缆船苦风戏题四韵奉简郑十三判官

楚岸朔风疾,天寒鸧鸹呼。

涨沙霾草树,舞雪渡江湖。

吹帽时时落,维舟日日孤。

因声置驿外,为觅酒家垆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感戏谑 · 旷达 · 羁旅
创作背景
大历三年荆楚遇风滞船
本诗作于唐代宗大历三年(公元768年)冬,诗人行至荆楚段长江江岸时遭遇强冷空气,北风迅猛无法行船,滞留多日,遂作此诗寄赠友人郑十三判官郑审,以轻松语气向其求助酒食。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,全篇共八句四十字,格律严谨,颔联颈联对仗工整。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,历代创作量极大,艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人漂泊途中遭遇大风阻滞、无法前行的孤苦困顿,第二层是向友人求助时自带的轻松戏谑感,消解了漂泊的愁苦,体现出诗人身处逆境仍豁达乐观的心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朔风指冬季的北风,是寒冷天气的标志性风向。鸧鸹俗称灰鹤,是一种大型水鸟,冬季常活动在长江流域的江边。霾在这里作动词,意思是风沙遮蔽景物。维舟指把船系在岸边,也就是停船的意思。酒家垆是古代酒店放置酒瓮的土台,这里代指酒馆。
逐句白话释义
楚地的江岸北风刮得非常迅猛,天气十分寒冷,江边的鸧鸹不停啼叫。被风吹起的积沙遮蔽了岸边的草和树木,飘舞的雪花渡过宽阔的江面飘落过来。风的力度很大,把头上戴的帽子吹得不停掉落。我乘坐的小船系在岸边,每天都孤零零地停在原地。于是我托驿站外的人帮忙带个口信。麻烦友人帮我找一处可以买酒的酒馆。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人漂泊旅途中的一段小经历,他遭遇大风阻滞无法继续行船,身处苦寒孤寂的处境。但他没有沉浸在负面情绪中,反而用轻松戏谑的语气写诗向友人求助,希望能买酒驱寒。整首诗既写出了漂泊生活的不易,也体现了诗人乐观豁达的人生态度,读来十分亲切生动。
跨学科 · 是什么
冬季朔风天文学
朔风就是冬季的北风,是我国中东部地区冬季常见的天气现象。每次冷空气南下的时候,都会伴随强劲的北风,同时气温大幅下降,有时候还会伴随沙尘、降雪等天气,和诗里描写的场景完全一致。普通人冬季遇到北风天气要注意保暖,避免受凉感冒。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读首联的时候语速可以稍快一点,重读“疾”和“呼”两个字,突出北风的迅猛和环境的萧瑟。读颔联的时候语速要放缓,拉长“霾”和“渡”两个字的发音,体现出风沙漫天、雪花缓缓飘落的辽阔感。读颈联的时候语气可以带一点戏谑感,重读“时时落”和“日日孤”,表现出处境的诙谐和轻微的孤寂。读尾联的时候语气要轻松亲切,读出向友人求助的亲切感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“涨沙霾草树,舞雪渡江湖”的对仗句式进行仿写,这个句式的结构是“名词+动词+名词组合”,上下句词性相对、语义相关。比如我们可以写“流云遮山月,落英满庭阶”,上句写天上的云遮住了山间的月亮,下句写飘落的花瓣铺满了院子里的台阶,对仗工整,画面感也很强。刚开始练习仿写的时候可以先从写景的句子入手,更容易掌握对仗的技巧。
名句写作应用
核心名句“涨沙霾草树,舞雪渡江湖”可以用在描写冬季江边风雪场景的作文里,比如你写假期去长江边游玩,刚好遇到寒潮大风降雪的天气,就可以用这句诗来描写眼前的景色,让文章更有文采。也可以用在描写旅途遇到恶劣天气的文章里,既能写出环境的恶劣,也能烘托自己当时的心情。日常发朋友圈记录冬日雪景的时候也可以用这句诗,显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
《旅夜书怀》同主题
《旅夜书怀》也是杜甫漂泊时期创作的经典五言律诗,同样写了诗人在长江岸停船的场景,都抒发了诗人漂泊异乡的孤寂之感。两首诗都是杜诗写实风格的代表作品,内容都和诗人晚年的漂泊生活直接相关,非常适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

涨沙霾草树,舞雪渡江湖
该句是本诗核心名句,精准描绘了冬季楚地江岸大风扬沙、雪落渡江的壮阔苦寒场景,画面感极强,后世常被用来描写冬季江边风雪交加的景象,历代评注均赞其写景写实生动,炼字精准。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待