淮阴夜宿二首 一
水国南无畔，扁舟北未期。
乡情淮上失，归梦郢中疑。
木落知寒近，山长见日迟。
客行心绪乱，不及洛阳时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
开元年间漫游江淮夜宿淮阴
本诗作于唐玄宗开元初年，作者孙逖漫游江淮流域期间。彼时作者尚未入朝任要职，沿江漫游途经淮阴，夜泊舟中有感而作。创作动因源于漂泊无定的旅途状态触发的思乡情绪，以及岁暮时节的景物触发的苍凉感。学界对该创作时间的考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属唐代近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，符合近体诗的基本形制要求。是唐代五言律诗成熟阶段的代表性羁旅题材作品。该体裁在初唐定型，盛唐时期艺术表现达到巅峰。在历代古典诗歌文体中占据重要地位，是应试与日常创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为漂泊异乡的羁旅怅惘，以及对故乡与安定生活的深切思念。情感层次由景入情，先写漂泊无依的茫然，再写岁暮天寒的苍凉，最终落脚到对过往安稳生活的怀念。整体情感真挚沉郁，符合盛唐羁旅诗的典型抒情特征，是历代公认的羁旅题材佳作的核心情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“水国”指多水的江淮地区，也就是水乡。“畔”是边界、尽头的意思。“扁舟”就是小船。“未期”指没有确定的归期。“淮上”指淮河沿岸地区。“郢中”是古代楚国的都城，这里代指作者的故乡方向。“木落”就是树木落叶。“洛阳时”指作者之前在洛阳生活的安稳时光。这些字词都是唐代诗文的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写水乡的南边一眼望不到尽头。第二句写我坐着小船向北走，还不知道什么时候才能到达目的地。第三句写漂泊在淮河上，连思乡的情绪都变得纷乱模糊。第四句写就连回家的梦都做得不真切，充满了不确定感。第五句看到树叶飘落，就知道寒冷的天气快要来了。第六句看到眼前的山岭连绵不绝，就知道太阳出来得会比平常晚。第七句写我出门在外漂泊，心里的情绪乱糟糟的。第八句写现在的状态远远比不上当年在洛阳生活的时候安稳舒心。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者夜宿淮阴舟中的所见所感。全篇围绕“羁旅愁思”展开，先写漂泊无依的旅途状态，再写所见的秋冬景物，最后落脚到对故乡和过往安稳生活的怀念。没有华丽的辞藻，所有的情感都藏在朴素的写景和叙事里。读完能让人感受到出门在外的人共有的茫然和思乡情绪，很容易引发共鸣。是典型的唐代羁旅题材小诗，内容直白易懂，情感朴素真挚。
跨学科 · 是什么
淮阴地域特征地理学
淮阴位于现在的江苏省北部，地处淮河下游，附近水网密布，是典型的水乡地貌。自古以来就是南北水路交通的要道。唐代的时候这里是运河沿线的重要港口，往来的旅人、商人很多。当地的气候属于温带季风气候，秋季的时候树木会普遍落叶，气温下降明显。山岭多分布在淮阴以西的地区，符合诗里“山长”的描写。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要放缓，带一点淡淡的怅惘感。第一二句“水国/南无畔，扁舟/北未期”，每句中间断一次，尾音稍拖，表现出茫然的感觉。第三四句“乡情/淮上失，归梦/郢中疑”，语气要放轻，体现出情绪的纷乱。第五六句“木落/知寒近，山长/见日迟”，语速稍慢，读出苍凉的体感。第七八句“客行/心绪乱，不及/洛阳时”，最后“洛阳时”三个字放缓读，带出怀念的情绪。诵读的时候不要太用力，要贴合诗歌淡而沉的情感基调。
句式仿写指导
可以模仿“木落知寒近，山长见日迟”的句式进行仿写。这个句式的结构是“景物特征+主观感知/客观结果”，前后两句对仗。比如可以写“花开知春到，风凉觉夏收”，前半句写看到花开就知道春天来了，后半句写风吹着凉快就知道夏天快要结束。也可以写“蝉鸣知暑盛，雁过觉秋深”，贴合四季景物的特征来写。仿写的时候要注意前后句的字数相等，景物和感知的逻辑要通顺。不要用太生僻的字词，尽量做到自然流畅。
名句应用场景
“木落知寒近，山长见日迟”这个名句可以用在很多日常写作场景里。比如写秋季出行的游记的时候，可以用这句话来表现秋天的景物和体感。写思乡的作文的时候，可以用这句话来引出自己漂泊在外的情绪。写秋冬季节的写景散文的时候，可以直接引用这句话来表现岁暮的苍凉感。也可以用在朋友圈的文案里，表现入秋降温时候的感受。引用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解这句话的含义。
名句 CLASSIC LINES
木落知寒近，山长见日迟
该句为本诗核心名句。以朴素的写景蕴含深刻的羁旅体感，对仗工整自然，无刻意雕琢痕迹。
标签 TAGS
作者 POET
孙逖
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待