和常州崔使君寒食夜
闻道清明近，春闱向夕阑。
行游昼不厌，风物夜宜看。
斗柄更初转，梅香暗里残。
无劳秉华烛，晴月在南端。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
节日寒食节
创作背景
和诗酬唱
这是一首酬唱诗，诗题中“和”字表明是依循常州崔使君原诗韵律或主题所作的应答。创作背景涉及唐代文人之间的社交互动，具体创作时间史籍无详载，约为诗人仕途游历期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗源于齐梁新体诗，定型于初唐，讲究声律对仗，是唐代科举考试和文人交际的重要文体，在诗歌史上具有典范地位。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适恬淡，表现了诗人寒食夜游的愉悦心境。诗人通过描写春夜美景，流露出对自然风物的喜爱和内心的宁静，体现了从容雅致的士大夫情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“闻道”意为听说。“春闱”指春日的闺阁或考场，此处多解为春夜宫禁或泛指春景。“向夕”意为傍晚。“阑”意为晚、尽。“斗柄”指北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星，形如斗柄。“无劳”意为无需、不用。“秉”意为手持。“华烛”意为光彩华丽的蜡烛。“南端”指南方天空。
逐句释义
听说清明节已经临近，春日的帷幕在傍晚时分垂下。白天出游百看不厌，夜晚的风物更适宜观赏。北斗星的斗柄在初更时分转动，梅花的香气在暗夜中残留。不需要手持华丽的蜡烛照明，晴朗的明月正高悬在南天。
核心主旨
这首诗通过描写寒食节夜晚的景色，表达了诗人对春天的喜爱和夜游的愉悦心情。诗人认为自然界的月光胜过人工的蜡烛，体现了一种回归自然、享受生活的态度。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句描写了北斗星斗柄的转动。在北半球，随着地球的自转，北斗七星围绕北极星做视运动，其斗柄指向随季节和时间变化，古人常以此判断时节和时刻。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现夜游的闲适。前四句节奏明快，表现游兴；后四句节奏沉稳，表现夜色的宁静。重点突出“无劳”与“晴月”的对比，读出豁达之感。
句式仿写
可仿写“无劳……，……在……”句式。例如：“无劳寻胜迹，美景在身边。”通过否定人工或外求，肯定眼前或自然的状态，表达一种随遇而安的心境。
写作应用
名句“无劳秉华烛，晴月在南端”可用于描写月光、赞美自然美景，或比喻在自然朴素中蕴含真美，无需过度修饰的写作主题，适用于环保、审美等话题。
关联知识图谱
清明节时序关联
寒食节通常在清明节前一二日，两节习俗逐渐融合，诗中首句“闻道清明近”点明了两个节日的紧密时序关系。
名句 CLASSIC LINES
无劳秉华烛，晴月在南端
此二句为全诗名句，意为无需手持华美的蜡烛，晴朗的明月已高悬南天。诗句以明月代烛，构思精巧，既写出了月色的皎洁，又体现了诗人崇尚自然、简朴高雅的审美情趣。
标签 TAGS
作者 POET
沈佺期 ？- 713
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待