夜游曲
汉室欢娱盛，魏国文雅遒。
许史多暮宿，应陈从夜游。
西园䜩公子，北里召王侯。
讵似将军猎，空嗟亭尉留。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 愤懑
创作背景
初唐创作背景
本诗为初唐诗人郑愔所作，学界公认创作于其仕途未达时期，当时初唐门阀制度仍有较强影响，寒门士人晋升通道受阻，作者借汉魏典故讽喻当时的官场现状，抒发个人不得志的情绪，目前学界对具体创作年份仍存在争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗，是汉魏以来形成的古体诗体裁，不要求严格的平仄对仗，押韵较为灵活，在初唐时期是文人常用的抒怀诗体裁，历代文体地位仅次于近体诗，适合铺陈叙事、借古抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感是对门阀特权阶层垄断资源的不满，借古代名将李广受辱的典故，抒发普通士人怀才不遇、仕途受阻的愤懑，历代主流解读均认可其借古讽今的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“许史”指汉宣帝时期的外戚许氏、史氏两家，是汉代权贵的代表。“应陈”指建安七子中的应玚、陈琳，是曹魏时期著名文士。“西园”指曹魏邺都的西园，是曹操父子宴请文士的场所。“北里”指唐代长安的平康里，是贵族游宴的娱乐场所。“亭尉”指汉代看守亭所的低级官吏，此处化用李广受辱的典故。“讵”是反问语气词，意为怎么、难道。“嗟”意为嗟叹、感慨。“留”此处指阻拦、扣留。
逐句白话释义
第一句写汉代皇室的欢娱风尚十分兴盛。第二句写曹魏时期的文雅氛围刚健浓厚。第三句写许史等外戚权贵经常在宫中深夜留宿。第四句写应玚、陈琳等文士跟随贵族出门夜游。第五句写在西园设宴招待贵族公子与宾客。第六句写到北里征召王侯赶赴游乐宴会。第七句用反问语气转折，怎么能像名将李广那样出城狩猎。第八句写李广只能白白地嗟叹被亭尉阻拦留难。
核心主旨与内容概括
这首诗前六句铺陈了汉魏两代贵族、文士夜游宴乐的奢靡场景，展现了特权阶层拥有的充足资源与特权。后两句通过李广受辱的典故形成强烈反差，借古喻今，批判了初唐时期门阀制度下的阶层固化现象，抒发了寒门士人怀才不遇、仕途受阻的愤懑情绪。
跨学科 · 是什么
汉代外戚制度与李广事迹历史学
许史两家是汉宣帝时期的核心外戚，凭借亲属关系获得极高的政治地位，是汉代外戚干政的典型代表。李广是西汉时期的名将，多次抗击匈奴立下战功，却终身未能封侯，罢官期间曾因晚归被亭尉阻拦羞辱，是古代怀才不遇的典型人物。建安七子是曹魏时期的核心文人群体，经常参与曹氏父子组织的西园宴集。这些都是中国古代史上的知名史实，有明确的正史记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“2-3”的节奏断句，比如“汉室/欢娱盛，魏国/文雅遒”。前六句语速平缓，语调略微上扬，展现出宴游场景的繁华氛围。读到后两句时语速放慢，语调变得沉郁，突出反问的语气和愤慨的情绪。整体诵读节奏要舒缓顿挫，体现出古体诗的韵律特点。注意重点字词的重音，比如“盛”“遒”“讵似”“空嗟”要重读。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的并列对比句式“XX欢娱盛，XX文雅遒”，用来描写不同时代、不同地域的特征。比如写城市对比可以写“沪上繁华盛，京畿文脉遒”。也可以仿写后两句的反问加典故的句式，用来抒发情感，比如“讵似渊明醉，空嗟宦海留”。仿写时要注意前后内容的对应关系，保持句式的对仗感。
核心名句写作应用
“讵似将军猎，空嗟亭尉留”这句可以应用在描写怀才不遇、遭遇不公的写作场景中。比如写职场遭遇不公平对待时可以写：“工作多年迟迟得不到晋升，想起古人那句‘讵似将军猎，空嗟亭尉留’，心中难免生出几分感慨。”也可以用在评论社会阶层固化的相关文章中，作为论据增强说服力。使用时要注意贴合语境，不要滥用。
关联知识图谱
李将军列传历史关联
本诗核心名句化用了《史记·李将军列传》中李广罢官后被亭尉阻拦的典故，两者核心内容完全一致。该典故是中国古代文学中常见的怀才不遇的象征，被历代文人多次引用。
名句 CLASSIC LINES
讵似将军猎，空嗟亭尉留
这两句化用西汉名将李广罢官后受亭尉羞辱的典故，以反问语气强化了怀才不遇的情感张力。
标签 TAGS
作者 POET
郑愔 ？-710
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待