早朝大明宫呈两省僚友

银烛熏天紫陌长,禁城春色晓苍苍。

千条弱柳垂青琐,百啭流莺绕建章。

剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香。

共沐恩波凤池上,朝朝染翰侍君王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感同僚
创作背景
乾元元年大明宫早朝后创作
唐肃宗乾元元年(758年)春,朝廷收复长安后首次举行大规模春朝,作者时任中书舍人,参与早朝后创作此诗赠予中书、门下两省同僚。王维、岑参、杜甫当时均在朝中任职,先后创作同韵和作,形成唐代文学史上著名的早朝唱和组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律。这首诗是唐代七言律诗的典范作品,属于台阁体诗范畴,风格雍容典雅,符合官方创作的审美标准。
情感 · 解读
核心情感包含三个层次:一是对大明宫早朝庄严盛大场面的赞叹,二是作为天子近臣沐浴皇恩的荣耀感,三是对两省同僚共同勤勉辅政的期许,整体情感昂扬正向,符合安史之乱后朝廷重振朝纲的政治氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 银烛指早朝时宫廷点燃的大型照明火炬,亮度极高。2. 紫陌是唐代长安城对皇家官道的统称,路面平整宽阔。3. 青琐指古代宫门扉上雕刻的青色连环花纹,代指宫门。4. 建章本是汉代修建的皇家宫殿名,这里借指唐代大明宫。5. 玉墀指宫殿前由白色石材铺成的台阶,只有官员可以通行。6. 凤池是凤凰池的简称,唐代用来代指中央核心机构中书省。7. 染翰指将毛笔蘸上墨汁,这里指代草拟公文、处理政务。8. 僚友指同在两省任职的同僚好友,是古代官员对同事的尊称。
逐句白话释义
1. 银烛的火光冲天,照亮了长长的皇家官道,禁城的春色在拂晓时分呈现出一片苍茫的青色。2. 上千条柔软的柳枝垂在宫门外,黄莺婉转的啼声围绕着大明宫四处回荡。3. 官员们佩戴的剑佩随着脚步在玉阶上发出清脆的声响,身上的衣冠沾染了御炉中飘出的香气。4. 我们一同在凤凰池边沐浴着皇恩,每天都要挥动笔杆侍奉君王处理政务。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗完整记录了唐代大明宫早朝的完整场景,从拂晓时分的宫外景色写到百官上朝的威仪,最后点明赠予同僚的创作目的。2. 整体内容围绕早朝的庄严盛大展开,没有负面情绪,风格庄重典雅,符合官方场合的创作要求。3. 核心主旨是表达作为近臣的荣耀感,以及和同僚共同勤勉辅政、报效朝廷的决心,同时也暗含对唐肃宗重整朝纲的赞颂。
跨学科 · 是什么
唐代两省制度历史学
1. 诗中的两省指唐代的中书省和门下省,是中央最高决策机构。2. 中书省负责草拟皇帝的诏令,门下省负责审核诏令,二者共同辅佐皇帝处理全国政务。3. 在两省任职的官员都是天子近臣,地位极高,普通官员很难进入这两个机构任职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言律诗,诵读时每句按照四二或者四三的节奏断句。2. 首联:“银烛/熏天/紫陌/长,禁城/春色/晓/苍苍”,语速稍慢,读出苍茫的氛围感。3. 颔联:“千条/弱柳/垂/青琐,百啭/流莺/绕/建章”,语速稍快,读出春日的生机感。4. 颈联:“剑佩/声随/玉墀/步,衣冠/身惹/御炉/香”,语速放缓,读出庄重的仪式感。5. 尾联:“共沐/恩波/凤池/上,朝朝/染翰/侍/君王”,语气坚定,读出昂扬的情感。
句式仿写指导
1. 可以模仿颈联“XX声随XX步,XX身惹XX香”的对仗句式进行仿写。2. 该句式的特点是前半句写听觉和动作,后半句写视觉和嗅觉,上下句严格对仗,场景感极强。3. 仿写示例:“书声随过回廊步,衣袂身惹墨池香”,用来描写校园早读的场景。4. 仿写时要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词,语义也要相关。
名句写作应用
1. 核心名句“剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香”适合用在描写庄重仪式场合的作文中。2. 适用场景包括开学典礼、升旗仪式、入职仪式、重大活动开幕等需要体现仪式感和庄重感的场景。3. 写作示例:“当我们身着校服列队站在国旗下,看着五星红旗缓缓升起的时候,颇有一种‘剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香’的庄重感,肩头沉甸甸的是属于少年人的责任。”
关联知识图谱
王维《和贾舍人早朝大明宫之作》、岑参《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》、杜甫《奉和贾至舍人早朝大明宫》同主题
1. 这三首诗都是贾至创作本诗后,两省同僚的同韵和作,四首诗共同构成了唐代文学史上著名的早朝唱和组诗。2. 四首诗都描写了大明宫早朝的场景,风格都是庄重典雅的台阁体,历来被放在一起进行比较鉴赏。

名句 CLASSIC LINES

剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香
该句描写唐代朝堂威仪,历代评注均对其视听结合的表现手法给予高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

贾至 718年—772年
盛唐至中唐过渡时期的官方文人、朝廷重臣,擅长制诰文与诗歌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待