句
青青东门柳，岁晏复憔悴。
良弓摧折久，谁识是龙韬。
旋沫翻成碧玉池，添酥散出琉璃眼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感怀才不遇 · 闲适 · 隐逸
创作背景
李泌残句辑录
本作品作者为唐代中期大臣、文人李泌，三句残句无完整创作系年，分别辑录自《邺侯家传》《新唐书·李泌传》《茶经》三部唐代至宋代的权威典籍，属于李泌不同人生阶段的零散创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为唐代文人创作的散佚诗作残句，分为五言残句两首、七言残句一首，不属于完整的律诗或绝句，是唐代诗歌中较为特殊的存在，多为后世典籍从各类史料中辑录而来。
情感 · 解读
三首残句情感主题各不相同，前两首借咏柳、咏弓抒发才学得不到赏识的失意愤懑，第三首借描摹煎茶场景表达隐逸生活的闲适愉悦，整体情感层次丰富，既有入世的感慨也有出世的淡然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
岁晏指农历年末，是古代诗文常用的时间表述。龙韬是古代兵书《六韬》的核心篇章，后世代指军事谋略。旋沫指煎茶时翻滚的浮沫。琉璃眼指煎茶时冒出的圆形透明气泡，因形似琉璃的光泽得名。这些字词都是唐代诗文的常用表述，含义浅显易懂贴合日常语境。
逐句白话释义
东门边的柳树长得青翠茂盛，到了年末寒冬时节就又变得枯黄憔悴。精良的弓箭被折断闲置了很久，有谁能知道它的主人身怀过人的军事谋略呢。煎茶时翻滚的浮沫堆得像碧玉做成的池子，添上酥油般的茶膏后散出像琉璃一样透亮的小气泡。翻译完全保留原文的意象和情感，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
三首残句分别对应三种不同的创作场景和情感表达。前两首残句借咏叹柳树、良弓的遭遇，抒发作者怀才不遇、才学得不到赏识的愤懑情绪。第三首残句描摹日常煎茶的闲适场景，表达作者隐逸时期悠然自得的生活意趣。整体风格质朴自然，情感直白真挚，具有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
柳树的生物学特性植物学
对应诗句是“青青东门柳，岁晏复憔悴”。文学表达上用柳树年末枯黄的状态比喻人失意潦倒的处境，暗含时光流逝的感慨。科学事实上柳树属于杨柳科落叶乔木，秋季气温降低后会停止生长，叶片逐渐枯黄脱落，第二年春季重新发芽，是温带地区常见的绿化树种。知识点符合全民通识的认知范围，没有专业术语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读“青青东门柳，岁晏复憔悴”时语速要放缓，重音落在“岁晏”和“憔悴”两个词上，读出怅惘失落的语气。诵读“良弓摧折久，谁识是龙韬”时重音放在“摧折”和“谁识”上，结尾反问语气要加重，读出愤懑不平的情绪。诵读“旋沫翻成碧玉池，添酥散出琉璃眼”时语速要轻快，读出轻松愉悦的闲适感。断句分别采用“二三”和“二二三”的节奏，符合古诗诵读的基本规范。
基础句式仿写
可以仿写“青青东门柳，岁晏复憔悴”的“XX复XX”转折句式，用来描写事物随时间变化的状态，比如“灼灼庭前花，风过复凋零”。也可以仿写“旋沫翻成碧玉池，添酥散出琉璃眼”的比喻句式，把日常事物的状态比作常见的美好器物，比如“落雪铺成白银毯，飞梅散作玉星辰”。仿写时不需要严格遵守格律，只要句式结构和修辞手法对应即可。
名句写作应用
“青青东门柳，岁晏复憔悴”可以用在描写岁暮景象、感叹时光流逝的作文开头，营造惆怅的氛围。“良弓摧折久，谁识是龙韬”可以用在议论人才选拔、机遇重要性的议论文中，作为论据增强说服力。“旋沫翻成碧玉池，添酥散出琉璃眼”可以用在描写传统茶文化、日常闲趣的记叙文片段中，增添文采。应用时直接引用原句即可，不需要额外解释背景。
关联知识图谱
《咏柳》贺知章同主题
两首作品都以柳树为核心咏物对象，都借柳树的形态特点抒发个人的情感，是唐代咏柳诗的经典代表作品，被历代诗文选本广泛收录，是大众熟知的唐诗名篇。
《走笔谢孟谏议寄新茶》卢仝同主题
两首作品都描写了唐代煎茶的具体场景，都体现了唐代文人对饮茶的喜爱，是研究唐代茶文化的重要诗文史料，在茶文化传播过程中具有很高的知名度。
名句 CLASSIC LINES
旋沫翻成碧玉池，添酥散出琉璃眼
该句为李泌咏茶的名句，生动描摹了唐代煎茶的场景，比喻贴切画面感强，被陆羽《茶经》收录，是研究唐代茶文化的重要诗文史料。
良弓摧折久，谁识是龙韬
该句为李泌咏志的名句，借良弓被摧折的意象抒发怀才不遇的愤懑，用典贴切，反问语气极具感染力，是古代咏志诗的经典名句。
青青东门柳，岁晏复憔悴
该句以柳的枯荣喻人生际遇，用语质朴自然，情感真挚。
标签 TAGS
作者 POET
李泌 722年-789年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待