浣溪沙

浣溪沙 九

小市东门欲雪天,众中依约见神仙,蘂黄香画贴金蝉。

饮散黄昏人草草,醉容无语立门前,马嘶尘烘一街烟。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感失意
创作背景
五代后蜀市井题材创作
五代前蜀市井题材创作——本词为五代前蜀花间派作品,取材于当时成都城东门的市井生活实景,无明确编年考证,是词人记录日常所见场景的即时创作,不属于特定历史事件的触发创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于词体裁下的小令,是花间派典型的短篇抒情作品。小令是唐宋词最早成熟的体裁类型,篇幅短小、节奏明快,适合抒发即时性的细腻情绪。浣溪沙是唐宋时期流传最广的词牌之一,历代创作数量极多,在词史上占有重要地位。
情感 · 解读
本词以市井偶遇为核心线索,先写雪前街头瞥见佳人的惊艳悸动,后写酒散后佳人离去的怅惘落寞,暗含萍水相逢、无缘相交的微妙遗憾,是花间派市井题材词作的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙又名浣纱溪、小庭花,起源于唐代教坊曲,因西施浣纱的典故得名。正体为双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,本首完全符合五代时期通行的正体格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“依约”的意思是隐约、依稀。“蘂黄”是古代妇女涂在额头上的黄色妆饰,也叫额黄。“金蝉”是古代妇女佩戴的蝉形金质头饰。“草草”的意思是匆匆忙忙、慌乱的样子。“尘烘”的意思是尘土飞扬、弥漫的状态。这些字词都是唐宋时期的常用口语,没有生僻的含义。大家可以结合日常的生活场景理解这些字词的意思,不用过度解读。
逐句白话释义
第一句写小城东门的集市上,正是马上就要下雪的阴沉天气。第二句写人群里隐约看见了像神仙一样美貌的女子。第三句写她额头上贴着蕊黄妆,佩戴的金蝉头饰散发出淡淡的香气。第四句写酒宴散场已经到了黄昏,人们都匆匆忙忙地离开。第五句写我带着醉意没有说话,独自站在酒肆的门前。第六句写马儿嘶鸣着跑过,尘土飞扬,整条街都笼罩在烟雾一样的尘土里。
核心主旨与内容概括
这首词写词人在即将下雪的冬日,到成都东门的集市游玩,在人群里偶遇了一位美貌的女子。之后他到酒肆饮酒,散场的时候已经是黄昏,人们都匆匆离开,女子也不见了踪影。他带着醉意站在门前,看着马儿跑过扬起的尘土,心里满是怅惘的情绪。整首词没有华丽的修饰,只是记录了一次普通的偶遇,却把那种转瞬即逝的遗憾写得十分动人。
跨学科 · 是什么
五代市井生活社会学
五代后蜀时期的成都社会安定,商贸十分发达。东门集市是普通市民日常聚集的场所,集市上有各类卖东西的商贩,还有供人饮酒吃饭的酒肆。不管是普通百姓还是文人,都可以到集市上游玩、到酒肆饮酒。这是当时十分常见的市民生活场景,和我们现在逛集市、去饭店吃饭的情况很相似。大家可以通过这首词感受到一千多年前古人的日常生活氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体的节奏要舒缓,不需要太急促。上片的第一句要读得平缓,读出天气阴沉的感觉。第二句要稍微提高一点音量,带一点惊喜的语气,读出偶遇佳人的悸动。第三句要读得轻柔,读出女子的温婉感。下片的语速要放慢,语气要低沉。第四句读出散场的匆忙感,第五句读出怅惘的情绪,第六句的尾音可以稍微拖长,留下余味。断句按照每句的二二三结构划分就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首词上片的写景加叙事的句式,结构是“[场景] [状态],[环境]中[感受]见[事物],[细节]”。比如大家写雨天偶遇的场景,就可以写“巷口西头落雨天,檐下朦胧见纸伞,朱红裙角露阶前”。也可以写秋天逛公园的场景,比如“公园南岸入秋天,林中隐约见飞鸢,金风卷叶过身边”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似,把场景和感受写清楚就可以。
名句写作应用指导
名句“饮散黄昏人草草,醉容无语立门前”可以用在很多日常写作的场景里。比如写毕业散伙饭之后的不舍情绪,就可以用这句来表达大家吃完散伙饭,各自离开之后自己独自伫立的失落。也可以用在写老朋友聚会散场后的感慨,或者写旅行时偶遇陌生人又匆匆分别的怅惘。用的时候不需要改动原句,直接引用或者化用意境都可以,能够很好地烘托情绪。
关联知识图谱
浣溪沙·一曲新词酒一杯同词牌
两首作品都采用浣溪沙正体格律创作,都以日常所见的普通场景抒发怅惘的情绪,都是唐宋小令的经典代表作品,在后世流传十分广泛。大家读完这首词之后可以去读晏殊的这首浣溪沙,感受不同时代词人相似的情绪表达。
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同流派
两首作品都是五代花间派的经典代表作,都注重细腻的细节描写和情感表达,风格都带有绮丽的特点。温庭筠是花间派的开创者,他的作品是花间派风格的典型代表,大家可以对比阅读两首作品,感受花间派的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

饮散黄昏人草草,醉容无语立门前
该句以白描手法写出散席后主人公怅然伫立的状态,情感克制却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

张泌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待