奉使崔都水翁下峡
无数涪江筏，鸣桡总发时。
别离终不久，宗族忍相遗。
白狗黄牛峡，朝云暮雨祠。
所过频问讯，到日自题诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感祝愿 · 送别
创作背景
大历二年夔州赠别
本诗作于唐代宗大历二年（公元767年），当时杜甫寓居夔州，恰逢崔姓都水使者奉命前往峡中执行公务，临行前杜甫作此诗相赠，嘱托友人沿途打探宗族亲友消息，到达目的地后寄诗报平安。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体格律规范。五言律诗起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是古典诗词的核心体裁之一，历代文人多以此体裁创作抒怀、赠别、写景类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是面对友人出发的离别怅惘不舍之情，第二层是对家乡宗族亲友的深切挂念之情，第三层是对友人一路平安、顺利抵达的真诚祝愿之情，情感平实醇厚，符合杜甫晚年诗作的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“奉使”指奉命执行公务；“都水”是古代管理水利的官职名称；“桡”指船桨，“鸣桡”就是划桨发出的声音；“遗”是丢下、舍弃的意思；“白狗”“黄牛”是长江沿岸的两个峡谷名称；“朝云暮雨祠”指巫山神女祠。这些字词是理解全诗内容的基础，没有生僻含义，符合日常文言的使用规范。
逐句白话释义
第一二句的意思是：涪江上停着数不清的竹筏，伴随着阵阵划桨的声音，所有船只要一起出发了。第三四句的意思是：我们这次分别不会持续太长时间，我怎么忍心丢下家中的宗族亲友呢。第五六句的意思是：你一路上会经过白狗峡和黄牛峡，还有供奉巫山神女的祠堂。第七八句的意思是：路过的地方你要多打听亲友的消息，到了目的地之后记得自己写诗寄给我报平安。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫在夔州居住时写给即将前往峡中执行公务的崔姓官员的赠别诗。全诗先描写了友人出发时的热闹场景，再抒发了自己不忍心远离宗族亲友的心情，接着点明了友人沿途会经过的地点，最后嘱托友人帮忙打探亲友消息、到后寄诗报平安。整首诗语言平实朴素，没有华丽的修饰，但是蕴含的情感非常真挚动人，能够让读者感受到诗人对亲友的牵挂和对友人的关切。
跨学科 · 是什么
三峡峡谷分布地理学
白狗峡、黄牛峡都属于长江上游的峡谷，位于现在的重庆到湖北宜昌之间的长江沿岸。这些峡谷都是长江常年冲刷山体形成的喀斯特峡谷地貌，两岸山势陡峭，水流湍急，是古代川江航运的险要路段，现在也是长江三峡旅游景区的重要组成部分。对应的诗句是“白狗黄牛峡”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以采用每句二三停顿的节奏，比如“无数/涪江筏，鸣桡/总发时”。读前两联的时候语气保持平稳，稍微带一点离别的怅惘感。读颈联的时候语速可以放慢，突出沿途景观的空间感。读尾联的时候语气要恳切，体现出诗人对友人的嘱托之意。整首诗的诵读速度不需要太快，保持舒缓的节奏即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的场景描写句式“XX总发时”，先点明具体的场景事物，再点明动作的时间点，比如“满岸桃花发，游人总去时”“漫天风雪落，归人总发时”。也可以仿写颈联罗列意象的句式，连续用两个名词性短语构成对仗，比如“红枫青石板，炊烟夕照村”，不需要加动词，就能够营造出完整的画面感。仿写的时候要注意句式对称，意象统一，符合整体的语境。
名句写作应用
核心名句“白狗黄牛峡，朝云暮雨祠”可以应用在描写长江三峡风光的游记类作文里，用来点明沿途的景观特色，增加文章的文化底蕴。也可以用在写旅途见闻、历史人文类的作文中，体现三峡地区自然景观与人文景观交融的特点。比如写三峡旅游的作文时可以用：“乘船行驶在长江上，望着两岸的青山，不由得想起杜甫的诗句‘白狗黄牛峡，朝云暮雨祠’，千年前的风光仿佛就在眼前。”
关联知识图谱
巫山神女典故同典故
诗句中的“朝云暮雨祠”是祭祀巫山神女的祠堂，巫山神女的典故最早出自宋玉的《高唐赋》，文中记载楚怀王游高唐时梦遇巫山神女，神女自称“旦为朝云，暮为行雨”，后世就用“朝云暮雨”代指巫山神女或者男女之情，这个典故是本句诗的文化背景基础。
名句 CLASSIC LINES
白狗黄牛峡，朝云暮雨祠
这两句以列锦的手法串联起三峡沿途的标志性地理与人文景观，既点明了友人的行进路线，又暗含了对旅途风物的关切，语言凝练画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待