奉和圣制送张尚书巡边

第一，邦式指国家的法度规则。第二，庙略指朝廷制定的军事谋略。第三，三杰原指汉代的张良、萧何、韩信三位开国功臣，这里代指朝廷里才能出众的大臣。第四，六卿原指周代的六位核心官员，这里代指唐代中央的核心行政机构。第五，分阃指将领接受皇帝的命令，在外独立统领军队。第六，介胄指铠甲和头盔，这里代指穿军装的武将。第七，宸赠指皇帝赏赐的财物或者诗文。第八，金钲是古代军队里用来指挥队伍进退的金属乐器。第九，铭食指古代军队打赢胜仗后，把功绩刻在石头上流传后世。这些字词都是唐代官方诗文里的常用词汇，没有生僻的通假字或者古今异义。

第一二句：文武人才都遵循国家的法度，风云祥瑞感应着国家的福气。第三四句：朝廷的军队由贤明的政策管理，朝廷早就谋划好了各种军事策略。第五六句：皇帝像汉代的君主一样了解重用贤才，官员体系像周代的制度一样统领各个核心部门。第七八句：四方的将领都接受朝廷的任命统兵，千里之外的战事靠着朝廷的谋划就能取胜。第九十句：穿着铠甲的将军在前殿辞别皇帝，送行的酒已经提前在左营准备好了。第十一十二句：皇帝给的赏赐十分厚重，皇帝的赠诗让这次出征显得格外荣耀。第十三十四句：三军将士士气高昂，各个军营都展现出强大的军威。第十五十六句：郊外的云好像也停下看着出征的队伍，边境的风声伴着军队的乐器声向前延伸。第十七十八句：训练军队正好彰显德行，安抚百姓更能体现坚贞的品格。第十九二十句：我们等着看你刻石记功回来，一起听胜利的凯歌奏响。所有释义都采用平实的白话，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是臣子奉皇帝的命令写的送行诗，送给要去边境巡查的张尚书。全诗从朝廷的军事谋划写起，先写皇帝知人善任、朝廷策略周全，再写张尚书辞行的场景，描写了军队的昂扬士气，最后表达了对巡边顺利、得胜归来的美好期许。整首诗的内容都围绕着送行巡边的主题展开，没有无关的内容，充分展现了盛唐时期国家强大、上下一心巩固边防的积极风貌。这首诗的基调庄重昂扬，符合应制诗的正式场合要求。