夜宿浙江

扁舟夜入江潭泊,露白风高气萧索。

富春渚上潮未还,天姥岑边月初落。

烟水茫茫多苦辛,更闻江上越人吟。

洛阳城阙何时见,西北浮云朝暝深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思乡 · 愁思 · 羁旅
创作背景
开元年间漫游吴越夜宿富春江
本诗创作于盛唐开元年间,作者漫游吴越地区途中夜宿富春江边,所见萧索秋夜江景触发羁旅愁情,遂创作此诗,学界公认创作时间约为开元10年(公元722年)前后,无其他争议创作背景记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,每句七字,共八句,不受近体诗平仄粘对规则约束,可自由换韵,是唐代较为常见的抒情诗体裁类型,在古体诗发展脉络中兼具乐府歌行与近体诗过渡阶段的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层为漫游江南途中夜宿江畔的孤苦羁旅愁思,第二层为渴望返回京城、实现政治抱负的殷切期盼,同时暗含对前途未卜的隐忧,情感层次清晰,抒情克制深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
扁舟指小船,江潭指江边水深处,富春渚指富春江边的沙洲,天姥岑指天姥山的山脊,越人吟指吴越地区的民间歌谣,洛阳城阙指唐代东都洛阳的宫城,朝暝指从清晨到黄昏的时间。这些字词都是唐代诗文常见的通用表述,没有生僻含义,普通读者结合语境即可理解。
逐句白话释义
第一句写小船夜里驶入江边水湾停泊,第二句写白露浓重秋风高爽,天气萧索清冷。第三句写富春江边的沙洲上潮水还没有涨回来,第四句写天姥山边的月亮刚刚落下。第五句写烟水茫茫,旅途充满了辛苦,第六句写又听到江上越人的歌声传来。第七句写什么时候才能见到洛阳的宫城,第八句写西北方向的浮云从早到晚都阴沉厚重。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者夜宿富春江的所见所闻,描绘了深秋时节富春江畔萧索清冷的夜景,抒发了作者长期漫游在外的羁旅愁苦,以及渴望回到京城洛阳、实现人生理想的迫切心情,同时也流露出对未来前途不确定的淡淡忧虑。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要舒缓低沉,首联两句语速稍慢,读出夜泊的安静氛围,颔联两句语调略微放轻,读出月色西沉、潮落的空旷感,颈联两句语气加重,读出羁旅的愁苦情绪,尾联两句语速放缓,尾音拉长,读出思归的怅惘感。每句内部断句为四三结构,比如“扁舟夜入/江潭泊”,符合七言诗的常规诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以模仿“[景物]+[状态],[感官感受]+[情绪]”的句式,比如仿写“桂影窗间风渐定,阶下寒蛩夜正深”,先描写具体的景物状态,再烘托对应的情绪,仿写时要注意前后景物与情绪的一致性,避免出现景情割裂的问题。也可以模仿本诗的起承转合结构,先点题,再写景,再抒情,最后点明主旨。
核心名句写作应用
核心名句“洛阳城阙何时见,西北浮云朝暝深”可以用于描写异乡游子对故乡、对理想所在地的思念,也可以用于表达对前途迷茫的情绪,比如写在外打拼的年轻人思念家乡的文章里,可以引用该句,表达对回到家乡、回到亲人身边的期盼,也可以用于写事业遇到瓶颈时的迷茫情绪。
关联知识图谱
吴均《与朱元思书》同主题
二者均以富春江为描写对象,都展现了富春江的山水风光,《与朱元思书》侧重表现山水的秀美,本诗侧重表现秋夜江景的萧索,二者都是描写富春江的经典文学作品,共同构成了富春江的文化意象。
孟浩然《宿建德江》同主题
二者都是盛唐时期的羁旅诗代表作品,均写夜宿江畔的所见所感,都抒发了羁旅在外的愁苦情绪,《宿建德江》风格更清淡,本诗抒情更厚重,都是盛唐羁旅诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

洛阳城阙何时见,西北浮云朝暝深
该句以景结情,将思归情绪与对前途的隐忧融合为一。

标签 TAGS

作者 POET

孙逖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待