乡试后自巩还田家因谢邻友见过之作

鸡鸣出东邑,马倦登南峦。

落日见桑柘,翳然丘中寒。

邻家多旧识,投暝来相看。

且问春税苦,兼陈行路难。

园场近阴壑,草木易凋残。

峰晴雪犹积,涧深冰已团。

浮名知何用,岁晏不成欢。

置酒共君饮,当歌聊自宽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 失意
创作背景
乡试落第返乡答谢邻友
本诗为作者参加唐代州县主持的乡试落第后,从巩县治所返回城郊田家所作,当时邻友听闻作者返乡特意前来探望,作者有感于乡邻情谊写下本诗答谢访客,创作时间为年末冬季。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,全篇由五字句构成,无严格格律、押韵限制,形式自由灵活,是唐代文人常用的抒怀文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是乡试落第后对仕途功名的失望怅惘,二是返乡后得到乡邻旧识探望的暖意,最终在乡友陪伴下借酒抒怀、暂时消解失意情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 巩:指唐代巩县,位于今河南省巩义市。2. 见过:指亲友前来探访、看望。3. 东邑:指巩县县城的东侧城门。4. 桑柘:桑树和柘树,古代农村常种植来养蚕。5. 翳然:形容草木茂密、掩映的样子。6. 投暝:指天色刚刚变暗的傍晚时分。7. 春税:唐代农户每年春季需要缴纳的赋税。8. 岁晏:指一年快要结束的年末时节。
逐句白话释义
1. 鸡鸣时分我从巩县东门出城出发。2. 走了很久马都累了,才登上南边的山峦。3. 夕阳西下的时候看到了路边的桑柘树。4. 山丘掩映之间充满了冬日的寒气。5. 邻居大多都是我从前认识的熟人。6. 傍晚时分纷纷来到我家看望我。7. 他们先是问我今年春季缴税是不是很辛苦。8. 我也和他们说起返程路上遇到的艰难。9. 我家的园地靠近背阴的沟壑。10. 那里的草木很容易就会干枯凋零。11. 山峰放晴但积雪还没有融化。12. 深涧里的水已经冻成了坚实的冰块。13. 我才知道虚浮的功名有什么用处。14. 到了年末心里还是高兴不起来。15. 摆上酒和大家一起饮用。16. 唱着歌姑且宽慰自己的心情。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者参加乡试落第后从巩县县城返回乡下老家的全过程。作者返程当天就遇到了邻友前来探望,大家互问近况,作者看到家中周边冬日的萧瑟景色,有感于科举失利的失落,最后和邻友一起饮酒唱歌,暂时消解内心的失意情绪。全诗内容平实,情感真挚,充满了浓厚的生活气息。
跨学科 · 是什么
巩县地貌特征地理学
巩县位于嵩山北麓,南部多丘陵山地,冬季平均气温低于零度,山区沟壑冬季容易结冰,符合诗中描写的地貌、气候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要平缓柔和,前四句读得稍慢,读出返程的疲惫感;中间写邻友探望的句子要读得稍暖,读出乡邻的亲切感;最后四句读得稍沉,读出失意后自我宽慰的感觉。每句五字,按照二二一或二三的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先叙事、再写景、最后抒情的结构,仿写记录自己某次出行回家的经历,比如先写回家的路程,再写回家后见到的亲友场景,最后抒发自己的感受,语言要平实自然,不用刻意使用华丽的辞藻。
核心名句写作应用
“浮名知何用,岁晏不成欢。置酒共君饮,当歌聊自宽”这句可以用到描写失意时朋友陪伴的作文里,比如考试失利、工作遇到挫折的时候,朋友前来安慰,就可以用这句话来表达自己看淡一时得失、珍惜身边情谊的心情。
关联知识图谱
《行路难》乐府古题同典故
本诗中“兼陈行路难”的表述化用了乐府古题《行路难》的意象,《行路难》是汉代以来常用的乐府题,多用来描写旅途艰难、人生失意的感受,和本诗的抒情内核一致。

名句 CLASSIC LINES

浮名知何用,岁晏不成欢。置酒共君饮,当歌聊自宽
这四句是本诗核心名句,直白抒发了作者对科举功名的失望,以及在乡友陪伴下自我宽慰的心境,后世常被用来表达看淡虚名、珍惜身边情谊的人生态度,历代唐诗选本多将其列为该诗核心选段。

标签 TAGS

作者 POET

卢象 生卒年不详,约唐玄宗开元末(公元741年)前后在世
盛唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待