别裴九弟

西江万里向东流,今夜江边驻客舟。

月色更添春色好,芦风似胜竹风幽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 旷达
创作背景
乾元年间贬谪巴陵送别
本诗作于唐肃宗乾元年间,是作者贾至被贬为巴陵司马期间的作品。当时友人裴九途经巴陵,二人短暂相聚后离别,贾至于江畔饯别时创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁七言绝句,简称七绝。每句七字,全诗共四句,格律要求严格。七绝在唐代发展成熟,是古典诗词中流传度最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人的不舍,同时暗含对当下相聚美好时光的珍视。全诗没有传统送别诗的悲戚色调,以明快春景烘托出豁达洒脱的送别心境,情感层次饱满舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
西江指唐代巴陵段的长江,因位于楚地西部得名。驻客舟指客人的船只暂时停驻。芦风指穿过芦苇荡的风。竹风指穿过竹林的风。这些字词都是日常常用词汇,没有生僻含义。大家理解时可以结合诗句场景想象对应的画面。
第一句写漫长的西江从西向东滚滚流淌,开阔辽远。第二句写今天夜里,送别的客船就停在江边。第三句写明亮的月色落下,让本来就美的春景更加好看。第四句写芦苇荡吹来的风,好像比竹林的风还要清幽舒服。所有释义都是直译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗写诗人在春天的西江边上送别自己的朋友裴九弟。诗人没有写送别的悲伤,反而着重描写了江边美好的春日夜景。整首诗的基调非常明快,传递出诗人面对离别时豁达洒脱的心态,也表达了对友人的不舍之情。
跨学科 · 是什么
长江中游流向地理学
长江发源于青藏高原,整体流向为自西向东注入东海。巴陵段属于长江中游,流经洞庭湖平原,地势平缓,江面开阔,水流方向稳定为自西向东。诗句里的“万里向东流”既符合客观地理事实,也带有文学的夸张修饰。大家平常看长江的相关资料也能验证这个特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓柔和。断句按照“西江/万里/向东流,今夜/江边/驻客舟。月色/更添/春色好,芦风/似胜/竹风幽”的节奏来。前两句语速稍慢,铺垫场景,后两句语气可以稍微明亮一点,突出春景的美好。大家练习的时候可以多感受诗句的韵律感。
句式仿写指导
大家可以模仿“XX更添XX好,XX似胜XX幽”的对比句式进行仿写。这个句式适合用来描写两种相似事物的对比,突出主观偏好。比如大家可以写“桂香更添菊香好,山风似胜海风幽”,或者“灯影更添树影好,琴声似胜笛声幽”。仿写的时候注意前后两个意象要有相关性,符合逻辑。
名句应用场景
核心名句“月色更添春色好,芦风似胜竹风幽”可以用在描写春日郊游、江边玩赏的作文或者朋友圈文案里。比如你春天去江边看夜景,就可以用这句诗来形容当时的美好景色,非常贴切。也可以用在表达自己偏爱小众自然景致的场景里,显得很有文采。
关联知识图谱
《春思二首》同作者
《春思二首》也是贾至被贬巴陵期间创作的作品,和《别裴九弟》创作时间接近,都描写了巴陵的春日景色,风格同样清丽明快。大家可以对照阅读,更好理解贾至贬谪时期的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

月色更添春色好,芦风似胜竹风幽
本句是全诗核心名句,将月色、春色、芦风、竹风四个意象叠加对比,写出春夜江畔的独特美感。后世常被用于描写春日江景、表达闲适心境的场景,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

贾至 718年—772年
盛唐至中唐过渡时期的官方文人、朝廷重臣,擅长制诰文与诗歌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待