别弟缙后登青龙寺望蓝田山
陌上新离别，苍茫四郊晦。
登高不见君，故山复云外。
远树蔽行人，长天隐秋塞。
心悲宦游子，何处飞征盖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 思亲 · 送别
创作背景
开元中后送别王缙后作
背景: 开元中后送别王缙后作 — 本诗作于王维任职长安期间，诗人送别弟弟王缙前往蓝田后，登上长安城内青龙寺远眺抒怀而成。学界经年谱考证，普遍认定创作时间为唐玄宗开元中后期，此时王维在京任闲职，常往来于长安城郊寺院与别业之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律规范，是盛唐山水田园诗派代表人物王维的送别类律诗作品。该体裁萌芽于南朝齐永明时期，初唐逐步定型，盛唐时期艺术表现力达到巅峰，是唐代文人常用的抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是送别至亲堂弟后的深切思念与远望不得见的失落情绪，第二层是对自身与堂弟同为宦游之人、漂泊无定的悲悯与感慨，情感基调沉郁真挚，无过度悲戚的宣泄，符合王维诗歌含蓄内敛的抒情特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 缙：指王缙，是王维的堂弟，当时赴蓝田公干。2. 青龙寺：唐代长安的著名寺院，位于乐游原高地。3. 蓝田山：位于今陕西蓝田，属于秦岭山脉，是王缙此行的目的地。4. 晦：昏暗的意思。5. 征盖：指远行车辆的车盖，这里代指王缙乘坐的远行车辆。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义词汇，符合盛唐律诗用语平实的特点。
逐句白话释义
1. 郊外的道路上刚刚和你分别，四周的郊野一片苍茫昏暗。2. 登上高处却看不到你的身影，你要去的蓝田山还在层层白云之外。3. 远处的树木遮挡了行人的踪迹，辽阔的天空隐没了秋天的边塞关隘。4. 我心里为你这个宦游的游子感到悲伤，不知道你的车驾将要驶向何方。翻译完全贴合原文字面意思，没有添加额外的文学修饰，方便普通读者直接理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人送别堂弟王缙之后，登上长安青龙寺高处远望的所见所感。全诗围绕离别后的思念情绪展开，通过描写苍茫昏暗的郊野景色，烘托出诗人看不到亲人踪影的失落心情，同时也抒发了对宦游之人漂泊不定生活的感慨，整体情感真挚深沉，容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
青龙寺地理位置地理学
青龙寺位于唐代长安城的东南部，建在乐游原的高地上，乐游原是长安城内地势最高的区域之一，站在上面可以清楚看到长安城南的郊野和远处的秦岭山脉。这也是诗人登上青龙寺后能够远望蓝田山方向的地理基础，没有相关地理知识的读者很容易忽略地点选择的合理性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要放缓，基调要偏低沉舒缓，符合送别诗的情感特征。断句参考：陌上/新离别，苍茫/四郊晦。登高/不见君，故山/复云外。远树/蔽行人，长天/隐秋塞。心悲/宦游子，何处/飞征盖。每一句的重音可以放在形容词或者动词上，比如“苍茫”“不见”“蔽”“隐”“悲”等字，能够更好地传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“登高不见君，故山复云外”这句的句式，结构为“动作+看不到的对象+目标地点的状态”，比如可以写“凭窗不见人，归舟已烟中”，或者“倚栏不见家，乡山落霞外”。仿写的时候不需要追求复杂的修辞，只要把动作、看不到的遗憾、远方的场景三个要素写清楚，就能传递出类似的思念情绪，适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
“登高不见君，故山复云外”这句适合用在表达送别亲友、思念远方亲人的写作场景里，比如写过年后送别家人返回工作地的文章，或者写怀念远方故乡的散文里，都可以直接引用这句诗。举例：“我站在高铁站的广场上看着爸妈的车远去，忽然想起古人那句‘登高不见君，故山复云外’，此刻的心情和千年前的诗人竟是一模一样。”
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首作品都是王维创作的表达对亲人思念情感的诗歌，情感基调都真挚深沉，用语平实却极具感染力，都是王维亲情类诗歌的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
登高不见君，故山复云外
本句以直白的动作与场景描写，精准传递出送别亲人后登高远望却不得见的怅惘情绪。
标签 TAGS
作者 POET
王维 约701年—约761年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待