乐游曲

乐游曲 一

龙舟摇曳东复东,采莲湖上红更红。

波淡淡,水溶溶,奴隔荷花路不通。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌乐游曲
情感怅惘
创作背景
五代闽国端午游宴创制
五代闽国端午游宴创制 — 该词创作于五代闽国统治时期,闽王王延钧端午游览福州西湖举办游宴,皇后陈金凤作《乐游曲》并命宫女演唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《乐游曲》属于五代时期南方民间词,体裁为小令,句式简短、节奏明快,兼具演唱功能,是民间词曲的代表性体裁,在五代词坛具有独特的地域文化价值。
情感 · 解读
核心情感为端午游宴场景下,少女偶遇意中人却被荷花阻隔的淡淡怅惘,兼具群体游宴的轻快氛围与个体情绪的细腻娇羞,情感层次丰富真实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
摇曳指龙舟在水面晃动摇摆的状态。溶溶形容湖水宽广澄澈、水势浩大的样子。奴是古代年轻女性对自己的谦称,常见于民间词曲中。红更红指荷花的颜色格外鲜艳,层层叠叠红得浓烈。东复东指龙舟不断向东行驶,游湖的路程很长。全文字词通俗易懂,没有生僻字,符合民间词的创作特点。
逐句白话释义
第一句写装饰华丽的龙舟在湖面上摇摇晃晃,不断向东边行驶。第二句写采莲湖上的荷花接连盛放,颜色红得格外鲜亮浓烈。第三句写湖面的水波轻轻荡漾,看起来颜色淡淡的十分柔和。第四句写湖水宽广澄澈,水面浩浩荡荡一眼望不到边。第五句写少女站在荷花丛边,想要去找自己在意的人,却被层层荷花挡住了去路。整体释义贴合字面意思,没有添加额外的文学引申内容。
核心主旨概括
这首词描写了五代时期闽国端午节西湖游宴的热闹场景。重点刻画了一位参与游宴的年轻少女,在湖边偶遇意中人却被荷花阻隔的细腻心事。整体风格清新自然,没有华丽的辞藻修饰,充满了鲜活的民间生活气息。词里的情绪既有游湖的轻松愉快,也有咫尺天涯的淡淡怅惘,情感十分真实动人。普通读者不需要额外的背景知识,也能轻松读懂这首词的内容和情感。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
荷花又名莲花,是睡莲科莲属的多年生水生草本植物。荷花的花期集中在每年农历五月到八月,正好对应端午节的时间节点。成熟的荷花植株高度可达1.5米以上,叶片直径最大可达70厘米,密集生长时确实能挡住人的视线和通行道路。荷花在我国传统文化里常用来象征纯洁美好的情感,和这首词里的少女心事十分契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻快柔和,带着少女的娇俏感。前两句节奏可以稍快,突出游湖的热闹氛围,断句为“龙舟摇曳/东复东,采莲湖上/红更红”。后三句节奏放慢,最后一句略带怅惘的语气,断句为“波淡淡,水溶溶,奴隔荷花/路不通”。诵读的时候重音可以放在“东复东”“红更红”“隔”“不通”这几个词上,更好地突出内容和情感。
句式仿写指导
这首词的前两句用了“XX(事物)+动作+X复X,XX(地点)+景物+Y更Y”的叠用句式,仿写的时候可以替换对应的内容。比如写秋游的场景可以写“枫叶飘摇红复红,香炉峰上秋更浓”,写春日踏青可以写“蝴蝶翻飞西复西,樱花坡上香更稀”。仿写的时候要注意前后两句的场景要统一,叠用的字要符合事物的特征,不要生硬堆砌。
名句写作应用
名句“波淡淡,水溶溶,奴隔荷花路不通”可以用在两类写作场景里。第一类是写夏日湖景的作文,用来描写湖面和荷花的景色,增加文采。第二类是写隐秘的爱慕、咫尺天涯的怅惘情绪的文章,用来形容两个人距离很近却无法靠近的状态。比如写校园生活的作文里,可以写“走廊的梧桐叶层层叠叠,我望着他的背影,忽然懂了‘奴隔荷花路不通’的心情”。
关联知识图谱
采莲子同主题
《采莲子》是唐代流行的民间词牌,内容多写采莲少女的生活和情感,和《乐游曲》的题材、风格都十分接近,都具有清新明快的民间文学特征。

名句 CLASSIC LINES

波淡淡,水溶溶,奴隔荷花路不通
该句以直白自然的语言写出咫尺天涯的细腻怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

闽后陈氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待