初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首 一

江上相逢皆旧游,湘山永望不堪愁。

明月秋风洞庭水,孤鸿落叶一扁舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 贬谪
创作背景
乾元二年贬岳州途中遇友同游
该诗创作于唐肃宗乾元二年(公元759年),当时贾至因事被贬为岳州司马,途经巴陵时偶遇同样遇赦漫游的李白与隐士裴隐,三人相约同泛洞庭湖,贾至即作这组三首七言绝句纪游,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是唐人抒发日常情志、纪游酬唱最常用的体裁之一,历代创作名篇众多,文体地位极高。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是贬谪途中望湘山而生的仕途失意之愁,第二层是偶遇李白、裴隐两位旧友同游的疏旷释然,两种情绪交融形成沉郁又清朗的情感肌理,是唐代贬谪文人交游诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
旧游指过去有交游经历的老朋友。永望指长时间向远处眺望。不堪愁指愁绪浓重到难以承受。孤鸿指离群的孤雁。扁舟指小型的轻便游船,古人常用扁舟指代归隐或漫游的状态。这些字词都是唐诗中的常用词汇,语义清晰没有生僻义。大家阅读时结合语境就能准确理解含义,不需要额外查阅复杂资料。
逐句白话释义
第一句的意思是在洞庭江上相逢的几个人都是过去的老朋友。第二句的意思是远远眺望湘山的景色,心里的愁绪浓重到承受不住。第三句的意思是明亮的月亮照在洞庭湖上,秋天的风轻轻吹过湖面的水波。第四句的意思是天上有一只孤雁飞过,岸边有落叶飘落,我们坐的一艘小船漂在湖面上。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照原文理解每句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人被贬途中,偶然遇到李白、裴隐两位老朋友,一起泛舟洞庭湖的经历。诗人先写相逢的喜悦,再写看到湘山触发的贬谪愁绪,最后用洞庭湖的秋景烘托自己复杂的心情。整首诗没有华丽的辞藻,只用简单的意象就写出了当时的真实感受。大家读完能清晰感受到诗人当时既惆怅又略带释然的情绪,是一首非常好懂的纪游小诗。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理特征地理学
洞庭湖是位于我国湖南省北部的淡水湖,是中国第二大淡水湖,毗邻湖南省岳阳市。洞庭湖周边有君山、湘山等多个丘陵山体,秋季时湖面开阔,风力稳定,适合乘船游览。现在洞庭湖是国家级风景名胜区,每年秋季都有大量游客前往观光。大家平时在地理课上也会学到洞庭湖相关的知识,和诗里的描写可以对应上。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语气偏舒缓。第一句“江上相逢皆旧游”可以稍微上扬,读出相逢的愉悦感。第二句“湘山永望不堪愁”语气要下沉,读出愁绪的厚重感。第三句“明月秋风洞庭水”语速放慢,拖长“洞庭水”三个字的读音,营造开阔的意境。第四句“孤鸿落叶一扁舟”语速放轻,最后“扁舟”两个字轻轻收尾,读出悠远的感觉。大家练习的时候可以多试几次,找到最合适的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的第四句是典型的意象叠加句式,大家可以模仿这种写法创作句子。仿写的时候可以先找四个同场景的意象,直接组合起来不需要加连接词,比如“晚风星光江岸路,鸣虫垂柳一归人”就是符合要求的仿写句。大家平时写作文的时候也可以用这种写法,能让句子更有画面感。练习的时候可以先从熟悉的日常场景入手,慢慢就能掌握这种写法的技巧。
名句写作应用
“明月秋风洞庭水,孤鸿落叶一扁舟”这句可以用在描写秋季湖景、旅途感想、闲适生活的作文里。比如写秋游洞庭湖的作文时可以用:“站在湖边放眼望去,真有种‘明月秋风洞庭水,孤鸿落叶一扁舟’的意境。”写自己远离喧嚣享受独处的文章也可以用这句来烘托氛围。大家平时写日记、写随笔的时候也可以引用,能提升文字的文学感,让内容更有韵味。
关联知识图谱
李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》同主题
李白的这组诗和本诗创作于同一时期,都是三人同游洞庭湖时的唱和作品,内容都是写洞庭秋景与游湖的感受,属于同期同主题的关联作品,大家读完本诗可以找李白的这组诗对照阅读,能更全面了解当时的场景。

名句 CLASSIC LINES

明月秋风洞庭水,孤鸿落叶一扁舟
这两句以极简的意象叠加构建出开阔清寂的意境。

标签 TAGS

作者 POET

贾至 718年—772年
盛唐至中唐过渡时期的官方文人、朝廷重臣,擅长制诰文与诗歌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待