问寇校书双谿

君家少室西,为复少室东。

别来几日今春风,新买双谿定何似。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感关切 · 友情 · 向往 · 隐逸
创作背景
开元年间嵩山交游
本诗为王维隐居嵩山期间所作,是写给友人寇校书的问询短章,创作动因是询问友人新购置的双谿居所的情况,学界对具体创作年份暂无明确定论,大致系于开元十五年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古体赠友短章,句式长短灵活,不受近体格律束缚,适合即兴表达日常问询类的私人情感,是盛唐人日常交游诗歌的常见体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是对久别友人近况的真切挂念,二是对友人新购置的山野居所的好奇与对隐逸生活的向往,整体情感平实真挚,无刻意矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
校书是唐代官名,即校书郎,负责校勘宫廷典籍。少室指少室山,是嵩山的西峰。双谿是少室山附近的溪水名,这里指寇校书在溪边新买的居所。为复是唐代口语,意思是还是、或是。
逐句白话释义
第一句问你家是住在少室山的西边呀。第二句问还是住在少室山的东边呢。第三句说我们分别才没几天,现在春风都已经吹起来了。第四句问你新买的双谿居所到底是什么样子的呀。
核心主旨概括
这首诗是王维写给友人寇校书的问询短作,整首诗没有华丽的修饰,全是日常口语一样的提问,真切地表现出了对友人近况的关心,还有对友人新买的双谿山居景致的好奇与向往。
跨学科 · 是什么
少室山地貌地理学
少室山是嵩山的西峰,海拔1512米,山上有三十六峰,山林植被茂密,山间多溪流,风景秀美,自古以来就是适合隐居的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时节奏要舒缓亲切,符合日常问询的语气。断句为君家/少室西,为复/少室东。别来/几日/今春风,新买/双谿/定何似。最后一句的“定何似”要稍微加重语气,读出好奇的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗先问住址、再提别后时光、最后问近况的结构,用在给朋友的问候语里。比如仿写:你住珠江南,为复珠江北。别来三月今秋凉,新租小屋定何似。
名句写作应用
“别来几日今春风”这句话适合用在给久别朋友的问候信、见面寒暄的场景里,既可以表达时光飞逝的感慨,又能传递亲切的关心。比如写许久未见的好友重逢时可以用:老同学,真是别来几日今春风呀,上次见面还是春天,现在都已经下雪了。
关联知识图谱
《山居秋暝》同主题
两首都是王维写山居隐逸生活的作品,都体现了王维对自然山野生活的喜爱与向往。

名句 CLASSIC LINES

别来几日今春风,新买双谿定何似
该句以直白的口语化表达传递出对友人的真切关切。

标签 TAGS

作者 POET

王维 约701年—约761年
盛唐著名诗人、画家,官至尚书右丞,诗名盛于开元天宝年间,为山水田园诗派代表人物,世称“诗佛”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待