谑饮酒邀约,整体情绪沉郁中见疏朗,孤寂中见暖意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
寒杵指秋日捣衣的木杵,捣衣是古代妇女制作寒衣的工序。日车是古人对太阳的别称,传说太阳乘车出行。蒹葭指水边的芦苇。青丝鞚指黑色缰绳的马,代指颜十的坐骑。流霞是传说中神仙饮用的酒,这里代指好酒。这些字词都是唐代诗歌中的常用意象,理解含义就能读懂全诗基本内容。
逐句白话释义
第一句写南方的秋夜里传来捣衣的阵阵杵声。第二句写西边的长江水面上,落日好像沉进了江水当中。第三句写我作为客居异乡的人,满怀愁绪和耳边的蟋蟀叫声连在一起。第四句写古老的官亭周围长满了苍苍的芦苇。第五句写你骑着系着青丝缰绳的马迟迟没有到来。第六句写夜里的蜡烛白白烧出了灯花,我等了你很久。第七句写我这个老头现在是这里的东道主。第八句想要和你一起细细品尝这醇香的美酒。
核心主旨概括
这首诗写的是杜甫在夔州的一个秋天傍晚,独自坐在江边的官亭里,看到周围的秋景,听到蟋蟀和捣衣的声音,触发了自己客居异乡的愁绪。他等着朋友颜十少府过来,等了很久都没等到,就写了这首诗寄给对方,开玩笑说自己做东道主,备好酒等着他来一起喝,全诗既带着淡淡的客居愁绪,又有和朋友相处的轻松亲切感。
跨学科 · 是什么
西江地理考证地理学
诗句里的西江指的是长江流经夔州的这一段江面,因为夔州位于长江上游的西部地区,所以当地人把这段长江叫做西江。现在的长江奉节段依然保留着古代的地貌特征,江面宽阔,水流平缓,适合停靠船舶,所以古代在这里设置了官亭驿站。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要放缓,每句可以按照2-3的结构断句,比如“南国/调寒杵,西江/浸日车”。读前四句的时候语气要稍微低沉一些,体现出淡淡的客愁。读最后两句的时候语气可以稍微轻松一点,带一点开玩笑的感觉,体现出邀约朋友的亲切感。要注意咬字清晰,把诗句的韵律感读出来。
句式仿写指导
大家可以仿写“客愁连蟋蟀,亭古带蒹葭”这种对仗句式,前半句写人的情绪,后半句写对应的景物,做到情景交融。比如我们可以写“乡心随雁影,村晚绕炊烟”,前半句写思乡的心情跟着大雁的影子飘远,后半句写傍晚的村子里飘着炊烟,把情绪和景物结合起来,就很有画面感。大家平时写作文的时候也可以多用这种写法,让文字更有感染力。
名句应用指导
“客愁连蟋蟀,亭古带蒹葭”这句诗可以用在写羁旅思乡、秋日游记、怀古类的作文里。比如你写国庆假期出门旅游,在外地的江边看到秋天的芦苇,听到虫鸣,突然想念家乡,就可以写“站在江边的古渡口,看着风中飘摇的芦苇,听着草丛里的蟋蟀声,我突然懂了杜甫‘客愁连蟋蟀,亭古带蒹葭’的心情,原来异乡的秋景,总带着淡淡的乡愁”。这样引用能让作文更有文采。
关联知识图谱
《诗经·秦风·蒹葭》同意象
《诗经·秦风·蒹葭》是最早用蒹葭烘托萧瑟氛围的经典作品,后世古典诗词里的蒹葭意象都源自这里,本诗用蒹葭烘托孤寂愁绪,也是对这一经典意象的继承,符合大众的审美认知。

名句 CLASSIC LINES

客愁连蟋蟀,亭古带蒹葭
该句以典型秋日意象烘托羁旅愁思,情景交融对仗工稳。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待