赠陕掾梁宏

梁子工文四十年,诗颠名过草书颠。

白头仍作功曹掾,禄薄难供沽酒钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 惋惜
创作背景
贾岛途径陕州作赠
本诗为贾至赠陕州掾梁宏之作,具体创作背景待考,或与贾至任职或途经陕州有关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的七言绝句,是唐代最为流行的诗歌体裁之一。全诗共四句,每句七字,格律要求相对灵活,适合抒发短平快的真挚情感。七言绝句起源于南朝乐府,至唐代发展至巅峰,涌现出大量传世名篇。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对梁宏四十年深耕诗文、诗名卓著的欣赏与敬佩,第二层是对其白头仍居低位、俸禄微薄境遇的深切惋惜与不平。全诗情感真挚直白,无刻意修饰,具有极强的共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“工文”指擅长诗文创作,是古代对文人创作能力的常用褒奖表述。第二,“诗颠”指对诗歌创作极度痴迷、达到癫狂状态的人,这里特指梁宏。第三,“草书颠”指唐代著名草书家张旭,世人因其酒后狂草的特质称其为“张颠”。第四,“功曹掾”是唐代州郡一级的低级属官,负责处理日常杂务。第五,“沽酒”就是买酒,是古代文人日常消费的常见表述。第六,这些字词都是唐代口语中常用的表达,没有生僻晦涩的内容。第七,理解这些字词就能轻松读懂全诗的表层含义。第八,读者不需要额外查阅典故就能感知诗歌的情感。第九,字词的直白也契合全诗朴素的创作风格。第十,没有通假字或者古今异义的特殊用法。
逐句白话释义
第一句的意思是梁宏先生擅长诗文创作已经有四十年的时间了。第二句的意思是他痴迷诗歌的名声,比当年以草书狂癫闻名的张旭还要大。第三句的意思是他如今头发都白了,却仍然只担任着功曹掾这样的低级官职。第四句的意思是他的俸禄非常微薄,连日常买酒的钱都不够支付。第五,四句释义完全贴合原文的字面意思,没有添加额外的文学修饰。第六,所有表述都符合现代汉语的表达习惯,通俗易懂。第七,读者可以通过释义快速把握全诗的基本内容。第八,没有扭曲或者过度解读原文的含义。第九,每一句释义都和原文的语序基本对应,方便对照理解。第十,重点突出了原文的反差感,为理解情感打下基础。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是贾岛描写友人梁宏的人生境遇,前两句突出他的才学之高、名气之大,后两句突出他的官职之低、生活之困。全诗通过前后强烈的反差,表达了诗人对梁宏的欣赏,以及对他怀才不遇境遇的深切同情。这首诗也间接反映了唐代很多下层文人的共同遭遇,具有普遍的社会意义。全诗语言非常朴素,没有华丽的修饰,情感却非常真挚动人。读者很容易就能从诗中感受到诗人的不平之气。这首诗也体现了贾岛一贯的创作风格,喜欢用直白的语言表达深刻的情感。它没有晦涩的典故,适合所有年龄段的读者阅读。全诗篇幅短小,却蕴含了非常丰富的情感层次。它也是唐代赠答诗中非常有代表性的平民化作品。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
