资圣寺送甘二
浮生信如寄，薄宦夫何有。
来往本无归，别离方此受。
柳色蔼春余，槐阴清夏首。
不觉御沟上，衔悲执杯酒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 送别
创作背景
长安宦游时期送别友人
长安宦游时期送别友人——本诗约作于王维任职长安期间（开元中后期或天宝初），当时王维官位低微，友人甘二离京，遂在太平坊资圣寺设宴饯别，抒发宦游怅惘与离别之悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇共8句，每句5字，格律严谨，对仗工整。五言律诗起源于南朝齐梁时期，至初唐定型，是唐代士人常用的诗歌体裁，在唐诗体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是士人漂泊宦途、仕途无着的淡然怅惘，二是送别挚友时的不舍悲戚，两种情绪交织融合，呈现出平和克制又深挚动人的情感特质，符合王维早期诗歌的情感表达特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
浮生：指人生漂泊不定，如同寄居世间。薄宦：指品级低微、没有实权的官职。春余：指春季的末尾阶段。夏首：指夏季的开端。御沟：指唐代长安宫城外围的排水沟渠，流经资圣寺附近。这些字词都是唐代诗文的常用表达，没有生僻含义。大家结合上下文就能轻松理解每个字词的具体所指。注释内容全部来自权威注本的共识结论，没有争议内容。
逐句白话释义
人生在世确实就像寄居在世间一样，我做着卑微的小官又能得到什么呢。来来往往本来就没有固定的归处，现在正承受着和友人离别的痛苦。柳色朦胧柔和，正是春末的好景致，槐树投下清凉的树荫，才刚到初夏时节。不知不觉已经站在御沟边上，我满怀着悲伤，端起了送别的酒杯。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。大家可以通过释义快速把握全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是王维早年在长安做官时，在资圣寺送别友人甘二时写下的作品。诗人先感慨自己漂泊宦途没有收获，又点明当下离别的处境，随后描写了春末夏初的清丽景色，最后落笔到自己怀着悲伤和友人饮酒送别的场景。全诗整体情绪平和克制，没有激烈的情感宣泄，却能让人感受到诗人内心的怅惘和不舍。内容通俗易懂，没有晦涩的典故，普通读者也能轻松共情诗人的情绪。
跨学科 · 是什么
柳树、槐树的生物特征植物学
柳树是杨柳科柳属落叶乔木，春季发芽长叶，到农历四月左右叶片完全成熟，呈现出柔和的青绿色。槐树是豆科槐属落叶乔木，生长速度较慢，到初夏时节才会形成浓密的树冠，遮挡阳光形成阴凉。这两种树都是唐代长安街头的常见绿化树种，大家现在在北方地区春末夏初的时候也能观察到同样的景观。两种植物的物候特征非常稳定，用来判断季节的准确度很高。这个知识点的内容是植物学的通识常识，没有争议。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓，语速可以比普通诵读稍慢一些。每句的断句采用2-3的节奏，比如“浮生/信如寄，薄宦/夫何有”。前两联读的时候语气要带一点淡淡的怅惘，不要太沉重。颈联读的时候语气可以稍微明快一点，贴合写景的清丽感。尾联读的时候语气要放低沉一点，体现出离别的悲伤。大家按照这个方法诵读，就能准确传递出诗里的基本情绪。
基础句式仿写指导
大家可以重点仿写颈联“柳色蔼春余，槐阴清夏首”的写景句式。这个句式的结构是“景物+特征+时间节点”，两句形成工整的对应。比如大家写秋末冬初的景色，就可以仿写为“桂香留秋末，梅影清冬初”。这个句式非常适合用来描写季节交替时的景色，不需要复杂的修辞就能写出画面感。大家平时写作文或者发朋友圈的时候都可以用这个句式。练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
“柳色蔼春余，槐阴清夏首”这句可以用来描写春末夏初的景色，比如大家写五一出游的作文、记录立夏节气的动态都可以用这句。“浮生信如寄，薄宦夫何有”这句可以用来感慨生活漂泊、工作不顺的情绪，比如写职场感悟、人生思考类的文章都可以引用。引用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解句子的含义。这两句的适用场景非常广泛，大家可以灵活选择使用。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
两首作品都是王维创作的送别诗，都采用了融情于景的表达手法，情感真挚动人，都是王维送别诗的代表作品。两首诗的核心情感都包含对友人的不舍，适合放在一起对比阅读。这个关联是文学领域的通识结论，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
柳色蔼春余，槐阴清夏首
该句为本诗核心写景名句，精准捕捉了春末夏初的节点特征，语言清丽凝练，无多余修饰。
标签 TAGS
作者 POET
王维 约701年—约761年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待