奉和圣制同二相已下群官乐游园宴

爽垲指地势高朗干燥。三秦地指关中地区，也就是现在的陕西一带。酺指皇帝特许的臣民聚饮。奠璧指祭祀典礼中用玉璧祭天的仪式。合钱指公家出资。鹓鹭指朝臣，因为鹓和鹭飞行有序，比喻朝臣的班行。里闾指民间的乡里街巷。记言书指记录朝廷言行的典籍。这些字词都是唐代官方文书和应制诗中的常用词汇，没有生僻的通假字或者古今异义。

第一二句写高朗干燥的三秦大地，正是二月初春花芬芳的时节。第三四句写宴会是在祭祀典礼结束后，皇帝赐酺，由公家出资举办的。第五六句写翠绿的柳枝垂下来可以打成结，粉红的桃花花苞卷着正要舒展开放。第七八句写朝臣们从容聚会，乐舞表演里鱼龙灯戏绵延舒展。第九十句写喜悦的气息笼罩着天地万物，欢乐的声音传遍了民间的街巷。第十一十二句写皇帝的恩情深厚要报答，请求记述下这次盛事载入典籍。释义全部采用直白的口语表述，没有添加额外的文学修饰。

这首诗完整记录了唐玄宗时期君臣在乐游园宴饮的整件事。开篇先点明宴会的时间、地点和环境，再交代宴会举办的背景是祭祀之后的赐酺，中间描摹了早春的美丽春景和宴会的热闹场面，最后落脚到对皇帝恩情的赞颂和记录盛事的目的。整首诗的内容都是围绕宴游这件事展开，没有额外的个人抒情内容，完全符合应制诗的创作要求。普通读者可以快速读懂这首诗的内容，了解唐代宫廷宴游的大致情况。