诗句“白头仍作功曹掾”对应的历史知识是唐代的地方官制。功曹掾是唐代州郡的低级属官,品级大多在从八品到九品之间,属于底层事务性官员。这类官员大多由没有背景的寒门文人担任,晋升难度非常大。很多人一辈子都只能在这类职位上打转,没有机会升到更高的官职。唐代的官员选拔制度虽然有科举,但寒门文人的晋升通道仍然非常狭窄。很多考中科举的文人也需要从这类低级官职做起。这个知识点可以帮助读者更好地理解梁宏的境遇。它也能让读者明白为什么诗人会为梁宏感到不平。这个历史事实有明确的史料记载,没有争议。读者了解这个知识点就能更深入地读懂诗歌的内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,首先要注意断句,每句都是四三拍的节奏,第一句断为“梁子工文/四十年”,第二句断为“诗颠名过/草书颠”,第三句断为“白头仍作/功曹掾”,第四句断为“禄薄难供/沽酒钱”。诵读前两句的时候,语气要平缓,带着赞赏的语气,突出梁宏的才名之盛。诵读后两句的时候,语气要转得低沉一些,带着惋惜的感觉,突出他境遇的不如意。整体的诵读速度不要太快,要留出情感表达的空间。“过”“仍”“难”这三个字可以稍微重读,突出诗歌的反差感。诵读的时候不需要拿腔作调,用自然的语气就能读出诗歌的味道。这首诗的韵律很顺口,很容易记诵。多诵读几遍就能感受到诗句里的真挚情感。也可以配合轻音乐诵读,增强情感的感染力。诵读的时候可以想象自己是诗人,面对着失意的友人,更容易代入情感。
句式仿写指导
本诗里“诗颠名过草书颠”的句式非常适合仿写,这个句式的结构是“某领域的雅号+名过+大众熟知的同类名人雅号”。仿写的时候可以先确定你要描写的对象,比如喜欢画画的人就可以写“画痴名过草书颠”,喜欢下棋的人就可以写“棋狂名过草书颠”。这个句式的好处是用大家熟悉的名人做对比,不需要过多解释就能突出描写对象的特长。仿写的时候要注意前后两个“颠”或者对应的字要保持一致,这样读起来更顺口。也可以根据需要调整最后一个字的韵脚,贴合自己的写作语境。这个句式既适合写现代白话诗,也适合写旧体诗。初学者很容易就能掌握这个句式的用法。用这个句式写出来的句子会显得很有文化底蕴,也很生动。仿写的时候要注意不要用太生僻的名人雅号,否则读者会看不懂。多练习几次就能熟练运用这个句式了。
名句写作应用
名句“白头仍作功曹掾,禄薄难供沽酒钱”适合用在描写怀才不遇、基层工作者待遇偏低这类主题的写作中。比如写那些在基层岗位上默默奉献、有才华却收入不高的人的时候,就可以引用这句诗来表达对他们的理解和同情。也可以用在回忆旧时代知识分子境遇的文章里,增强文章的历史感。引用的时候不需要解释太多,读者基本都能理解诗句的含义。也可以稍微调整一下诗句的表述,用来贴合现代的语境,比如改成“白头仍作基层岗,禄薄难供日常钱”之类的。引用这句诗会让你的文章显得更有文化底蕴,也更有共情力。要注意不要用在喜庆的场合里,这句诗的情感基调比较沉郁。也不要过度引用,一篇文章里用一次就足够了。引用的时候最好标注一下出处,让读者知道诗句的来源。这句诗的适用范围很广,很多相关主题的文章都可以用。
关联知识图谱
贾岛同作者
本诗的作者是唐代著名诗人贾岛,他属于韩孟诗派的代表人物,擅长写五言律诗,创作风格以清奇苦吟著称。贾岛本人也多次科举落第,仕途不顺,所以对梁宏的境遇有强烈的共鸣。他的很多诗作都反映了下层文人的生活状态。
张旭同典故|人物关联
本诗中提到的“草书颠”就是唐代书法家张旭,他擅长草书,喜欢酒后创作,被世人称为“张颠”,是唐代草书的代表人物,和怀素并称“颠张醉素”。用他的名号做对比,能快速让读者理解梁宏的诗名之盛。

名句 CLASSIC LINES

白头仍作功曹掾,禄薄难供沽酒钱
本句直白道出了古代下层文人才高位卑、生活困顿的普遍境遇。

标签 TAGS

作者 POET

贾至 718年—772年
盛唐至中唐过渡时期的官方文人、朝廷重臣,擅长制诰文与诗歌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待