生查子

生查子 四

春病与春愁,何事年年有。

半为枕前人,半为花间酒。

醉金尊,携玉手,共作鸳鸯偶。

倒载卧云屏,雪面腰如柳。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌生查子
情感喜悦
创作背景
五代荆南 花间派创作
本词为五代荆南词人孙光宪《生查子》组词第四首,属花间派典型闺情题材,创作于孙光宪仕宦荆南(今湖北荆州)期间,当时区域社会安定,宴饮游乐之风盛行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属五代花间派小令,采用生查子正体格律创作,双调四十字,上下阕各四句两仄韵,是唐五代小令的典型体裁。
情感 · 解读
核心抒发春日闲愁与对心上人的思念之情,表达了对与恋人相伴、饮酒欢聚的旖旎情爱生活的向往,整体风格明快真挚,无传统闺情词的哀怨感。
词牌 · 源流与格律
生查子又名楚云深、陌上郎,源自唐代教坊曲,正体为双调四十字仄韵,本词严格遵循正体格律创作,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
生查子 春病 倒载 云屏
1. 生查子为本词使用的词牌名,由唐代教坊曲演变而来。2. 春病指春日因闲愁引发的精神倦怠状态,并非生理疾病。3. 金尊是古代对金色酒具的美称,代指美酒。4. 玉手是对女子洁白手部的美称,此处代指心上人。5. 鸳鸯偶是古代对恩爱伴侣的常用比喻,形容形影不离。6. 倒载指醉酒后身体向后倚靠的慵懒姿态。7. 云屏是古代用云母装饰的屏风,为贵族居室常见陈设。8. 雪面形容女子面容白皙如雪,腰如柳形容腰肢纤细柔软。
全词逐句白话释义
1. 春日的倦怠与愁绪,不知道为什么年年都会出现。2. 这愁绪一半是因为思念枕边的心上人,一半是因为花下美酒勾起的情思。3. 喝醉后端着金色的酒杯,牵着心上人洁白的手。4. 我们要做像鸳鸯一样恩爱的伴侣。5. 醉酒后向后倒卧在云母装饰的屏风旁。6. 心上人面容白皙如雪,腰肢纤细得像随风摆动的柳条。7. 全词没有晦涩典故,用直白语言描绘了恋人欢聚的场景。8. 整体语言通俗流畅,符合花间词写闺情的常见风格。
全词核心主旨
1. 本词是一首典型的花间派闺情题材小令。2. 开篇先点明常年出现的春愁情绪,自问春愁的来源。3. 紧接着给出答案,春愁一半来自对心上人的思念,一半来自春日宴饮的闲情。4. 下阕转而描绘与心上人欢聚的美好场景,喝酒相伴,做恩爱伴侣。5. 最后两句刻画了心上人的姣好容貌与柔美体态。6. 整体抒发了词人对美好情爱生活的向往与珍视。7. 没有常见闺情词的悲伤哀怨,整体风格明快旖旎。8. 体现了五代时期花间词的典型创作特点。
跨学科 · 是什么
五代贵族宴饮习俗社会学
1. 五代时期荆南地区社会相对安定,贵族阶层盛行宴饮游乐的风气。2. 贵族宴饮多在花园中举办,搭配美酒与歌舞表演。3. 宴饮时往往会邀请家眷或者中意的女子相伴。4. 饮酒作乐是当时贵族阶层日常休闲的重要方式。5. 花间词中大量出现的酒、花、佳人意象都和这种社会风俗直接相关。6. 本词中描写的花间饮酒、携佳人相伴的场景是当时真实生活的反映。7. 这种宴饮风俗也为花间词的创作提供了大量现实素材。8. 后世研究五代社会生活常以花间词的描写作为重要参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读规范
1. 本词为五言小令,整体节奏明快,诵读时语速可以稍缓。2. 上阕开篇“春病与春愁,何事年年有”要读出略带疑惑的反问语气。3. “半为枕前人,半为花间酒”两句语速稍慢,重音落在“枕前人”和“花间酒”上。4. 下阕“醉金尊,携玉手,共作鸳鸯偶”要读出欢快愉悦的语气。5. “倒载卧云屏”一句可以稍作停顿,体现醉酒后的慵懒感。6. “雪面腰如柳”语速放缓,重音落在“雪面”和“柳”上,读出赞叹的语气。7. 整体断句按照“二三”的五言节奏划分,每句最后一个仄声字可以稍作延长。8. 整体情感基调是明快旖旎的,不要读得过于悲伤沉重。
设问+并列句式仿写
1. 本词上阕采用了先设问、后给出两个并列答案的句式结构。2. 这种结构的优点是先引发读者好奇,再给出答案,逻辑清晰,记忆点强。3. 仿写时可以先提出一个关于情绪或者感受的问题。4. 再给出两个并列的原因,原因最好对仗工整,字数相近。5. 比如可以仿写为“烦恼与忧愁,何事常相随?半为眼前事,半为意中人。”6. 也可以仿写为“快乐与欢喜,何事满心头?半为堂上亲,半为手边书。”7. 仿写时要注意前后内容的关联性,答案要对应前面提出的问题。8. 这种句式适合用在抒情类的短文或者诗歌创作中,增强感染力。
核心名句写作应用
1. 核心名句“春病与春愁,何事年年有。半为枕前人,半为花间酒”适合用在抒情类文章中。2. 可以用来形容春日产生的闲愁情绪,表达对心上人的思念。3. 比如写春日思念恋人的散文时,可以引用该句引出自己的思念情绪。4. 也可以用在描写春日聚会、赏花饮酒的文章中,烘托闲适的氛围。5. 还可以用在表达对美好闲适生活向往的作文中,作为开头引出下文。6. 引用时不用修改原句,直接放在段落开头或者结尾作为点睛之笔即可。7. 该句语言通俗,情感饱满,适合各个年龄段的写作场景使用。8. 注意不要用在过于严肃的议论文或者说明文中,避免风格不符。
关联知识图谱
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同主题
1. 两首作品都属于花间派的闺情题材代表作品。2. 都描写了贵族女子的生活状态与内心情思。3. 都用到了闺房陈设、佳人容貌的典型意象。4. 整体风格都属于婉约旖旎的花间派风格。5. 都是五代时期花间词的经典代表作。6. 两首作品都被收录在《花间集》中,流传广泛。7. 后世研究花间词时常常会将两首作品放在一起对比分析。8. 对后世闺情题材的诗词创作都产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

春病与春愁,何事年年有。半为枕前人,半为花间酒
该句以直白设问 + 并列回答的结构点明春愁来源,语浅意深。

标签 TAGS

作者 POET

孙光宪 约901年-约965/968年
五代至宋初文学家、官员,花间派重要词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待