陪张燕公行郡竹篱

良臣乃国宝,麾守去承明。

外户人无闭,浮江兽已行。

随来晋盗逸,民化蜀风清。

郛郭从彝典,州闾荷德声。

小人投天涯,流落巴丘城。

所赖中和作,优游凿与耕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感抒怀
创作背景
开元初岳州唱和
本诗作于唐玄宗开元初年,政治家、文学家张说因朝堂权力斗争被贬为岳州刺史期间,作者赵冬曦当时随张说在岳州任职,陪同张说巡查郡内竹篱修缮工事时即兴创作,属于张说岳州唱和群体的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言排律,每句五字,全诗共十二句,除首尾两联外中间各联皆对仗,符合排律格律要求。排律起源于南北朝,到唐代发展成熟,多用于应制、唱和、酬赠等正式创作场景。
情感 · 解读
核心情感分为两层,第一层是对岳州刺史张说理政才干、惠民德政的由衷称颂,第二层是抒发自身流寓巴丘期间受惠于清明吏治的安然与感激之情,情感真挚平和,无愤懑怨怼之意。

基础解读 READING

语文核心知识
张燕公
张燕公指唐代政治家、文学家张说,他被封为燕国公,在政坛和文坛都有很高的地位,当时很多文人都依附在他的门下。开元初年他被贬到岳州担任刺史,在当地做了很多利民的好事。
承明
承明原本是汉代宫殿的名称,后来古诗词里常用这个词来代指朝廷或者皇帝居住的皇宫,这里说“麾守去承明”就是指张说离开朝廷到地方去担任长官的意思。
逐句白话释义
贤良的大臣是国家的珍宝,他离开朝廷到地方来担任长官。这里治安很好百姓晚上不用关门,害人的野兽都已经渡过长江跑走了。张说到任之后盗贼都纷纷逃窜,当地的民风被教化得像蜀地一样清明。城市的修建都遵循固有的典章制度,乡里的百姓都感念他的好名声。我这个微不足道的人被流放到天涯,漂泊来到了巴丘城。幸亏有这样中和的好政策,我才能悠闲地耕田劳作安稳生活。
核心主旨与内容概括
这首诗先写张说作为贤良大臣到岳州任职后的出色政绩,当地治安良好、民风清明、百姓安居,再写自己流落到巴丘的处境,最后表达对张说清明治理的感激,整体内容围绕赞颂德政、抒发感激两个核心展开,层次非常清晰。
跨学科 · 是什么
巴丘城地理位置地理学
巴丘城就是今天的湖南省岳阳市,它在洞庭湖的东边、长江的南岸,是连接湖南和湖北的重要交通节点,自古以来就是长江中游的重要城市,风景秀丽,很多文人都在这里留下过作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和恳切,前八句赞颂德政的部分语速稍缓、语调庄重,后四句写自身处境的部分语气稍柔、带感激的情绪。断句可以按照每句的语义拆分,比如“良臣/乃/国宝,麾守/去/承明”,每句中间做短暂停顿,联与联之间停顿稍长。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX乃XX”的判断句式来表达赞美,比如写老师可以说“良师乃校魂,授业育新人”,写医护人员可以说“白衣乃民盾,逆行守平安”,这种句式开篇点题,直白有力,很适合用来写赞颂类的内容。
核心名句写作应用
“良臣乃国宝,麾守去承明”这句可以用在赞颂优秀基层干部的作文里,比如写那些放弃大城市优越条件到偏远地区任职、带领群众脱贫致富的干部,就可以用这句开篇,引出人物的事迹,显得既有文化底蕴又贴切恰当。
关联知识图谱
张说《岳州九日宴道观西阁》同主题
两首诗都是张说被贬岳州期间的岳州唱和群体作品,都创作于岳州境内,都涉及对当地风物、吏治的描写,属于同一创作时期的同群体创作。

名句 CLASSIC LINES

良臣乃国宝,麾守去承明
这句是本诗的核心开篇,直接点明贤臣的国家价值与张说离开朝堂任职地方的背景。

标签 TAGS

作者 POET

赵冬曦 677-750
唐代官员、诗人、书法家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待