出塞曲

万里平沙一聚尘,南飞羽檄北来人。

传道五原烽火急,单于昨夜寇新秦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 家国情怀
创作背景
中唐西北边患背景
此诗作者贾至生活于盛唐至中唐初期,具体创作时间不详,可能作于安史之乱前后,反映当时吐蕃、回纥等侵扰西北的边患背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共四句,每句七字,格律规范,篇幅短小精悍,适合抒情与叙事结合的创作需求。七言绝句是唐代诗人创作边塞题材的常用体裁,历代均有大量经典作品传世,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对西北边疆紧急战事的高度关切,第二层是暗含的戍边报国、守护家国的豪情。全诗没有直接抒发主观情绪,而是通过客观叙事传递出沉挚的爱国情感,符合唐代边塞诗的主流情感表达逻辑,历代解读均认可其家国情怀的核心内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
平沙指广阔平坦的沙漠。羽檄是古代插有羽毛的紧急军事文书,传递速度要求极高。五原是唐代西北边镇名称,位于今天内蒙古自治区五原县一带。单于是古代匈奴等游牧民族最高首领的称呼,这里代指敌军首领。新秦是唐代新秦郡的简称,位于今天陕西省神木市一带,是当时的边防要地。烽火是古代边防传递警报的信号,发现敌情就点燃烟火传递消息。寇在这里是动词,意思是侵犯、入侵。这些字词都是理解边塞诗的常见基础词汇,掌握后可以读懂大部分同题材作品。
逐句白话释义
第一句的意思是辽阔万里的平坦沙漠上,扬起了一团聚集的尘土。第二句的意思是向南飞驰的紧急军事文书和从北边来的信使在路上往来不断。第三句的意思是沿路传递消息说五原边镇的烽火已经点燃,情况十分紧急。第四句的意思是敌军首领昨天夜里已经带兵入侵了新秦郡地区。全诗没有晦涩的表达,全部用直白的语言记录事件,每一句都围绕战事展开,叙事顺序非常清晰,普通读者不需要过多注释就能理解核心内容。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了一次唐代西北边疆突发战事的消息传递过程。诗人没有描写战争的具体场面,而是通过环境描写、信使往来、警报传递三个层次,层层递进展现出战事的紧急程度。全诗核心主旨是反映中唐时期边患频繁的真实社会状况,表达诗人对边疆局势的高度关切,以及对家国边防的重视。这首诗是唐代边塞诗中写实风格的典型代表,没有夸张的抒情,全部内容都围绕客观事实展开。
跨学科 · 是什么
唐代五原、新秦地理特征地理学
五原位于河套平原腹地,北面是阴山山脉,南面是黄河,是古代中原王朝防御北方游牧民族南下的咽喉要地。新秦郡位于黄河中游东岸,是唐朝开元年间设置的边郡,主要作用是屯兵防守,保护关中地区的北部门户。这两个地区都属于温带大陆性气候,冬季寒冷漫长,夏季炎热少雨,地表多戈壁沙漠,非常适合骑兵作战,因此是唐代边患的高发区域。现在这些区域大部分已经成为农牧业混合发展的地区,和唐代的地理环境有了一定的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏凝重、有力,体现出战事的紧张感。第一句“万里平沙/一聚尘”断句在“平沙”后面,语速稍慢,读出辽阔沙漠的空旷感。第二句“南飞羽檄/北来人”断句在“羽檄”后面,语速加快,读出信使往来的匆忙感。第三句“传道五原/烽火急”断句在“五原”后面,“急”字要重读,突出局势的紧迫感。第四句“单于昨夜/寇新秦”断句在“昨夜”后面,语气要沉稳,读出事件的严重性。整首诗诵读时长控制在20秒左右最合适,不要读得太快也不要拖得太慢。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“场景铺垫+事件引入+消息传递+核心事件”的四层叙事结构,非常适合用来写突发类事件。仿写的时候可以先写场景,比如“满街灯火夜归人”,然后写事件引入,比如“忽有警铃四处闻”,接着写消息传递,比如“传言巷口火情急”,最后写核心事件,比如“昨夜风高误引燃”。仿写的时候要注意每句的最后一个字尽量押韵,读起来会更朗朗上口。这种句式不需要直接抒情,只要客观描述事件就能传递出对应的情绪,非常适合初学者练习叙事类绝句的创作。
核心名句写作应用
“传道五原烽火急,单于昨夜寇新秦”这句适合用来描写突发的紧急事件,突出局势的紧迫性。比如写抗洪抢险的作文时,可以化用这句为“传道堤岸洪峰急,子弟昨夜赴前津”,表现救援队伍紧急出动的场景。写疫情防控的作文时,可以化用为“传道邻区疫情急,医护昨夜赴征尘”,表现医护人员逆行出征的责任感。这句的核心逻辑是“警报+行动”,只要符合这个逻辑的场景都可以使用或者化用,能让作文的语言更有感染力。
关联知识图谱
王昌龄《出塞二首·其一》同主题
王昌龄的《出塞二首·其一》是唐代边塞诗的经典代表作,和本诗同属边塞题材的七言绝句。两首诗都以西北边疆战事为核心创作内容,都表达了对边患的关切和对家国的责任感,都是唐代边塞诗写实风格的典型作品。两首诗的创作时间相差几十年,分别代表了盛唐和中唐两个不同时期边塞诗的创作特点,对比阅读可以更好地理解唐代边塞诗的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

传道五原烽火急,单于昨夜寇新秦
该句以直白凝练的笔触点明战事核心信息,极具现场感与紧张感。

标签 TAGS

作者 POET

贾至 718年—772年
盛唐至中唐过渡时期的官方文人、朝廷重臣,擅长制诰文与诗歌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待