奉和御制春台望

睿德在青阳,高居视中县。

秦城连凤阙,汉寝疏龙殿。

文物照光辉,郊畿郁葱蒨。

千门望成锦,八水明如练。

复道晓光披,宸游出禁移。

瑞气朝浮五云阁,祥光夜吐万年枝。

兰叶负龟初荐祉,桐花集凤更来仪。

秦汉生人凋力役,阿房甘泉构云碧。

汾祠雍畤望通天,玉堂宣室坐长年。

鼓钟西接咸阳观,苑囿南通鄠杜田。

明主卑宫诫前失,辅德钦贤政惟一。

昆虫不夭在春搜,稼穑常艰重农术。

邦家已荷圣谟新,犹闻俭陋惜中人。

豫奉北辰齐七政,长歌东武抃千春。

基础信息 BASIC

体裁歌行
情感劝诫
创作背景
开元前期奉和玄宗而作
本诗创作于唐玄宗开元年间,玄宗本人先作《春台望》诗,描写春日登高眺望长安的所见所感,朝臣纷纷奉和,贺知章这首是现存奉和作品中艺术水平较高的一篇。创作时正值开元盛世前期,朝政清明,社会经济复苏,百姓安居,为诗作提供了现实基础。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代应制歌行,是朝臣奉和皇帝诗作的专属文学样式。歌行体句式灵活,可杂用五言、七言,适合铺陈场景、抒发颂赞之情。应制诗多作于宫廷宴集、扈从游幸场合,要求文辞典雅、契合主旋律。这类作品是初盛唐宫廷文学的重要组成部分,留存了大量反映当时朝政、宫廷生活的一手资料。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对开元盛世太平景象、唐玄宗贤明统治的由衷赞颂。第二层是借秦汉奢政亡国的历史教训,委婉劝谏君主保持俭朴、重视农桑、任用贤能。整体情感庄重典雅,既符合应制诗的颂赞要求,又不失朝臣的谏诤本分,情感表达张弛有度,无过度谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,青阳指春季,古人认为春季属木,色青,故称青阳。第二,中县指畿辅地区,也就是京城周边的核心管辖区域。第三,凤阙指汉代建章宫的凤阙,这里代指唐代皇宫的高大建筑。第四,八水指环绕长安的泾、渭、灞、浐、沣、滈、涝、潏八条河流。第五,万年枝指冬青树,宫廷中多种植,寓意基业长青。第六,春搜指古代帝王春季的围猎活动,有不杀幼兽的规定。第七,七政指日月和金木水火土五星,代指朝廷的各项政务。第八,抃指鼓掌、欢庆的意思。第九,鄠杜指长安附近的鄠县和杜陵,是唐代贵族园林集中的区域。第十,荐祉指献上祥瑞福祉。
逐句白话释义
皇帝的贤明德行照耀着春天,登高眺望京城周边的广阔土地。秦地的城郭连接着皇宫的凤阙,前代的帝陵延伸到装饰龙纹的宫殿。礼乐文物闪耀着光辉,城郊的田野草木葱郁繁茂。千门万户在春光下像锦绣一般,环绕长安的八条河流澄澈得如同白丝绢。高架的复道披着清晨的霞光,皇帝出游的队伍离开了宫禁。祥瑞的云气早上漂浮在五云阁上空,吉祥的光芒夜晚从万年枝上散发出来。兰叶上驮着灵龟,刚刚献上福祉,梧桐花上聚集着凤凰,更是来显示太平的征兆。秦汉时期的百姓因为力役繁重生活凋敝,阿房宫、甘泉宫修建得高耸入云。汾阴的祠庙、雍地的祭坛修得好像能够通天,玉堂、宣室这些宫殿里帝王常年安坐。鼓钟的声音往西传到咸阳宫,园林往南通到鄠杜一带的田地。贤明的君主修建简陋的宫殿,以从前的过失为戒,辅佐德行、钦慕贤才,政务统一清明。春季围猎不杀害幼小动物,知道农耕的艰难,重视农业生产的技术。国家已经因为圣明的谋划焕然一新,还听说皇帝保持俭朴,怜惜普通百姓。我们尊奉皇帝的统治,把各项政务处理得井井有条,长久地歌唱欢庆,祝愿国运绵延千年。
核心主旨与内容概括
本诗是贺知章奉和唐玄宗的应制作品,全诗围绕春日登高眺望长安的所见展开。前半部分描写了长安的壮丽春景、宫殿的宏伟气象和各种祥瑞征兆,展现了开元盛世的繁荣景象。后半部分回顾了秦汉两代因为大兴土木、劳民伤财导致国力衰败的历史教训,赞颂了唐玄宗戒奢尚俭、重视农桑、任用贤能的贤明统治。最后表达了群臣对皇帝的拥戴和对国家长治久安的美好祝愿。全诗既符合应制诗的颂赞要求,又蕴含了正直朝臣的劝诫之意,是初盛唐应制诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
八水绕长安地理学
八水绕长安是西安地区的天然地理特征,八条河流分别是泾河、渭河、灞河、浐河、沣河、滈河、涝河、潏河,都属于黄河水系。这些河流从古至今都为西安地区提供了充足的水源,是古代长安能够成为都城的重要地理条件。现在这些河流大多仍然存在,是西安城市生态系统的重要组成部分。唐代的八水水量比现在更大,水质更清澈,所以诗中描写它像白丝绢一样是符合当时实际情况的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体节奏要庄重舒缓,符合应制诗典雅的风格。五言部分每句读两拍,比如“睿德/在青阳,高居/视中县”,语速稍慢,读出开阔的意境。七言部分每句读三拍,比如“瑞气/朝浮/五云阁,祥光/夜吐/万年枝”,节奏明快一些,体现盛世的昂扬气象。读到描写秦汉奢政的部分,语速要稍沉,读出劝诫的意味。读到最后赞颂的部分,语气要昂扬,读出欢庆的感觉。遇到对仗的句子,要注意上下句的节奏对应,突出韵律美。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“千门望成锦,八水明如练”的比喻对仗句式,先写俯瞰的整体人文景观,再写周边的自然景观,用贴切的比喻突出景色的特点。比如描写城市夜景可以写“万灯明如星,两江澄如镜”。仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,字数相同,意境统一。还要注意比喻的贴切,要符合描写对象的特征,不要生硬堆砌。
名句写作应用
“千门望成锦,八水明如练”这句可以用在描写城市春日盛景的作文中,比如写西安春游的见闻,或者写城市发展的新面貌的时候都可以引用。也可以用在描写其他滨水城市景色的文章里,用来表现城市建筑错落、水色澄澈的美好景象。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动,比如“千楼望成锦,两江明如练”来描写现在的城市景色。使用的时候要注意符合语境,不要用在描写萧瑟景色的文章里。

名句 CLASSIC LINES

千门望成锦,八水明如练
这两句是本诗的核心名句,描写春日登高眺望长安的盛景,千门万户沐浴在春光里如同锦绣,环绕长安的八条河流澄澈得如同洁白的丝绢。该句对仗工整,意境开阔,成为后世描写长安春景的经典语句,常被各类描写唐代长安的文史作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

许景先
盛唐时期文臣、知名文士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待